Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

技术要求
hange Log:
C
418-00350-10A-01
20220809 首次发行
V1
80g书纸 单黑双面印刷,折页
V2
140*100mm
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Grandstream GSC3516

  • Página 1 技术要求 hange Log: 418-00350-10A-01 20220809 首次发行 80g书纸 单黑双面印刷,折页 140*100mm...
  • Página 2 Grandstream Networks, Inc. 126 Brookline Ave, 3rd Floor Boston, MA 02215. USA Tel : +1 (617) 566 - 9300 Fax: +1 (617) 249 - 1987 www.grandstream.com GSC3516 SIP/ Multic a st T a lk- Ba c k Sp e a ke r Quick Installation Guide please visit www.grandstream.com...
  • Página 3 Content English................1 简体中文...............6 Español................11 Français................16 Deutsch................21 Italiano................26 Русскй................31 Português................36 Polski................41...
  • Página 4: Package Contents

    10-90% RH (non-condensing). ARISING FROM OR RELATING TO YOUR INABILITY TO • Do not power cycle your GSC3516 during system boot up or firmware up- grade. You may corrupt firmware images and cause the unit to malfunction. USE THE GSC3516 TO CONTACT EMERGENCY SER-...
  • Página 5: Hardware Installation

    H ARDWARE I N STALLAT I ON M3x50 5. Rotate the device clockwise until it is screw GSC3516 can be mounted on the wall or ceiling. Please refer to the following locked on the right postion. steps for the appropriate installation. Positionining...
  • Página 6 1. Locate the MAC address on the MAC tag of the unit, which is on the underside 电话以及没有遵照前段文字描述而造成紧急通话失败 of the device, or on the package. 2. From a computer connected to same network as the GSC3516, type in the 的事件提出诉讼。 following address using the GSC3516’s MAC address on your browser: http:// gsc_<mac>.local...
  • Página 7 进的安全的语音对讲解决方案。归功于其现代的工业设计、易清洁的外壳和极其丰 以太网RJ45端口(10/100Mbps),支持 富的功能,GSC3516可以完美适用于绝大部分场景。 NET/PoE PoE/PoE +供电 注意事项 2-Pin端口 2-pin多用途输入端口 • 请不要尝试打开,拆卸或修改设备。 硬件安装 • 操作时请勿将本设备暴露在0°C至45°C的温度范围之外的环境中,请勿将其存 放在-10°C至60°C的范围之外的环境中。 GSC3516可以安装在墙壁或天花板上。请参阅以下步骤进行正确的安装。 • 请勿将 GSC3516暴露在以下湿度范围之外的环境中:10-90%RH (非冷凝) 。 • 系统启动或固件升级期间,请勿关闭GSC3516的电源。您可能会损坏固件并导致 墙面安装 设备故障。 1. 将固定装置支架置于墙壁上所需的位置,箭头 朝上。并在三个孔对应的墙面上钻3个孔。 包装清单 2. 用膨胀螺丝将安装支架固定到墙壁上。 3. 将主机后壳上的定位线对准红圈内的卡扣。 4. 顺时针转动主机,直至其锁定到位。 塑料托架 金属支架 GSC3516 4x 螺丝...
  • Página 8 顺时针转动主机,直至其锁定到位。 螺丝 带 灯 开 关 或 者 普 注:此端口支持并联一个白炽灯(小于1W)或一个LED灯 通开关 (小于100mA)。 定位卡扣 访问配置界面 锁定 将计算机连接到与GSC3516相同网络中,通过查找GSC3516的MAC地址访问其配 置界面: 1. 从设备底部或包装上的MAC标签上找到MAC地址。 2. 将计算机连接到与GSC3516连同一网络中,在浏览器中输入GSC3516的MAC地 址 http://gsc_<mac> .local 防盗装置 例如:如果GSC3516的MAC地址为 C0:74:AD:11:22:33,则可通过在浏览器上输 将设备安装在墙壁或天花板上的金属支架上后,拧紧防拆螺丝 入 http://gsc_c074ad112233.local 访问此设备。 (M3 x 50)防止盗窃。 1x 螺丝 (M3x50) 金属支架 欲获取详细的话机使用信息,请在以下链接中下载GSC3516用户手册: http://www.grandstream.com/support...
  • Página 9: Información General

    -10 ° C a 60 ° C en almacenamiento. NINGUN RECLAMO, DAÑO O PERDIDA. POR LO TANTO, • No exponga el GSC3516 a entornos fuera del siguiente rango de humedad: USTED RENUNCIA A SU DERECHO DE RECLAMO O DE- 10-90% HR (sin condensación).
  • Página 10: Pu Ertos Gsc3 5

    Soporte metalico posicionamiento. GSC3516 se puede montar en la pared o el techo. Por favor refiérase a los Tornillo 5. Gire el dispositivo en el sentido de las agu- siguientes pasos para la instalación apropiada.
  • Página 11: Acceso A La I N T Erfaz De Con Fi Gu Raci Ón

    POSITIONS SUPPLÉMENTAIRES POUR ACCÉDER AUX 2. Desde una computadora conectada a la misma red que el GSC3516, escriba la siguiente dirección usando la dirección MAC del GSC3516 en su navegador http:// SERVICES D’URGENCE SELON LE PARAGRAPHE PRÉCÉ-...

Tabla de contenido