Carel humiSonic Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Carel Manuales
  4. Humidificadores
  5. humiSonic
  6. Manual del usuario

Carel humiSonic Manual Del Usuario

Humidificador ultrasónico para fan coil
Ocultar thumbs Ver también para humiSonic:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Humidificador ultrasónico para fan coil
Manual del usuario
NO POWER
& SIGNAL
CABLES
TOGETHER
READ CAREFULLY IN THE TEXT!
H i g h
E f f i c i e n c y
S o l u t i o n s
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Carel humiSonic

Resumen de contenidos para Carel humiSonic

  • Página 1 Humidificador ultrasónico para fan coil Manual del usuario NO POWER & SIGNAL CABLES TOGETHER READ CAREFULLY IN THE TEXT! H i g h E f f i c i e n c y S o l u t i o n s...
  • Página 3 Los datos técnicos presentes en el manual pueden sufrir modificaciones sin necesita una fase de calificación/configuración/programación para que previo aviso. La responsabilidad de CAREL en lo que respecta a sus productos pueda funcionar lo mejor posible para la aplicación específica. La falta de está...

  • Página 5: Tabla De Contenido

    Index 10. ESQUEMAS ELÉCTRICOS 1. INTRODUCCIÓN Y MONTAJE 10.1 Esquema ........................24 Humidificador Ultrasónico para fan coil .............7 Dimensiones y pesos ....................7 11. CARACTERÍSTICAS GENERALES Y MODELOS Apertura del paquete ....................7 11.1 Modelos de humidificadores ultrasónicos para fancoils y ca- Posicionamiento .......................7 racterísticas eléctricas ....................25 Fijación al fan coil ......................7 11.2 Características técnicas ..................25...
  • Página 6 Nota: en la versión 115 Vca en lugar Fig. 1 Contenido del paquete versión 30 Vca del transformador E se suministran los 2 transformadores E1 (115/50 Vca) y E2 (115/24Vca) Nota: Antes de proceder con la instalación, retire el tanque de la base, empujando las aletas negras como se muestra.

  • Página 7: Introducción Y Montaje

    1. INTRODUCCIÓN Y MONTAJE 1.1 Humidificador Ultrasónico para fan coil 1.4 Posicionamiento • El humidificador por ultrasonidos es aplicable a una amplia variedad de La unidad está diseñada para un montaje dentro de ventiloconvector aplicaciones, p.ej. data center, cámaras climáticas, unidades close control (fan coil).

  • Página 8: Montaje Del Humidificador

    1.6 Montaje del humidificador TARJETA DE CONEXIONES - TANQUE (CONNECTOR JST 8 VIE ) Conectar las válvulas como en la figura 1.d e Atención: Insertar la junta tórica antes de la válvula de vaciado 50(1)- [6] 50(2)- [7] 50(2)+ [3] C(1) [4] C(2) [8] 50(1)+ [2]...

  • Página 9: Conexiones Hidráulicas

    2. CONEXIONES HIDRÁULICAS 2.1 Agua de alimentación Atención: antes de proceder con las conexiones hidráulicas El humidificador ultrasónico funciona con agua desmineralizada. Si se asegurarse de que el humidificador no esté conectado a la red debiera utilizar agua normal, ésta disminuirá la vida de los transductores, eléctrica.

  • Página 10: Distribución Del Agua Nebulizada

    (quitando la rejilla de protección) para conducir el aire desde equivalente a 1.100 mm (ej. 22 taladros de diámetro 8 mm); un lugar distinto de donde está instalado el humiSonic. • Asegurar una pendiente al distribuidor (al menos 2°) de forma que el condensado vuelva a caer en el interior del humidificador o de un...

  • Página 11: Ejemplo De Instalación En Fan-Coil (Uu01F)

    Atención: la conexión de los tubos flexibles correspondientes a la (UU01F) entrada del aire en el humiSonic y a la impulsión del agua nebulizada en el conducto debe ser posicionada de forma que se eviten diferencias de Ejemplo de instalación en fan-coil presiones.

  • Página 12: Conexiones Eléctricas

    M 14 Remote + GND ON/OFF Fig. 4.b Comunicación OFF Serie 485 Carel/Modbus ON tLan -3 Dirección tLan (si 1 está en ON) Fig. 4.c OFF/OFF - - OFF/ON dirección 1 Conexión Serie 485 ON/OFF dirección 2...

  • Página 13: Alarm Relay

    Fig. 4.a del cable apantallado para la comunicación RS485. Si está utilizando sondas CAREL diferentes a los mencionados, compruebe: señal de tensión 0 ... 10 Vcc, 2 ... 10 Vcc, M10.1 terminal (GND: M10.2); señal de corriente: 4 ... 20, 0 ... 20 mA, M10.1 terminal (GND: M10.2).

  • Página 14: Arranque, Interfaz Del Usuario Y Funciones Básicas

    5. ARRANQUE, INTERFAZ DEL USUARIO Y FUNCIONES BÁSICAS Antes de arrancar el humidificador, verificar: 5.5 Deshabilitaciones El humidificador puede ser deshabilitado de 3 formas diferentes: • Conexiones hidráulicas: cap.2, en caso de pérdidas de agua no Abriendo el contacto M14.1 y M14.2 (habilitación) •...

  • Página 15: Terminal Lcd (Opcional)

    6. TERMINAL LCD OPCIONAL 6.1 Terminal de display remoto 3 dígitos, después del 999 el display visualiza para indicar 1.000 (se muestran tres cifras con un punto arriba entre la (UUKDI00000) primera y la segunda cifra). El terminal LCD es opcional y es utilizable sólo si existe la tarjeta auxiliar, Producción de humedad en curso también opcional.

  • Página 16: Acceso Y Modificación De Parámetros

    6.6 Acceso y modificación de parámetros 6.7 Par.: Restauración de valores de fábrica Los parámetros de configuración permiten establecer y controlar las En la pantalla principal existe la posibilidad de restablecer en todo momento funciones y el estado del humidificador. En la pantalla principal, presionar: los valores de fábrica de los parámetros.
  • Página 17 M = minutos; H = horas; Habilitación del lavado por inactividad: ON/OFF; Respaldo: ON = en presencia de dos humiSonic conectados entre Lavado por inactividad: ON = el humidificador efectúa el lavado sí en modalidad máster/esclavo (ver capítulo “Conexión en red”), regularmente al transcurrir el tiempo entre dos lavados por la unidad esclavo asume el rol de respaldo de la unidad máster, es...
  • Página 18 b0 1. Unidad de . Habilitación de la 3. Electroválvu- 4. Activación Relé alarma 5. Lógica Relé Alarma 6. Habilitación 7. Off = lavado por 8. Auto- test inactividad se produce al medida del función de respaldo (sólo la de vaciado AL= presencia de alarmas NO= norm.
  • Página 19 b0 1. Unidad de . Habilitación de la 3. Electroválvu- 4. Activación Relé alarma 5. Lógica Relé Alarma 6. Habilitación 7. Off = lavado por 8. Auto- test inactividad se produce al medida del función de respaldo (sólo la de vaciado AL= presencia de alarmas NO= norm.

  • Página 20: Parámetros De Conexión Serie

    Si persiste contactar con lentos con el centro de asistencia interrumpida la asistencia CAREL 1 parpadeo Test funcional no Test funcional no efectuado si el problema persiste, contactar humectación Si persiste en fábrica /problemas en la contactar con rápido...

  • Página 21: Resolución De Problemas

    Parpadeo lento: 1 segundo ON y 1 segundo OFF 7.1 Resolución de problemas Nota: si el problema detectado no se resuelve mediante las indicaciones siguientes, contactar con el centro técnico de asistencia CAREL. Verificar primero el humidificador y el área circundante. Problema Causa Verificación...

  • Página 22: Mantenimiento Y Piezas De Recambio

    9. MANTENIMIENTO Y PIEZAS DE RECAMBIO Procedimiento de sustitución: 9.1 Piezas de recambio Apagar el humidificador (interruptor “0”), y abrir el seccionador de Tabla de códigos de recambio de la parte hidráulica, eléctrica y línea de la alimentación eléctrica (procedimiento de seguridad); electrónica.

  • Página 23: Esquemas Eléctricos

    10. ESQUEMAS ELÉCTRICOS 10.1 Esquema de la versión 230V Fig. 10.a 10.2 Esquema de la versión 115V Fig. 10.b “Ultrasound for fancoil” +0300059ES - rel. 1.3 - 22.12.2017...

  • Página 24: Características Generales Y Modelos

    11. CARACTERÍSTICAS GENERALES Y MODELOS 11.1 Modelos de humidificadores ultrasónicos para fancoils y características eléctricas En la tabla siguiente se resumen los datos eléctricos correspondientes a las tensiones de alimentación de los distintos modelos y a las características funcionales de cada uno de ellos. Observar que algunos modelos pueden ser alimentados con tensiones distintas, obviamente con distintos consumos y producciones de vapor.

  • Página 25: Control Del Humidificador Vía Red

    - Frame 8, N, 2 12.1 Lista de variables de supervisión “A” variables analógicas* (Modbus®: REGISTERS) CAREL - Modbus® param. d0: Lectura de temperatura sonda TH param. d1: Lectura de humedad sondaTH param. d2: Lectura de sonda param. d5: Producción instantánea “I”...

  • Página 26: Control De Producción Vía Red

    • Configurar D37 = 1; si los lavados, automáticos y por inactividad, están deshabilitados por • Configurar el parámetro A0 = 2 (Carel 20, Modbus 148, Modo de medio de los parámetros correspondientes. Regulación de Sonda de humedad); • Configurar la variable entera 60 Carel (188 Modbus) al valor de La variable se mantendrá...

  • Página 27: Principios De Funcionamiento

    13. PRINCIPIOS DE FUNCIONAMIENTO 13.1 Nebulización por ultrasonidos Regulación automática con sonda de humedad La producción de humedad está asociada a la lectura de la sonda de Los humidificadores por ultrasonidos nebulizan el agua mediante la humedad relativa conectada. (TH o conexión a tarjeta opcional). propagación de ondas generadas por un piezoeléctrico hacia la superfice El humidificador producirá...

  • Página 28: Modulación Del Caudal En Serie (Sólo Ver. 4 Transductores, Dip- Switch 8 A On)

    13.4 Modulación del caudal en serie (sólo ver. 13.7 Control automático de fugas de la 4 transductores, Dipswitch 8 a On) electroválvula de vaciado y del caudal de la electroválvula de llenado El caudal de agua nebulizada puede ser variado porcentualmente entre el 10% y el 100% de la nominal.

  • Página 29: Conexión En Red

    1: Establecer a ON para la conversión del puerto serie (M11) de RS485 a tLAN; humidificadores (ver la Tab.14.a). 2/3: Dirección Esclavo, como en la fig. siguiente. 14.2 Lógica de control 14.4 Control desde supervisión (Carel/ La unidad Máster controla cada unidad Esclavo, conectada a ella, Modbus®) mediante los siguientes parámetros: •...
  • Página 30 “Ultrasound for fancoil” +0300059ES - rel. 1.3 - 22.12.2017...

  • Página 31: Unidad Esclavo Con Función De Respaldo De La Unidad Máster

    Para las aplicaciones “mission critical” en las que la continuidad de funcionamiento debe ser asegurada, es posible prever un humiSonic esclavo que haga el papel de respaldo del humiSonic máster (unidad principal). La unidad de respaldo entrará en funcionamiento solamente...
  • Página 32 Agenzia / Agency: CAREL INDUSTRIES HQs Via dell’Industria, 11 - 35020 Brugine - Padova (Italy) Tel. (+39) 049.9716611 - Fax (+39) 049.9716600 e-mail: [email protected] - www.carel.com...

Tabla de contenido