Resumen de contenidos para Druck PV 62X
- Página 1 PV 62X / PV 62X-IS Estaciones de presión neumática/hidráulica Manual de instrucciones Druck.com...
-
Página 3: Introducción
Introducción La serie PV 62XG / PV 62X-IS incluye tres estaciones de presión: PV 621, PV 622 (dos estaciones de presión neumática que ofrecen una presión precisa y controlada y condiciones de vacío) y PV 623 (una estación de presión hidráulica que ofrece condiciones de presión hidráulica precisas y controladas). -
Página 4: Seguridad
Esta incluye: los procedimientos de seguridad locales, esta publicación y las instrucciones de los accesorios, opciones y equipos utilizados. Lea más sobre las condiciones de seguridad en la guía de seguridad 132M9252. Copyright 2022 Baker Hughes Company. ii | Manual de instrucciones PV 62X / PV 62X-IS–Español... -
Página 5: Tabla De Contenido
Preparación 5.6.2 Procedimiento Vaciado del fluido hidráulico de PV 623G / PV 623-IS 5.7.1 Preparación 5.7.2 Procedimiento Válvula de descarga de presión (VDP) Introducción Instalación Copyright 2022 Baker Hughes Company. Español–Manual de instrucciones PV 62X / PV 62X-IS | iii... - Página 6 Reparación Limpieza Vaciado de la unidad (modelos PV 623G / PV 623-IS) Prueba de fugas 7.5.1 Preparación 7.5.2 Procedimiento Procedimiento de devolución de materiales Especificaciones Copyright 2022 Baker Hughes Company. iv | Manual de instrucciones PV 62X / PV 62X-IS–Español...
-
Página 7: Piezas, Accesorios Y Opciones Del Instrumento
Hay un tapón de cierre instalado de serie. Una VDP ofrece protección contra el exceso de presión para equipos a prueba y el módulo PM 620 / PM 620-IS / PM 620T / PM 620T-IS (3). Consulte Tabla 3 en la página 17 para ver la gama de VDP de Druck disponible. -
Página 8: Conectar/Desconectar El Equipo A Prueba
La conexión de prueba utiliza adaptadores de presión “Quick fit” (montaje rápido). Son fáciles de quitar, cambiar e instalar. Los adaptadores "Quick fit" (montaje rápido) están disponibles con los tipos de rosca NPT y BSP (paralelo). Druck tiene disponibles otros tipos de roscas para adaptadores. -
Página 9: Procedimiento
Lea detenidamente “Seguridad” en la página ii. • Compruebe que la estación de presión no tenga daños. • Asegúrese de que no falte ningún elemento. Copyright 2022 Baker Hughes Company. Español–Manual de instrucciones PV 62X / PV 62X-IS | 3... -
Página 10: Liberación De La Presión
Utilice la bomba para ajustar el vacío máximo o haga que alguien ajuste el vacío aproximado. Utilice al regulador de volumen para ajustar el vacío: (+) aumento; (-) reducción. Copyright 2022 Baker Hughes Company. 4 | Manual de instrucciones PV 62X / PV 62X-IS–Español... -
Página 11: Procedimiento De Presión
Conecte el equipo a prueba al puerto de prueba PV 622G / PV 622-IS; consulte el Capítulo 2. Lleve a cabo los siguientes pasos para ajustar el vacío o la presión necesaria. Copyright 2022 Baker Hughes Company. Español–Manual de instrucciones PV 62X / PV 62X-IS | 5... -
Página 12: Procedimiento De Vacío
Utilice al regulador de volumen para ajustar la presión: (+) aumento; (-) reducción. Nota: A presiones altas resulta más fácil girar la rueda con la manivela replegada. Copyright 2022 Baker Hughes Company. 6 | Manual de instrucciones PV 62X / PV 62X-IS–Español... -
Página 13: Funcionamiento En Modo De Presión Hidráulica (Pv 623G / Pv 623-Is)
El siguiente procedimiento describe cómo llenar la estación de presión con fluido hidráulico y cómo cebar el sistema. Si ceba una manguera larga, mantenga su extremo abierto en posición vertical para reducir el aire atrapado. Copyright 2022 Baker Hughes Company. Español–Manual de instrucciones PV 62X / PV 62X-IS | 7... -
Página 14: Modelos Sin Bomba De Cebado
Si el regulador de volumen alcanza el final de su recorrido, repita el procedimiento a partir del paso 7. Continúe en Sección 5.4. Copyright 2022 Baker Hughes Company. 8 | Manual de instrucciones PV 62X / PV 62X-IS–Español... -
Página 15: Modelos Con Bomba De Cebado
Capítulo 2. Asegúrese de que el depósito contiene fluido hidráulico suficiente; consulte la Sección 5.3. Lleve a cabo los siguientes pasos para ajustar la presión necesaria. Copyright 2022 Baker Hughes Company. Español–Manual de instrucciones PV 62X / PV 62X-IS | 9... -
Página 16: Procedimiento De Presión
Si el equipo probado tiene una capacidad importante de fluido, puede ser necesario añadir más fluido hidráulico durante una prueba. Cierre la válvula de llenado girándola completamente hacia la derecha (apretar solo a mano). Copyright 2022 Baker Hughes Company. 10 | Manual de instrucciones PV 62X / PV 62X-IS–Español... -
Página 17: Vaciado Del Fluido Hidráulico Del Equipo A Prueba
• un depósito lo suficientemente grande para recibir el fluido hidráulico. • materiales adecuados para limpiar la estación de presión, consulte el Capítulo 7. Copyright 2022 Baker Hughes Company. Español–Manual de instrucciones PV 62X / PV 62X-IS | 11... -
Página 18: Procedimiento
La VDP correcta ayuda a evitar excesos de presión y daños en el equipo a prueba. Para ajustar la VDP, consulte la Sección 6.3. Copyright 2022 Baker Hughes Company. 12 | Manual de instrucciones PV 62X / PV 62X-IS–Español... -
Página 19: Instalación
Este capítulo detalla los procedimientos necesarios para mantener en buen estado la unidad. 7.2 Reparación No intente reparar este equipo. Envíe el equipo al fabricante o a un agente de servicio técnico autorizado. Copyright 2022 Baker Hughes Company. Español–Manual de instrucciones PV 62X / PV 62X-IS | 13... -
Página 20: Limpieza
Ajustes de canal: Unidades = Bar; Herramienta = Prueba de fugas • Ajustes: Tiempo de prueba = 00:01:00 (1 minuto) Deje que la presión se estabilice durante 1 minuto. Copyright 2022 Baker Hughes Company. 14 | Manual de instrucciones PV 62X / PV 62X-IS–Español... -
Página 21: Prueba De Vacío Máximo
Producto (p. ej. PV 621G) • Número de serie • Descripción de la avería/trabajo que se debe realizar • Requisitos de trazabilidad de la calibración • Condiciones de funcionamiento Copyright 2022 Baker Hughes Company. Español–Manual de instrucciones PV 62X / PV 62X-IS | 15... -
Página 22: Especificaciones
Si la temperatura es inferior a 4 °C (39 °F), vacíe la estación de presión de agua. Para ver las especificaciones completas de las estaciones de presión PV 62XG / PV 62X-IS, consulte las hojas de datos. - Página 23 De 300 a 700 bar (de 4350 a 10.000 psi) IO620-PRV-H5 Hidráulica 1000 bar (15.000 psi) De 600 a 1000 bar (de 8700 a 15.000 psi) Copyright 2022 Baker Hughes Company. Español–Manual de instrucciones PV 62X / PV 62X-IS | 17...
- Página 24 Copyright 2022 Baker Hughes Company. 18 | Manual de instrucciones PV 62X / PV 62X-IS–Español...
-
Página 26: Servicios Y Asistencia
+81 3 6894 1838 +44 (0) 116 2317107 [email protected] [email protected] [email protected] Copyright 2022 Baker Hughes Company. Este material contiene una o varias marcas registradas de Baker Hughes Company y sus filiales en uno o varios países. Todos los nombres de productos y empresas de terceros son marcas comerciales de sus respectivos propietarios.