Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DEU ÜBERSETZUNG ORIGINALANLEITUNGEN
Sie kein elektrisches Werkzeug, wenn Sie müde
sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol
oder Medikamenten stehen. Ein Augenblick, in
dem Sie abgelenkt sind, während Sie mit einem
elektrisch gereedschap arbeiten, kann zu schweren
Personenschäden führen.
PSA VERWENDEN.
Tragen
Sie
persönliche
Verwenden Sie je nach Anwendung eine Schutzbrille.
Tragen Sie gegebenenfalls eine Staubmaske. Der
Augenschutz muss in der Lage sein, herumfliegende
Trümmer, die durch verschiedene Operationen
erzeugt werden, zu stoppen. Die Staubmaske oder
das Atemschutzgerät muss in der Lage sein, Partikel
zu filtern, die bei Ihrem Betrieb erzeugt werden.
NICHT AUF ZEHENSPITZEN STEHEND ARBEITEN.
Stehen Sie mit den Füßen fest auf dem Boden
und achten Sie darauf, das Gleichgewicht
nicht zu verlieren. So kontrollieren Sie in
unvorhergesehenen Situationen das elektrisches
Werkzeug besser.
ANGEMESSENE KLEIDUNG.
Tragen
Sie
weder
Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung und
Handschuhe von beweglichen Teilen fernLockere
Kleidung, Schmuck und lange Haare können von
den beweglichen Teilen eingeklemmt werden.
Falls Anschlüsse für Entstaubungsvorrichtungen
vorhanden sind, gewährleisten Sie, dass diese
korrekt angeschlossen sind und richtig verwendet
werden. Die Verwendung dieser Geräte kann
Risiken im Zusammenhang mit Staub verringern.
ELEKTRISCHE SICHERHEIT.
Der Gerätestecker muss für die vorgesehen Steckdose
geeignet sein. Nehmen Sie keine Veränderungen am
Stecker vor. Verwenden Sie keinen Steckeradapter
in Verbindung mit geerdeten Elektrowerkzeugen.
Originale Stecker und geeignete Steckdosen
verhindern die Stromschlaggefahr. Vermeiden Sie
jeden Körperkontakt mit geerdeten Flächen (z.B.
Rohre, Heizkörper, Herde oder Kühlschränke). Es
besteht erhöhte Stromschlaggefahr, wenn ihr Körper
geerdet ist. Setzen Sie Elektrowerkzeuge weder
Regen noch Feuchtigkeit aus. Eindringendes Wasser
erhöht die Stromschlaggefahr. Halten Sie dieses
Elektrowerkzeug nur an isolierten Greifflächen fest.
Schutzausrüstung.
lockere
Kleidung
Deutsch
KEIN KABELMISSBRAUCH.
Benutzen
Elektrowerkzeug zu tragen, zu ziehen oder von der
Steckdose abzutrennen. Halten Sie das Kabel fern
von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder beweglichen
Teilen. Beschädigte oder verwickelte Kabel bergen
ein erhöhtes Stromschlagrisiko. Falls Sie ein
Elektrowerkzeug im Freien benutzen, müssen Sie
ein entsprechend geeignetes Verlängerungskabel
verwenden.
Außeneinsätze geeigneten Verlängerungskabels
besteht eine geringere Stromschlaggefahr. Sollte
der Einsatz eines Werkzeugs in einer feuchten
Umgebung unvermeidlich sein, verwenden Sie
eine Fehlerstromschutzeinrichtung. Eine solche
Schutzeinrichtung senkt die Stromschlaggefahr.
VERMEIDEN SIE EINEN VERSEHENTLICHEN START.
Achten Sie darauf, dass sich der Schalter in der
Aus-Stellung befindet, bevor Sie das Gerät an die
Stromversorgung anschließen oder es hochheben
oder tragen. Es besteht Verletzungsgefahr, wenn
Elektrowerkzeuge mit dem Finger am Startschalter
getragen oder im eingeschalteten Zustand an der
Stromversorgung angeschlossen werden.
noch
BENUTZUNG
ELEKTROWERKZEUGEN.
Wenden
Elektrowerkzeugs keine Gewalt an. Verwenden
Sie ein für den jeweiligen Zweck geeignetes
Elektrowerkzeug. Ein geignetes Elektrowerkzeug
verrichtet
Benutzen
wenn es sich mit dem Schalter nicht ein- und
ausschalten lässt.. Ein Elektrowerkzeug, das
sich nicht mehr mit dem Schalter kontrollieren
lässt, ist gefährlich und muss repariert werden.
Ziehen Sie den Netzstecker und/oder entfernen
Sie den Netzakku, bevor Sie Einstellungen
vornehmen, Zubehör wechseln oder das Gerät
lagern. Solche Vorsichtsmaßnahmen verringern
das Risiko eines versehentlichen Gerätstarts.
Verwenden Sie kein Zubehör, das nicht speziell
von Werku
®
weil das Zubehör an diesem Elektrowerkzeug
angebracht werden kann, ist kein sicherer Betrieb
gewährleistet. Verwenden Sie kein beschädigtes
Zubehör. Überprüfen Sie vor jedem Gebrauch
das Zubehör. Wenn dieses Elektrowerkzeug oder
14
Sie
das
Kabel
Bei
Verwendung
UND
PFLEGEN
Sie
bei
der
Benutzung
die Arbeit
besser
Sie
das
Elektrowerkzeug
entwickelt und empfohlen wurde. Nur
nie,
um
das
eines
für
VON
des
und
sicherer.
nicht,
