Manuales relacionados para Bestar 115420
Resumen de contenidos para Bestar 115420
- Página 1 RIGHT ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE DROIT INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE DERECHO LEFT ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE GAUCHE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE IZQUIERDO...
-
Página 2: Warranty Information
Warranty Information Informations relatives à la garantie Información sobre la garantía Should you need more information concerning the warranty, do not call to the place of purchase. Please call our customer service department for immediate assistance using the toll free number below. Please have your assembly instruction manual on hand when you call. -
Página 3: Customer Service
Customer Service Service client Atención al cliente If there are parts missing from your order or if your product was damaged during shipping, PLEASE CONTACT US DIRECTLY. S’il vous manque des pièces ou si votre meuble a été endommagé pendant le transport, VEUILLEZ NOUS CONTACTER DIRECTEMENT. - Página 4 Activate your Warranty Activation de votre garantie Active su garantía Activate your warranty now: Activez votre garantie dès maintenant : Active su garantía: Information required to make a warranty claim Éléments nécessaires pour présenter une réclamation Información necesaria para hacer válida la garantía A copy of your receipt.
-
Página 5: Maintenance Tips
Maintenance Tips Conseils d’entretien Consejos de mantenimiento Never leave damp clothes, liquids or damp cloths on the furniture. If a liquid has spilled on the furniture, clean the liquid up immediately. Ne laissez jamais de liquide ni de vêtements ou de linge humides sur le meuble. Si un liquide est renversé... - Página 6 We take pride in manufacturing stylish and functional furniture for your home and workspace. We go beyond manufacturing furniture: we offer solutions to optimize and customize your home and workspace. That’s why customer satisfaction is our number one priority! nous sommes fiers de fabriquer des meubles modernes et fonctionnels pour rehausser votre espace de vie ou votre lieu de travail.
- Página 7 PARTS / PIÈCES / PIEZAS CODE / CÓDIGO QTY / QTÉ / CANT. CODE / CÓDIGO QTY / QTÉ / CANT. CODE / CÓDIGO QTY / QTÉ / CANT. CODE / CÓDIGO QTY / QTÉ / CANT. CA01A CA05A CA09A-CL09A CA13A CA15A RIGHT...
-
Página 8: Importante
HARDWARE / QUINCAILLERIES / QUINCALLA CODE / CÓDIGO QTY / QTÉ / CANT. CODE / CÓDIGO QTY / QTÉ / CANT. CODE / CÓDIGO QTY / QTÉ / CANT. CODE / CÓDIGO QTY / QTÉ / CANT. AC-1090 CL-745 EC-744 PF-106 CA-77 –... - Página 9 HARDWARE INSTALLATION & ASSEMBLY / INSTALLATION DES QUINCAILLERIES ET ASSEMBLAGE / INSTALACIÓN DE LAS QUINCALLAS Y ENSAMBLAJE Assembling sequence Séquence d’assemblage Secuencia de ensamblaje Parts / Pièces / Piezas: 70 30 H-03 PA-844 H-36 H-03 H-36 PA-844 Code / Código x 13 Qty / Qté...
- Página 10 HARDWARE INSTALLATION & ASSEMBLY / INSTALLATION DES QUINCAILLERIES ET ASSEMBLAGE / INSTALACIÓN DE LAS QUINCALLAS Y ENSAMBLAJE Assembling sequence Séquence d’assemblage Secuencia de ensamblaje Parts / Pièces / Piezas: 80 81 80 42 H-03 PA-844 H-36 H-03 H-36 PA-844 Code / Código x 12 x 12 Qty / Qté...
- Página 11 HARDWARE INSTALLATION / INSTALLATION DES QUINCAILLERIES / INSTALACIÓN DE LAS QUINCALLAS H-36 H-03 CH-838 VF-232 PO-572 CO-249 Use these holes / Utilisez ces trous / Utilice estos orificios Push plastic lever and slide out piece to be used for parts CA09A & CA01A later Soulever pour dégager et séparer la section qui servira pour les pièces CA09A et CA01A plus tard Levantar para soltar y separar la sección que servirá...
- Página 12 ASSEMBLY / ASSEMBLAGE / ENSAMBLAJE RIGHT DROIT DERECHO To assemble this model, see pages 9 to 13. Pour faire ce montage, consulter les pages 9 à 13. Para este modelo, consultar las páginas 9 a 13. LEFT GAUCHE IZQUIERDO To assemble this model, see pages 9, 10 and 14 to 16. Pour faire ce montage, consulter les pages 9, 10 et 14 à...
- Página 13 HARDWARE INSTALLATION & ASSEMBLY / INSTALLATION DES QUINCAILLERIES ET ASSEMBLAGE / INSTALACIÓN DE LAS QUINCALLAS Y ENSAMBLAJE Assembling sequence Séquence d’assemblage Secuencia de ensamblaje VR-212 VR-212 CA01A CA05A CA05A bottom CA01A fond fondo VF-232 PO-572 CO-249 CL-745 VM-601 EC-744 Use these holes for LEFT mounting VR-207 Utiliser ces trous pour...
- Página 14 HARDWARE INSTALLATION & ASSEMBLY / INSTALLATION DES QUINCAILLERIES ET ASSEMBLAGE / INSTALACIÓN DE LAS QUINCALLAS Y ENSAMBLAJE Assembling sequence Séquence d’assemblage Secuencia de ensamblaje VR-212 VR-212 CA09A CA13A CA09A CA13A bottom fond fondo PO-572 VF-232 VM-601 EX-743 16 3/16 in/po CL-745 (411 mm) EX-743...
- Página 15 ASSEMBLY / ASSEMBLAGE / ENSAMBLAJE RIGHT / DROIT / DERECHO Assembling sequence Séquence d’assemblage Secuencia de ensamblaje Parts / Pièces / Piezas: 72 21...
- Página 16 HARDWARE INSTALLATION & ASSEMBLY / INSTALLATION DES QUINCAILLERIES ET ASSEMBLAGE / INSTALACIÓN DE LAS QUINCALLAS Y ENSAMBLAJE RIGHT / DROIT / DERECHO Assembling sequence Séquence d’assemblage Secuencia de ensamblaje Parts / Pièces / Piezas: H-36 PF-106 H-36 PF-106 Code / Código Qty / Qté...
- Página 17 HARDWARE INSTALLATION & ASSEMBLY / INSTALLATION DES QUINCAILLERIES ET ASSEMBLAGE / INSTALACIÓN DE LAS QUINCALLAS Y ENSAMBLAJE RIGHT / DROIT / DERECHO Assembling sequence Séquence d’assemblage Secuencia de ensamblaje Parts / Pièces / Piezas: 60 43 44 TI-118 AC-1090 IMPORTANT / IMPORTANTE Ball bearings must be on front part of slider when installing drawers.
- Página 18 ASSEMBLY / ASSEMBLAGE / ENSAMBLAJE LEFT / GAUCHE / IZQUIERDO Assembling sequence Séquence d’assemblage Secuencia de ensamblaje Parts / Pièces / Piezas: 72 21...
- Página 19 HARDWARE INSTALLATION & ASSEMBLY / INSTALLATION DES QUINCAILLERIES ET ASSEMBLAGE / INSTALACIÓN DE LAS QUINCALLAS Y ENSAMBLAJE LEFT / GAUCHE / IZQUIERDO Assembling sequence Séquence d’assemblage Secuencia de ensamblaje Parts / Pièces / Piezas: H-36 PF-106 H-36 PF-106 Code / Código Qty / Qté...
- Página 20 HARDWARE INSTALLATION & ASSEMBLY / INSTALLATION DES QUINCAILLERIES ET ASSEMBLAGE / INSTALACIÓN DE LAS QUINCALLAS Y ENSAMBLAJE LEFT / GAUCHE / IZQUIERDO Assembling sequence Séquence d’assemblage Secuencia de ensamblaje Parts / Pièces / Piezas: 60 43 44 TI-118 AC-1090 IMPORTANT / IMPORTANTE Ball bearings must be on front part of slider when installing drawers.
- Página 21 INSTALLATION / INSTALLATION / INSTALACIÓN MODEL • MODÈLE • MODELO COLOR • COULEUR • COLOR Model / Modèle: Production Number Numéro de production: Customer Service RIGHT ASSEMBLY Service à la clientèle INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE DROIT INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE DERECHO For future reference and to allow us to serve you better, please complete the LEFT ASSEMBLY INSTRUCTIONS...