Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Símbolos y sus significados
Símbolos
Nome
¡Atención!
Ver manual de instruc-
ciones
Use EPI (Equipamento de
Protección Individual)
Descarte selectivo
Protección de los ojos
Protección auditiva
Guantes protectores
Atención
Orientaciones generales
¡ATENCIÓN!
LEA TODAS LAS ADVERTEN-
CIAS E INSTRUCCIONES DE
SEGURIDAD.
Este manual contiene detalles sobre la instalación,
el funcionamiento y el mantenimiento del equipo. No
utilice el equipo sin antes leer el manual de instruccio-
nes y proceder como se indica.
Al utilizar el equipo, siga las precauciones básicas de
seguridad para evitar accidentes.
En caso de que este equipo presente alguna no con-
formidad, por favor contáctenos: www.vonder.com.br
8
Explicação
Alerta de seguridad (riesgos de accidente) y atención durante el uso.
Lea el manual de operación/instrucciones antes de usar el equipo.
Use Equipo de Protección Individual (EPI) apropiado para cada tipo
de trabajo.
Hacer la correcta eliminación de las embalajes, de acuerdo con la
legislación vigente en su ciudad, evitando la contaminación de los
ríos, riachuelos y alcantarillas.
Siempre use protección para los ojos.
Lleve siempre protección para los oídos, según el tipo de trabajo y el
ambiente de exposición.
Siempre use guantes apropiados para el tipo de trabajo a realizar
No exponga la herramienta a la humedad o a la lluvia.
Tabla 1 – Símbolos y sus significados
Guarde el manual para consultarlo más adelante o
para transmitir información a otras personas que
operen el equipo.
1. AVISOS DE SEGURIDAD
1.1. Área de trabajo
a. Mantenga el área de trabajo limpia y iluminada.
Las áreas desorganizadas y oscuras son una invi-
tación a los accidentes.
b. No opere herramientas en atmósferas explosi-
vas, como en presencia de líquidos inflamables,
gases o polvo. Las herramientas crean chispas
que pueden inflamar el polvo o los vapores.
Tabla de contenido
