③
Put the assembled loveseat & chaise on a smooth flat surface and please flip over them, then assemble Leg
EN
(G) to Loveseat Frame (A) & Chaise (B) until the legs are tight.
Une fois le canapé et la méridienne assemblés, posez les sur une surface plane et lisse et retournez-les pour
FR
assembler les pieds (G) en les vissant fermement.
Wenn das Sofa und das Tagesbett zusammengebaut sind, stellen Sie sie auf eine ebene, glatte Fläche und
DE
drehen Sie sie um, um die Beine (G) zu montieren, indem Sie sie fest zusammenschrauben.
Una vez ensamblados el sofá y la chaise longue, colóquelos sobre una superficie plana y lisa y déles la vuelta
ES
para ensamblar las patas (G) atornillándolos firmemente.
Una volta che il divano e il meridiano saranno assemblati, metterli su una superficie piana e liscia e girarli per
IT
assemblare le gambe (G) avvitandole saldamente.
Gdzy kanapa i leżanka są skręcone, odwróć je i zamontuj nóżki (G).
PL
G
G
④
EN
Hook up the assembled loveseat with chaise together as below.
FR
Accrochez le canapé et la méridienne ensemble comme indiqué ci-dessous.
Befestigen Sie, wie unten gezeigt, das Sofa am Tagesbett.
DE
Cuelgue el sofá y la chaise longue juntos como se muestra a continuación.
ES
Agganciare il divano e il meridiano insieme come mostrato qui sotto.
IT
Połącz ze sobą kanapę i leżankę, jak pokazano na rysunku.
PL
G
A
G
A
4
G
G
B
G
G
G
B
