16
IMPORTANTE:
Antes de fijar el mueble a piso defina si será tipo isla o si va contra
una pared, luego siga las siguientes indicaciones.
IMPORTANT:
Before fixing the cabinet to the floor, define if it will be
an island type or if it goes against a wall, then follow the instructions
below.
x1
x1
Chazos 2"
Tornillos chazo 2"
Ramplug 2"
Ramplug screws 2"
Para fijar el mueble al piso
To fix the furniture to the floor
A.
Antes de fijar el mueble a piso defina si será tipo isla o si va contra una
pared, luego siga las siguientes indicaciones.
A.
Define where the furniture will go and mark through the perforation of the
furniture the place where the metal angle is.
Taladro broca 5/16"
5/16 " Drill bit
Pared
Wall
Suelo / piso
Floor
B.
Taladre el piso utilizando la marca en el suelo cómo guía y con ayuda de
una broca para pared (tungsteno) 5/16" perfore el piso, después introduzca
el chazo y asegure el mueble con el tornillo y el chazo.
B.
Drill the floor using the mark on the floor as a guide and with the help of a 5/16"
wall drill bit (tungsten) drill the floor, then insert the bolt and secure the furniture
with the screw and bolt.
1
x1
x1
Tornillos chazo 2"
Chazos 2"
Ramplug screws 2"
Ramplug 2"
2
