Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Stealth Racer
_W017
Instruction Manual
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Gill Stealth Racer W017

  • Página 28 Stealth Racer _W017 Manuel d’utilisation...
  • Página 110 Stealth Racer _W017 Manual de instrucciones...
  • Página 111 Este reloj tiene una garantía de 2 años. Si tiene alguna consulta sobre la garantía, póngase en contacto con el distribuidor más cercano. Se requiere comprobante de compra.
  • Página 112: Introducción

    1.0 Introducción Gracias por adquirir el reloj Stealth Racer. Este reloj cuenta con modos de hora real, hora dual, cuenta atrás para carreras, cronómetro, brújula y muchas otras funciones. El reloj se suministra en modo apagado para conservar la pila. Mantenga pulsado cualquier botón durante 5 segundos para salir de este modo.
  • Página 113: Resumen De Funcionamiento De Los Botones

    2.0 Resumen de funcionamiento de los botones Botón de modo [M] - En modo de regata y modo de - Pulse este botón para cambiar de un modo cronógrafo Mantenga el botón pulsado de función a otro. durante 2 segundos para reiniciar cuando se - En cualquier modo de función: pulse el detenga.
  • Página 114: Modos Principales De Función

    3.0 Modos principales de función Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, Modo de regata Modo de brújula Sección 5 Sección 6 Modo de reloj Sección 4 Modo de configuración Modo de cronógrafo Sección 8 Sección 7...
  • Página 115: Modo De Reloj

    4.0 Modo de reloj [S/S] [O/L] [O/L] O espere 2 segundos Pantalla de hora local Menú de funciones [S/S] Hora dual Hora local Pantalla de hora dual * Botón ST./ STP [S/S] - Pulse el botón para alternar entre la pantalla de inicio y la hora dual durante 5 segundos.
  • Página 116 3.0 Regatta Mode 5.0 Modo de regata Cuenta atrás mm:ss [S/S] Iniciar/Detener [S/S] [O/L] [O/L] Bloquear/ [O/L] Desbloquear O espere 2 segundos Horas [L/S] [L/S] Reiniciar/SYNC Pantalla de cuenta atrás Menú de funciones Tiempo transcurrido Rumbo Indicador Hora local de bloqueo Pantalla de carrera Pantalla: menos de un minuto * Botón de vuelta/reinicio [L/S]...
  • Página 117: Modo De Brújula

    6.0 Modo de brújula [O/L] Rumbo [O/L] O espere 2 segundos Hora local Pantalla de brújula Menú de funciones...
  • Página 118 7.0 Chronograph Mode 7.0 Modo de cronógrafo [S/S] Iniciar/Detener [S/S] [O/L] [O/L] Memoria [O/L] de vueltas O espere 2 segundos [L/S] [L/S] Vuelta/Reinicio* Pantalla de cronógrafo Menú de funciones [S/S] El núm. de vuelta parpadea Núm. de vuelta [L/S] Tiempo de la vuelta Tiempo transcurrido Pantalla de tiempo de vuelta Pantalla: en funcionamiento...
  • Página 119 7.0 Modo de cronógrafo (continuación) [S/S] Núm. de vuelta SUBIR [S/S] [O/L] [L/S] Núm. de vuelta BAJAR Pantalla: Pantalla de memoria Pantalla: cronógrafo detenido en funcionamiento [O/L] Información adicional sobre la pantalla: Minuto Segundo Milisegundo Hora Minuto Segundo Menos de una hora Más de una hora Tiempo máximo: 23H 59M 59S Número máximo de vueltas: 99...
  • Página 120: Modo De Configuración

    8.0 Modo de configuración [S/S] SUBIR [S/S] [O/L] [O/L] Seleccionar [O/L] O espere 2 segundos [L/S] [L/S] BAJAR Menú de funciones Pantalla del menú de configuración * Botón de modo [M] - En cualquier pantalla de configuración: pulse el botón para salir y regresar al nivel anterior.
  • Página 121 8.1 Configuración de regata _ SYNC [S/S] [S/S] [O/L] [O/L] [L/S] [L/S] Pantalla del menú de regata SYNC Down/Round Función de sincronización - Si el temporizador está en estado «SYNC Down», el temporizador redondeará hacia abajo hasta el siguiente minuto completo. - Si el temporizador está...
  • Página 122 8.1.1 Configuración de regata _ Cronómetro [S/S] [S/S] [S/S] [O/L] [L/S] [L/S] [L/S] Horas Pantalla del menú de regata [O/L] [O/L] [O/L] [S/S] [S/S] [S/S] [O/L] [L/S] [L/S] [L/S] Segundos Minuto...
  • Página 123 8.1.2 Configuración de regata _ Alerta [S/S] [S/S] [S/S] [O/L] [O/L] [O/L] [O/L] [L/S] [L/S] [L/S] Sound Pantalla del menú de regata ACTIVAR/DESACTIVAR sonido [S/S] [S/S] [O/L] [O/L] [O/L] [L/S] [L/S] Vibración ACTIVAR/DESACTIVAR vibración Alerta de cuenta atrás: - La alerta de cuenta atrás se puede configurar con sonido, vibración o una combinación de ambos. - Una vez configurada, la alerta funciona de la siguiente manera: Se recibe una alerta por minuto durante los últimos 10 minutos, una alerta cada 10 segundos durante el último minuto y una alerta por segundo durante los últimos 5 segundos.
  • Página 124 8.1.3 Configuración de regata _ Bloqueo automático [S/S] [S/S] [O/L] [O/L] [L/S] [L/S] Pantalla del menú de regata ACTIVAR/DESACTIVAR bloqueo automático...
  • Página 125 8.2 Configuración del reloj _ Hora [S/S] [S/S] [S/S] [O/L] [L/S] [L/S] [L/S] Pantalla del menú de reloj Segundos [O/L] [O/L] [O/L] [S/S] [S/S] [S/S] [O/L] [L/S] [L/S] [L/S] Horas Minuto...
  • Página 126 8.2.1 Configuración del reloj _ Fecha [S/S] [S/S] [S/S] [O/L] [L/S] [L/S] [L/S] Pantalla del menú de reloj Año [O/L] [O/L] [O/L] [S/S] [S/S] [S/S] [O/L] [L/S] [L/S] [L/S] Día...
  • Página 127 8.2.2 Configuración del reloj _ Hora dual [S/S] [S/S] [S/S] [O/L] [L/S] [L/S] [L/S] Pantalla del menú de reloj Minutos [O/L] [O/L] [S/S] [S/S] [L/S] [L/S] Hora...
  • Página 128 8.2.3 Configuración del reloj _ Formato [S/S] [S/S] [S/S] [O/L] [O/L] [O/L] [O/L] [L/S] [L/S] [L/S] Hora Formato de hora Pantalla del menú de reloj [S/S] [S/S] [O/L] [O/L] [O/L] [L/S] [L/S] Fecha Formato de fecha...
  • Página 129: Configuración De Alarma

    8.3 Configuración de alarma [S/S] [S/S] [O/L] [O/L] [O/L] [L/S] [L/S] ACTIVAR/DESACTIVAR alarma Hora Minutos...
  • Página 130 8.4 Configuración de sistema _ Tonos de botón [S/S] [S/S] [O/L] [O/L] [L/S] [L/S] Menú de configuración de sistema ACTIVAR/DESACTIVAR tonos de botón...
  • Página 131 8.4.1 Configuración de sistema _ Contraste [S/S] [S/S] [O/L] [L/S] [L/S] Menú de configuración de sistema Contraste...
  • Página 132 8.4.2 Configuración de sistema _ Brújula [S/S] [S/S] [S/S] [O/L] [O/L] [L/S] [L/S] [L/S] Declinación* Formato de hora Pantalla del menú de reloj [S/S] [O/L] [L/S] Calibración Formato de fecha *Declinación: La declinación representa la diferencia entre el norte verdadero y el norte magnético y debe configurarse de acuerdo con la ubicación actual.
  • Página 133 8.4.3 Configuración de sistema _ Modo de espera [S/S] [S/S] [O/L] [O/L] [L/S] [L/S] Menú de configuración de sistema ACTIVAR/DESACTIVAR modo de espera...
  • Página 134: Modos De Energía

    9.0 Modos de energía Este reloj incluye tres funciones de ahorro de energía diseñadas para aumentar la duración de la pila. Modo de espera - Si no se pulsa ningún botón durante una hora, el reloj entrará en modo de espera. - Durante el modo de espera, solo se mostrará...
  • Página 135 9.0 Modos de energía (continuación) Modo de apagado - Solo puede accederse al modo de apagado desde el modo de reloj. - Para activar el modo de apagado: mantenga pulsados los botones ST./STP [S/S] y de modo [M] durante 5 segundos. - Para salir del modo de ahorro de energía: mantenga cualquier botón pulsado durante 5 segundos.
  • Página 136: Datos Técnicos

    10.0 Datos técnicos Modo de reloj: Alarma diaria - Hora, minuto, segundo, am, pm, mes, día - Una alarma por día y día de la semana - Se activa durante 30 segundos a la hora - Modo de hora dual establecida - Formato de 12 o 24 horas - Calendario automático preprogramado...

Tabla de contenido