Manuales relacionados para Jocel JSR002228
Resumen de contenidos para Jocel JSR002228
- Página 1 SECADOR DE ROUPA SECADORA DE ROPA CLOTHES DRYER JSR002228 Por favor leia atentamente as Instruções deste Manual Lea con atención este Manual de Instrucciones Read the Instruction Manual carefully...
-
Página 2: Tabla De Contenido
PORTUGUÊS CONTEÚDO A. Precauções B. Características C. Princípio de funcionamento D. Especificações E. Peças e componentes F. Instalação G. Instruções de operação H. Resolução de Problemas Estrutura A. PRECAUÇÕES 1. Sempre que este secador esteja a ser utilizado ou não, certifique-se de que o mantém pelo menos 1,5 m afastado de água ou de fontes de ignição. -
Página 3: Características
Este aparelho pode ser utilizado por crianças com idade igual ou superior a 8 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou falta de experiência e conhecimento desde que sejam supervisionadas ou tenham recebido instruções relacionadas com a utilização do aparelho de uma forma segura e desde que compreendam os perigos envolvidos. -
Página 4: Instalação
E. TABELA DE PEÇAS E COMPONENTES F. INSTALAÇÃO Dica: para apertar as porcas coloque primeiro as porcas nos tubos. Passo 1 1. Introduza 2 tubos redondos grandes de Ø19 mm nos orifícios especificados dos suportes inferiores, depois aperte-os com porcas plásticas; 2. - Página 5 Passo 2 1. Introduza 4 tubos redondos grandes nos orifícios especificados dos suportes do meio, depois aperte-os com porcas de plástico; Fixe os suportes superiores aos 4 tubos redondos grandes e aperte-os. Use 3 tubos redondos grandes introduzidos nos suportes superiores, aperte os dois em ambos os lados com porcas de plástico;...
-
Página 6: Instruções De Operação
Passo 4 Fixe a máquina principal nos tubos redondos grandes do suporte inferior, a saída de vento da máquina principal nivelada com a tampa de entrada respetivamente; Fixe a tampa à prova de água na saída de vento e termine a instalação. G. -
Página 7: Resolução De Problemas
H. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS Número Problema Causa possível 1. Roupa demasiado grossa. 2. A roupa não torceu na máquina de lavar A roupa não secou roupa ou foi torcida à mão. (>180 min) 3. A cobertura não estava devidamente fechada ou houve fuga de vento. 1. -
Página 8: Estrutura
I. ESTRUTURA... -
Página 9: Condições Gerais De Garantia
7. Esta garantia cessa no momento em que se constate terem sido efectuadas reparações, alterações ou quaisquer intervenções por pessoa não autorizada pela JOCEL. A GARANTIA CADUCA 1. Com a modificação ou desaparecimento da chapa de identificação do aparelho. -
Página 10: Declaração De Conformidade
Rua Alto do Curro, n.º 280 4770-569 S. COSME DO VALE V.N. de FAMALICÃO Telef: 252 910 350/2 Fax: 252 910 368/9 email: [email protected] http://www.jocel.pt DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Declaramos sobre nossa própria responsabilidade que o aparelho indicado abaixo Aparelho SECADOR DE ROUPA... - Página 11 ESPAÑOL CONTEÚDO Precauciones Características Principio de funcionamiento Especificaciones Piezas y componentes Instalación Instrucciones de utilización Resolución de problemas Estructura A. PRECAUCIONES 1. Siempre que esté utilizando, o no, esta secadora, asegúrese de mantenerla alejada al menos 1,5 m del agua o de cualquier fuente de fuego. Límpiela con un paño suave escurrido. No la llave con agua.
-
Página 12: Características
Este aparato ha sido diseñado para ser utilizado por niños con edades de 8 o más años, por personas con capacidad física, sensorial o mental reducida, o con falta de experiencia y conocimiento, siempre y cuando cuenten con la supervisión o indicaciones respecto al uso del aparato de forma segura y comprendan los peligros envueltos. -
Página 13: Tabla De Piezas Y Componentes
TABLA DE PIEZAS Y COMPONENTES F. INSTALACIÓN Consejo: Para bloquear las tuercas colóquelas primero en los tubos. Paso 1 1. Inserte los 2 tubos redondos grandes de Ø19 mm en los agujeros indicados de los armazones inferiores; luego apriételos con las tuercas de plástico; 2. - Página 14 Paso 2 1. Introduzca hacia abajo los 4 tubos redondos grandes en los agujeros indicados de los armazones centrales; luego apriételos con las tuercas de plástico; 2. Fije los armazones superiores a los 4 tubos redondos grandes y apriételos; 3. Utilice los 3 tubos redondos grandes introducidos en los armazones superiores; apriete los dos a cada lado con las tuercas de plástico;...
-
Página 15: Instrucciones De Utilización
Paso 4 Encaje la secadora principal en los tubos redondos grandes del armazón inferior, la salida de aire de la máquina principal queda a nivel de la entrada de la envolvente; Fije el capuchón impermeable en la salida de aire y termine la instalación. G. -
Página 16: Resolución De Problemas
H. Resolución de problemas Número Problema Causa posible 1. Ropa demasiado gruesa. 2. Ropa no centrifugada por la lavadora ni La ropa no se seca escurrida a mano. (> 180 minutos) 3. Envolvente no cerrada correctamente y con fugas de aire 1. -
Página 17: Estructura
I. ESTRUTURA -16-... -
Página 18: Condiciones De Garantia
6. La garantía no cubre lesiones personales o daños causados directa o indirectamente. 7. Esta garantía termina cuando se descubre que han sido sometidas a reparaciones, reformas o intervenciones por cualquier persona no autorizada por JOCEL. LA GARANTIA TERMINA: 1. Con la modificación o desaparecimiento de la placa de identificación del aparato. -
Página 19: Declaración De Conformidad
Rua Alto do Curro, n.º 280 4770-569 S. COSME DO VALE V.N. de FAMALICÃO Telef: 252 910 350/2 Fax: 252 910 368/9 email: [email protected] http://www.jocel.pt DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Declaramos bajo nuestra responsabilidad que el aparato abajo Aparato SECADORA DE ROPA...