ClimaCity BestBio DESIGN Serie Manual De Usuario página 5

Pt
1. Monte o suporte superior. Com a ajuda de um medidor de nível certifique-se de que o suporte está em linha reta e faça algumas
marcas de referência na parede. utilizando uma furadeira, faça furos na parede. Coloque as buchas nos furos. Coloque o suporte
sobre os furos e insira os parafusos através do suporte.
2. Meça a distância entre os furos superiores e os furos inferiores que se encontram na parte traseira do interior da lareira.
3. Monte os suportes inferiores levando em conta a distância entre os furos, superiores e inferiores, na parte de trás da lareira.
4. Peça ajuda a uma pessoa para segurar a lareira sobre os suportes montados enquanto a segunda pessoa insere os parafusos e
arruelas através dos furos nos suportes.
5. Certifique-se de que a lareira está montada na posição correta, e bem fixada na parede.
6. Montar o vidro e os depósitos.
It
1. Montare il supporto superiore. Con l'aiuto di una livella assicurasi che la staffa sia dritta e fare dei segni sula parete. Fare i buchi
nella parete. inserire i tasselli nei fori. Posizionare il supporto sopra i fori e inserire le viti nella staffa.
2. Misurare la distanza tra i fori superiori e inferiori sul retro della parte interna del caminetto.
3. Montare i supporti inferiori, tenendo conto della distanza tra il coperchio ed i fori in basso sul retro del caminetto.
4. Cercare l'aiuto di una persona per sostenere il caminetto sopra i supporti montati, mentre la seconda persona inserisce le viti e
le rondelle nei buchi della staffa.
5. accertarsi che il camino sia montato in posizione corretta, e fissato bene alla parete.
6. installare il vetro e il bruciatore.
• encendido • lighting • allumage • anzünden • aceso • accensione
• apagado • extinguishing • extinction • löschen • apagado • Spegnimento
5 min.
- Para apagar el fuego, use exclusivamente la herramienta de
apagado. también puede regular la llama.
- to extinguish the fire, use only the Fire Killer. You can also
adjust the flame.
- Pour éteindre le feu, utiliser uniquement le Stop Brûleur. Vous
pouvez également régler la flamme.
- um das Feuer zu löschen, verwenden Sie nur das löschdeckel
aus. auch kann die Flamme regulieren.
- Para apagar o fogo, use somente a Base da Chama. Você
também pode ajustar a chama.
- Per spegnere il fuoco, utilizzare solo la Smorza Fiamma. anche
è possibile regolare la fiamma.
5
No SAcAR lA FIBRA
do not taKe out the FiBeR
ne PaS RetiReR la FiBRe
die FaSeR niCht heRauSnehMen.
nÃo RetiRe a FiBRa
non eStRaRRe le FiBRe