Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
5. INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
5.1 Nettoyage et désinfection de l'HygieniKit
AVANT CHAQUE UTILISATION
LAVEZ-VOUS SOIGNEUSEMENT LES MAINS avec de l'eau et du savon avant de toucher le tire-lait,
le kit et vos seins. Inspectez et assemblez le kit de tire-lait propre. Si votre tube est moisi, jetez-le et
remplacez-le immédiatement.
LORS DE L'UTILISATION D'UN NOUVEAU KIT NON STÉRILE
1. Inspectez tous les composants du kit pour vérifier qu'ils ne sont pas endommagés (fissures, déchirures, etc.)
2. Placez uniquement les pièces suivantes dans une casserole d'eau bouillante : diaphragme, bride, valve, biberons,
bague de biberon et disques de verrouillage
3. Faites bouillir pendant au moins 10 minutes
4. Inspectez à nouveau toutes les pièces qui ont bouilli
AVERTISSEMENT : NE NE laissez PAS les pièces bouillir sans surveillance. L'eau bouillante et la vapeur
!
d'eau bouillante peuvent provoquer de graves brûlures de la peau; faites donc preuve de prudence lorsque
vous faites bouillir des pièces dans l'eau et lorsque vous les retirez de l'eau bouillante.
Voir le site web du Center for Disease Control https://www.cdc.gov/healthywater/pdf/hygiene/breast-
pump-fact-sheet.pdf pour des directives de nettoyage supplémentaires.
APRÈS CHAQUE UTILISATION
Stockez le lait en toute sécurité. Bouchez le flacon ou fermez le sac de collecte du lait, étiquetez-le avec la date
et l'heure, et placez-le immédiatement au réfrigérateur, au congélateur ou dans un sac réfrigérant avec des blocs
réfrigérants.
Nettoyez la zone de tirage, surtout si vous utilisez un tire-lait commun Nettoyez la pompe comme indiqué dans le
présent manuel.
Démontez les tubes du tire-lait et mettez à part toutes les pièces qui entrent en contact avec le sein/le lait maternel.
36
|
FRANÇAIS
Rincez les pièces du tire-lait qui ont été en contact avec le sein/le lait maternel en
les tenant sous l'eau courante pour éliminer le lait restant. Ne rincez pas les pièces
directement dans l'évier.
Nettoyez les pièces du tire-lait qui sont entrées en contact avec le sein ou le lait
maternel dès que possible après l'extraction. Vous pouvez nettoyer les pièces en
plastique dur (BRIDES ET BIBERONS) sur le panier supérieur de votre lave-vaisselle
ou à la main. LES PIÈCES EN SILICONE SOUPLE (MEMBRANES ET VALVES)
DOIVENT TOUJOURS ÊTRE NETTOYÉES À LA MAIN. Lorsque vous lavez les
pièces du tire-lait à la main, utilisez toujours une cuvette utilisée uniquement pour le
nettoyage du kit de tire-lait et des articles servant à l'alimentation du nourrisson.
Placez les pièces du tire-lait dans une cuvette propre utilisée uniquement pour les
articles servant à l'alimentation du nourrisson. Ne placez pas les pièces du tire-lait
directement dans l'évier!
Ajoutez du savon et de l'eau chaude dans la cuvette.
Frottez les éléments à l'aide d'une brosse propre utilisée uniquement pour les
articles servant à l'alimentation du nourrisson. N'utilisez pas de brosse sur les valves
ou les diaphragmes.
Rincez en tenant les articles sous l'eau courante ou en les immergeant dans de l'eau
fraîche dans une cuvette séparée. Lors du rinçage des valves, utilisez un FAIBLE JET
d'eau courante. Les valves peuvent être endommagées par le volume et la pression
que le robinet est capable de produire.
Laissez sécher complètement à l'air libre. Placez les pièces du tire-lait, la cuvette et
le goupillon sur une surface propre, dans un endroit protégé de la poussière et de la
saleté. N'utilisez pas de torchon à vaisselle pour frotter ou tapoter les différentes
pièces pour les sécher!
Nettoyez la cuvette et le goupillon. Rincez-les bien et laissez-les sécher à l'air libre
après chaque utilisation. Lavez-les à la main ou dans un lave-vaisselle au moins tous
les deux jours.
Pour des instructions détaillées sur la façon de désinfecter des pièces de votre tire-
lait, visitez le site https://www.cdc.gov/healthywater/pdf/hygiene/breast-pump-
fact-sheet.pdf
NE LAVEZ PAS le capuchon
de l'adaptateur, les tuyaux et
l'adaptateur pour tuyaux.
Tabla de contenido
Solución de problemas
