Manuales relacionados para STARLINK Pivot Mount
Resumen de contenidos para STARLINK Pivot Mount
- Página 1 Starlink Pivot ENGLISH / FRANÇAIS / ESPAÑOL / DEUTSCH / ITALIANO / PORTUGUÊS / PORTUGUÊS (BRASIL) / POLSKI / TÜRKÇE / Mount ΕΛΛΗΝΙΚΆ / NEDERLANDS / DANSK...
-
Página 2: Installation Conditions
Starlink à un angle de 5° à la verticale. Si vous installez votre campo de visión. to connect with the satellites. We advise mounting your Starlink antenne Starlink dans une position horizontale (par exemple, sur within 5 degrees of vertical. -
Página 3: Condições De Instalação
Starlink, rivolgersi aun professionista. de instalação, não experimente realizá-lo e contacte um Sie sich an einen Profi, um Ihr Starlink zu installieren. Starlink ist Starlink non è responsabile per lesioni o danni alla proprietà profissional para instalar a Starlink.A Starlink não é responsável nicht für Verletzungen oder Sachschäden verantwortlich, die... - Página 4 önleyebilir. Proteção contra raios • w dół od wnętrza budynku w kierunku jego zewnętrznej strony i Se o Starlink for usado em uma área sujeita a raios, um sistema starannie nałożyć uszczelniacz. Niewłaściwe wiercenie lub Garanti aşağıdakilerden kaynaklanan zararı kapsamaz: externo de proteção contra raios (pára-raios, barra de...
- Página 5 μπλοκάρει το οπτικό πεδίο. Συνιστούμε να εγκαταστήσετε το gezichtsveld belemmeren. We raden aan de Starlink te at du installerer Starlink på et sted, hvor der ikke kan samle sig Starlink σε θέση στην οποία δεν παρατηρείται συσσώρευση installeren op een locatie die vrij is van sneeuwophoping en sne og andre forhindringer foran udsynet.
- Página 6 DEUTSCH ITALIANO PORTUGUÊS 1. Laden Sie die Starlink-App auf Ihr 1. Scaricare l’app Starlink sul telefono. 1. Descarregue a aplicação Starlink para o seu telemóvel. Smartphone. 2. Prima dell’installazione, utilizzare lo 2. Antes da instalação, utilize a ferramenta 2. Bestimmen Sie vor der Installation strumento “Check for Obstructions” (Ricerca “Verificar obstruções”...
- Página 7 SETUP / CONFIGURATION / CONFIGURACIÓN / SETUP / CONFIGURAZIONE / PREPARAÇÃO / P REPARAÇÃO/KONFIGURACJA/KURULUM/ΡΥΘΜΙΣΗ/SET-UP/KONFIGURATION Box Contents Contenu du carton / Contenido de la caja / Verpackungsinhalt / Contenuto della confezione / Conteúdo da Caixa / C onteúdodacaixa/Zawartośćopakowania/Kutuİçeriği/Περιεχόμενασυσκευασίας/Inhouddoos/Iæsken Carrying Bag Sealing Tape Strips Sac de transport Bandes d’étanchéité...
- Página 8 INSTALLATION ENGLISH Instructions Unplug your Starlink from wall before beginning the installation process. Recommend installing the Pivot Mount on an overhang. 1. Turn knob counterclockwise to loosen mount arm. 2. Orient arm to be perpendicular to base to help with screw installation.
- Página 9 13. Place the Starlink into the carrying bag and carry to the install location, reconnect the cable to the Starlink. 14. Place the mast of the Starlink into the hole at the center of the mount. 15. Use wall clips to fasten the cable to the wall along your route.
- Página 10 7. Placez les deux morceaux de bande d’étanchéité sur les deux trous où sera placé le Pivot Mount. 8. Alignez les deux trous sur le support sur les deux trous pré-percés. Orientez les flèches en relief vers l’arête du toit.
- Página 11 13. Mettez l’antenne Starlink dans le sac de transport et transportez-la sur le lieu d’installation. Reconnectez le câble de l’antenne Starlink. 14. Placez le mât de l’antenne Starlink dans le trou au centre du support. 15. Utilisez des fixations murale pour fixer le câble sur le mur le long de votre trajet.
- Página 12 INSTALACIÓN ESPAÑOL Instrucciones de instalación Desenchufe su Starlink de la pared antes de comenzar el proceso de instalación. Recomendamos instalar el Pivot Mount en un alero. 1. Gire el pomo en sentido contrario a las agujas del reloj para aflojar el brazo de soporte.
- Página 13 Vuelva a conectar el cable en la Starlink. 14. Coloque el mástil de la Starlink en el orificio en el centro del soporte. 15. Use grapas para pared para fijar el cable a la pared a lo largo de su recorrido.
- Página 14 6. Erzeugen Sie aus den Dichtflicken zwei übergroße Kugeln und drücken Sie diese auf die einzelnen Bohrungen. Die Kanten überlappen. 7. Setzen Sie an der Position des Pivot Mount die beiden Dichtstreifen über die beiden Bohrungen. 8. Richten Sie die beiden Öffnungen an der Halterung über die beiden vorgebohrten Öffnungen.
- Página 15 13. Setzen Sie das Starlink in die Tragetasche und bringen Sie diese zum Installationsort. Verbinden Sie das Kabel wieder mit dem Starlink. 14. Setzen Sie den Mast des Starlink in die Öffnung in der Mitte der Halterung. 15. Befestigen Sie das Kabel mit den Mauerklemmen entlang der Kabelführung an...
-
Página 16: Istruzioni Di Installazione
Istruzioni di installazione Scollegare l’antenna Starlink dalla corrente prima di procedere con la procedura di installazione. Si consiglia di installare il Pivot Mount su una sporgenza. 1. Girare la manopola in senso antiorario per allentare il braccio del supporto. 2. Orientare il braccio in modo che sia perpendicolare alla base, così... - Página 17 13. Posizionare l’antenna Starlink nella sacca di trasporto e trasportarla nella posizione di installazione. Ricollegare il cavo all’antenna Starlink. 14. Posizionare l’asta dell’antenna Starlink nel foro al centro del supporto. 15. Utilizzare i fermacavi per fissare il cavo alla parete. Fare attenzione a non forare il cavo e non piegarlo eccessivamente, e seguire le linee orizzontali/verticali.
-
Página 18: Instruções De Instalação
INSTALAÇÃO PORTUGUÊS Instruções de Instalação Desligue a Starlink da parede antes de iniciar o processo de instalação. Recomenda a instalação do Pivot Mount numa saliência. 1. Rode o manípulo no sentido dos ponteiros do relógio para desapertar o braço do suporte. - Página 19 13. Coloque a Starlink na bolsa de transporte e leve-a para o local de instalação. Volte a ligar o cabo à Starlink. 14. Coloque o poste da Starlink no furo situado no centro do suporte. 15. Utilize braçadeiras de parede para fixar o cabo à...
- Página 20 INSTALAÇÃO PORTUGUÊS (BRASIL) Instruções de Instalação Desconecte a Starlink da parede antes de iniciar o processo de instalação. Recomenda a instalação do Pivot Mount em uma saliência. 1. Gire o botão no sentido anti-horário para soltar o braço do suporte.
- Página 21 12. Desconecte o cabo da Starlink. Encaminhe o cabo do interior da casa para a parte externa e para o suporte instalado. 13. Coloque a Starlink na sacola de transporte e a leve até o local de instalação. Reconecte o cabo à Starlink.
-
Página 22: Instrukcje Instalacji
INSTALACJA POLSKI Instrukcje instalacji Odłącz antenę Starlink od ściany zanim rozpoczniesz instalację. Zalecamy zainstalowanie Pivot Mount na zwisie. 1. Obróć pokrętło w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby poluzować ramię montażowe. 2. Ustaw ramię prostopadle do podstawy, aby ułatwić... - Página 23 12. Odłącz przewód od anteny Starlink. Poprowadź przewód od wnętrza budynku na zewnątrz niego i do zainstalowanego montażu. 13. Włóż antenę Starlink do torby transportowej i zanieś na miejsce instalacji. Ponownie podłącz przewód do anteny Starlink. 14. Wprowadź maszt anteny Starlink w otwór po środku montażu.
- Página 24 6. Yapıştırma bantlarından iki büyük boyutlu top oluşturun ve kenarlarla üst üste gelecek şekilde her bir delik üzerine bastırın. 7. İki yapıştırma bandı şeridini Pivot Mount kurulumunun oturacağı iki deliğine üzerine yapıştırın. 8. Montajdaki iki deliği önceden delinen iki delikle hizalayın.
- Página 25 şekilde yönlendirin. 11. Topuzu kol pozisyonunda kilitlemek için sıkışıncaya kadar saat yönünde döndürün. Mafsalın sıkı olduğunu doğrulayın. 12. Kabloyu Starlink’ten ayırın. Kabloyu evin içinden dışına yönlendirin ve takılan montaja doğru geçirin. 13. Starlink’i taşıma çantasına koyun ve kurulum konumuna taşıyın. Kabloyu Starlink’e tekrar bağlayın.
-
Página 26: Οδηγίες Εγκατάστασης
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Ελληνικά Οδηγίες εγκατάστασης Αποσυνδέστε το Starlink από τον τοίχο πριν ξεκινήσετε τη διαδικασία εγκατάστασης. Συνιστούμε την εγκατάσταση του Pivot Mount σε μια προεξοχή. 1. Στρίψτε το κουμπί αριστερόστροφα για να χαλαρώσετε τον βραχίονα της βάσης στερέωσης. 2. Προσανατολίστε τον βραχίονα έτσι ώστε να... - Página 27 13. Τοποθετήστε το Starlink στον σάκο μεταφοράς και μεταφέρετέ το στη θέση εγκατάστασης. Επανασυνδέστε το καλώδιο στο Starlink. 14. Τοποθετήστε τον ιστό του Starlink στην οπή στο κέντρο της βάσης στερέωσης. 15. Χρησιμοποιήστε συνδετήρες τοίχου για να στερεώσετε το καλώδιο στον τοίχο κατά μήκος...
-
Página 28: Installatie-Instructies
INSTALLATIE NEDERLANDS Installatie-instructies Koppel de Starlink los van de muur voordat u begint met het installatieproces. Raad aan de Pivot Mount op een overhang te installeren. 1. Draai de knop linksom om de montagearm losser te maken. 2. Plaats de arm loodrecht op de basis om de schroeven gemakkelijker te kunnen monteren. - Página 29 13. Plaats de Starlink in de draagtas en draag deze naar de installatielocatie. Sluit de kabel weer aan op de Starlink. 14. Plaats de mast van de Starlink in het gat in het midden van de steun. 15. Gebruik muurklemmen om de kabel te bevestigen aan de muur langs uw route.
-
Página 30: Installationsvejledning
INSTALLATION DANSK Installationsvejledning Tag Starlink-stikket ud af væggen, før du påbegynder installationsprocessen. Vi anbefaler at installere Pivot Mount på et fremspring. 1. Drej grebet mod uret for at løsne beslagets arm. 2. Placér armen, så den står lodret i forhold til basen, for at gøre det lettere at sætte skruerne i. - Página 31 13. Læg Starlink i bæretasken, og bær tasken hen til installationsstedet. Kobl kablet til Starlink igen. 14. Placér masten på Starlink i hullet i midten af beslaget. 15. Brug vægklips til at fastgøre kablet til væggen langs kabelføringen. Undgå at lave hul i kablet og lave skarpe bøjninger...
- Página 32 Starlink Pivot Mount ENGLISH / FR ANÇAIS / ESPAÑOL / DEUTSCH / ITALIANO / PORTUGUÊS / PORTUGUÊS (BR ASIL) / POLSKI / TÜRKÇE / ΕΛΛΗΝΙΚΆ / NEDERL ANDS / DANSK starlink.com ©2021. Space Exploration Technologies Corp. 03512005-023...