Resumen de contenidos para Boss Snowplow QuickCube
Página 1
Form No. MSC21222 Rev B Manual del operador Esparcidor de cargadora QuickCube Nº de pieza SKS21190—Nº de serie 400000000 y superiores Nº de pieza SKS21195—Nº de serie 400000000 y superiores *MSC21222* B Registre su producto en www.bossplow.com. Traducción del original (ES)
Este producto cumple todas las directivas europeas aplicables; si desea más detalles, consulte la Declaración de Conformidad (Declaration of Conformity – DOC) de cada producto. ADVERTENCIA CALIFORNIA Advertencia de la Propuesta 65 Este producto contiene una o más sustancias químicas que el Estado de California considera causantes de cáncer, defectos congénitos o trastornos del sistema reproductor.
Seguridad Especificaciones ..........8 Operación ..............9 Llenado del QuickCube ........9 El uso o el mantenimiento indebido por parte Montaje del armazón del esparcidor ....9 del operador o del propietario puede producir Carga/descarga de QuickCubes......9 lesiones. Para reducir el peligro de lesiones, Montaje del QuickCube ........
• • Este esparcidor debe utilizarse únicamente con Nunca utilice el esparcidor a una distancia de sal y descongelante secos y de flujo libre. No menos de 7.6 m (25') de otras personas. pase otros materiales por el esparcidor. • No se suba por el esparcidor ni se monte en él.
Montaje Los lados derecho e izquierdo de la máquina se determinan desde la posición normal del operador. Instalación de horquillas de armazón Sujete una horquilla recta y un lado del tope del cubo a uno de los soportes de la horquilla con 2 pernos (½"), 2 arandelas (½"), un casquillo y 2 contratuercas de nylon (½"), como se muestra Figura...
Sujete la abrazadera de las mangueras Sujete el accesorio de manguera a 90° con la hidráulicas y las placas de la abrazadera al válvula de control de flujo (Figura 7) y apriételo soporte de montaje de las mangueras usando a 81 N∙m (60 pies-libra). un perno (5/16"), una arandela (5/16") y una Nota: Asegúrese de que el accesorio esté...
Página 7
g215723 Figura 9 1. Armazón 2. Mangueras hidráulicas Levante el armazón y bloquéelo en la placa de fijación de la cargadora. Aparque la máquina en una superficie nivelada, pare el motor, ponga el freno de estacionamiento y retire la llave. Importante: Consulte el Manual del operador de la cargadora para conocer los...
El producto g215724 Figura 10 1. Tapón de cubo 6. Mangueras hidráulicas 2. Tapa 7. Deflector de material 3. Cierre 8. Tope del cubo 4. Horquillas del armazón 9. Disco distribuidor 5. Maneta del pasador a resorte de tope del cubo Controles Deflector de material Familiarícese con los controles antes de utilizar el...
Importante: Al llenar el esparcidor, nunca supere la capacidad de operación nominal de su vehículo. Quite el pestillo de la tapa del QuickCube y ábrala. Asegúrese de que el tapón del cubo esté en posición. Determine la cantidad de material que puede transportar de forma segura usando la capacidad de operación nominal del vehículo y...
Aléjese lentamente del cubo. Repita los pasos para cualquier cubo adicional. Montaje del QuickCube Afloje la tuerca mariposa en el tapón del QuickCube y retírelo (Figura 13). g215722 Figura 15 Conduzca la cargadora hacia adelante e inserte las horquillas del armazón en los canales...
Figura 17 Ajustes de los deflectores 1. Lado del conductor abierto 3. Ambos lados abiertos 2. Lado del pasajero abierto Retirada del QuickCube Busque una superficie nivelada para colocar el cubo. Incline el armazón del esparcidor para que las horquillas queden paralelas al suelo (Figura 18).
g215722 Figura 18 g215726 Figura 20 Baje el cubo y aleje lentamente la cargadora (Figura 18). 1. Tapón Tire de la maneta del pasador a resorte y baje el tope del cubo (Figura 19). Retirada del armazón del esparcidor Aparque la cargadora en una superficie nivelada, pare el motor, ponga el freno de estacionamiento y retire la llave.
Consejos de operación del QuickCube. Conduzca a su ubicación de almacenamiento • Familiarícese con el área en la que va a trabajar: y retire el QuickCube; consulte Retirada del las obstrucciones ocultas como bordillos, aceras QuickCube (página 11). y conductos pueden provocar daños en el Retire el armazón del esparcidor;...
Página 15
BOSS Products Garantía comercial Qué cubre esta garantía: Esta garantía cubre defectos de materiales o mano de obra, a excepción de lo establecido a continuación. Quién está cubierto: La persona que adquirió originalmente el producto a través de un concesionario autorizado. Durante cuánto tiempo: Producto completo: 2 años desde la fecha de compra.
Página 16
BOSS Products Garantía del consumidor Qué cubre esta garantía: Esta garantía cubre defectos de materiales o mano de obra, a excepción de lo establecido a continuación. Quién está cubierto: El comprador original de un producto BOSS adquirido a un minorista para el uso personal, familiar o doméstico. Durante cuánto tiempo: Producto completo: 2 años desde la fecha de compra.