Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Moniteur 24" - 16/9 / 24" - 16/9 Monitor /
Monitor 24" - 16/9 / Monitor 24" - 16/9 /
24" - 16/9 Scherm
24" PIXEL VIEW
Notice d'utilisation / User guide / Instrucciones de uso /
Bedienungsanleitung / Gebruiksaanwijzing
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para essentiel b 24 PIXEL VIEW

  • Página 1 Moniteur 24" - 16/9 / 24" - 16/9 Monitor / Monitor 24" - 16/9 / Monitor 24" - 16/9 / 24" - 16/9 Scherm 24" PIXEL VIEW Notice d’utilisation / User guide / Instrucciones de uso / Bedienungsanleitung / Gebruiksaanwijzing...
  • Página 2: Votre Produit

    votre produit Contenu de la boite 1 écran 24" 1 pied • • 1 câble HDMI (longueur : 1,50 mètre) 1 fiche énergétique • • 1 alimentation secteur 1 notice d’utilisation • • Dimensions de l'écran Mention légale : les termes HDMI et High-Definition Multimedia Interface ainsi que le logo HDMI sont des marques commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing Administrator, Inc.
  • Página 3: Caractéristiques Techniques

    installation du moniteur Caractéristiques techniques 1. Insérez le pied support dans la base. Assurez-vous de l'enfoncer jusqu’à entendre un « clic ». Modèle 24'' PIXEL VIEW Taille d’écran 24 pouces Format de l’image 16:9 Support Lumière noire Luminosité 240 cd/m Base Dalle Résolution...
  • Página 4: Bouton De Commande

    description du moniteur Bouton de commande Connectiques Bouton de commande à 5 directions Fonctionnement classique Navigation dans les menus Appui court Allumer l'écran Valider Appui long (3 secondes) Éteindre l'écran Actionner vers le haut Réglage automatique Naviguer vers le haut (uniquement en mode VGA) Actionner vers le bas Accéder aux menus de...
  • Página 5: Témoin Lumineux

    navigation dans les menus Témoin lumineux Pivotez le bouton de commande vers le bas après avoir allumé l'écran. Activez le bouton de commande vers le haut ou vers le bas pour naviguer dans les différents menus. Activez le bouton de commande vers la droite pour valider le menu ou sous-menu sélectionné. Activez le bouton de commande vers le haut ou vers le bas pour sélectionner un paramètre ou modifier une valeur.
  • Página 6: Guide De Dépannage

    guide de dépannage Température Froid : Privilégier un affichage des couleurs froides • • Avant de contacter votre service après-vente, effectuez les vérifications élémentaires suivantes. Si (prédominance de bleu). vous ne pouvez pas résoudre le problème en suivant les instructions ci-dessous, contactez votre Normal ...
  • Página 7: Your Product

    pixels défectueux your product L’écran à cristaux liquides (LCD) est un produit de haute technologie qui contient environ un million Contents of the box de transistors vous offrant une grande qualité d’image. Il peut arriver, occasionnellement, que quelques points bleus, verts, rouges (correspondants à des sous-pixels non actifs) apparaissent 1 24”...
  • Página 8: Installing The Monitor

    installing the monitor Technical features 1. Insert the stand into the base. Make sure to push right in until you hear a click. Model 24'' PIXEL VIEW Screen size 24 inches Image format 16:9 Stand Black light Brightness 240 cd/m Base Display Resolution...
  • Página 9: Control Button

    description of the monitor Control button Connectors 5-way control button Standard use Navigating the menus Short press Turning on the screen Confirm Long press (3 seconds) Turn off the screen Press upwards Automatic settings (only in Navigate upwards VGA mode) Press downwards Access the configuration Navigate downwards...
  • Página 10: Indicator Light

    navigating the menus Indicator light Pivot the control button downwards after turning on the monitor: Move the control button upwards or downwards to navigate the various menus. Move the control button to the right to confirm the selected menu or sub-menu. Move the control button upwards or downwards to select a setting or change a value.
  • Página 11: Troubleshooting Guide

    troubleshooting guide Temperature Cold: Opt for cool colour display (predominance of • • Before contacting the service department, please carry out the checks listed below. If you cannot blue). solve the problem by following the instructions below, contact your local retailer or a qualified Normal: Opt for midway colour settings.
  • Página 12 Defective pixels su producto The liquid crystal screen (LCD) is a high-tech product that contains about a million transistors Contenido de la caja offering a high quality image. Occasionally, a few blue, green, red dots (corresponding to inactive sub-pixels) may appear on the screen. This does not affect the performance of your product. 1 pantalla de 24’’...
  • Página 13: Características Técnicas

    instalación del monitor Características técnicas 1. Introduzca el pie soporte en la base. Asegúrese de que lo introduce hasta oír un «clic». Modelo 24’’ PIXEL VIEW Tamaño de pantalla 24 pulgadas Formato de la imagen 16:9 Soporte Luz negra Luminosidad 240 cd/m Base Pantalla...
  • Página 14: Descripción Del Monitor

    descripción del monitor Botón de control Conectores Botón de control de 5 direcciones Funcionamiento clásico Navegación por los menús Pulsación corta Encender la pantalla Validar Pulsación larga (3 Apagar la pantalla segundos) Accionar hacia arriba Ajuste automático Navegar hacia arriba (únicamente en modo VGA) Accionar hacia abajo Acceder a los menús de Navegar hacia abajo...
  • Página 15: Luz Indicadora

    navegación por los menús Luz indicadora Gire el botón de control hacia abajo después de haber encendido la pantalla. Active el botón de control hacia arriba o hacia abajo para navegar por los diferentes menús. Active el botón de control hacia la derecha para validar el menú o submenú seleccionado. Active el botón de control hacia arriba o hacia la izquierda para seleccionar un parámetro o modificar un valor.
  • Página 16: Guía De Solución De Problemas

    guía de solución de problemas Temperatura Frío: Preferir una visualización de los colores fríos • • Antes de ponerse en contacto con su servicio técnico, realice las comprobaciones elementales (predominancia de azul). siguientes. Si no puede resolver el problema siguiendo las instrucciones siguientes, póngase en Normal: Preferir ajustes medios de colores.
  • Página 17: Ihr Produkt

    píxeles defectuosos Ihr Produkt La pantalla de cristal líquido (LCD) es un producto de alta tecnología que contiene aproximadamente Verpackungsinhalt un millón de transistores, lo que ofrece una gran calidad de imagen. Puede ocurrir, de forma ocasional, que aparezcan en la pantalla algunos puntos azules, verdes o rojos (correspondientes 1 Bildschirm 24"...
  • Página 18: Technische Daten

    Installation des Monitors Technische Daten 1. Setzen Sie den Standfuß in den Sockel ein. Achten Sie darauf, dass Sie ihn so weit einschie- Modell 24'' PIXEL VIEW ben, bis Sie ein „Klick“ hören. Bildschirmgröße 24 Zoll Bildformat 16:9 Standfuß Schwarzlicht Helligkeit 240 cd/m Panel Sockel...
  • Página 19: Beschreibung Des Monitors

    Beschreibung des Monitors Bedienknopf Anschlüsse 5-Wege-Bedienknopf Standardfunktion Navigieren innerhalb der Menüs Kurzes Drücken Den Bildschirm einschalten Bestätigen Langes Drücken (3 Den Bildschirm ausschalten Sekunden) Nach oben drücken Automatische Einstellung (nur Nach oben navigieren im VGA-Modus) Nach unten drücken Auf die Konfigurationsmenüs Nach unten navigieren zugreifen Nach rechts drücken...
  • Página 20 Navigieren innerhalb der Menüs Kontrollleuchte Drücken Sie den Bedienknopf nach Einschalten des Bildschirms nach unten. Drücken Sie den Bedienknopf nach oben oder nach unten, um in den einzelnen Menüs zu navigieren. Drücken Sie den Bedienknopf nach rechts, um das gewählte Menü oder Untermenü zu bestätigen.
  • Página 21 Fehlerbehebung Temperatur Kalt: Die Farben werden eher kalt angezeigt • • Nehmen Sie die folgenden grundlegenden Prüfungen vor, bevor Sie sich an Ihren Kundenservice (höherer Blauanteil). wenden. Wenn Sie Ihr Problem anhand folgender Anweisungen nicht lösen können, wenden Sie Normal: Ausgewogene Einstellung •...
  • Página 22 Pixelfehler uw product Flüssigkristallbildschirme (LCD) sind Hightech-Produkte, die dem Betrachter mit etwa einer Million Inhoud van de doos Transistoren eine hohe Bildqualität bieten. Es kann gelegentlich vorkommen, dass blaue, grüne oder rote Punkte auf dem Bildschirm erscheinen (nicht beleuchtete Subpixel). Dies beeinträchtigt 1 scherm 24"...
  • Página 23: Installatie Van Het Scherm

    installatie van het scherm Technische kenmerken 1. Plaats de voetsteun in de basis. Wees er zeker van dat u een "klik" hoort. Model 24'' PIXEL VIEW Schermgrootte 24 inch Beeldformaat 16:9 Steun Zwart licht Helderheid 240 cd/m Voet Paneel Resolutie HDMI 2.0: 1920 x 1080 bij 75Hz Verversing 75 Hz...
  • Página 24 beschrijving van het scherm Bedieningsknop Verbonden met 5-weg bedienings- knop Klassieke werking Browsen door de menu’s Kort drukken Het scherm aanzetten Bevestigen Lang indrukken (3 Beeldscherm uitschakelen seconden) Naar boven bedienen Automatische instelling (alleen Naar boven browsen in VGA-modus) Naar beneden bedienen Toegang tot de Naar beneden browsen configuratiemenu’s...
  • Página 25 browsen door de menu’s Signaallampje Draai de bedieningsknop naar beneden na het inschakelen van het scherm. Breng de bedieningsknop omhoog of omlaag om door de verschillende menu’s te browsen. Breng de bedieningsknop naar rechts om het geselecteerde menu of submenu te bevestigen. Breng de bedieningsknop omhoog of omlaag om een instelling te selecteren of een waarde te wijzigen.
  • Página 26: Probleemoplossing

    probleemoplossing Temperatuur Koud: Geef de voorkeur aan een weergave van • • Voer de volgende eenvoudige controles uit alvorens contact op te nemen met de klantenservice. koude kleuren (overheersing van blauw). Als u het probleem niet kunt oplossen door de onderstaande instructies te volgen, neem dan Normaal: Geef voorkeur...
  • Página 27 defecte pixels caractéristiques de l'adaptateur / Adaptor characteristics / características técnicas del adaptador / Merkmale des Liquid Crystal Display (LCD) is een geavanceerd product dat ongeveer een miljoen transistors Adapters / kenmerken van de adapter bevat voor een uitstekende beeldkwaliteit. Af en toe kunnen er een paar blauwe, groene, rode stippen (overeenkomend met niet-actieve subpixels) op het scherm verschijnen.
  • Página 28 Veröffentlichte Angaben Wert und Genauigkeit Bekendgemaakte informatie Waarde en precisie Einheit Eenheid Name oder Handelsmarke des Herstellers, Naam of handelsmerk van de fabrikant, Shenzhen Fujia Appliance Co., Ltd. Shenzhen Fujia Appliance Co., Ltd. Handelsregisternummer und Anschrift handelsregisternummer en adres Modellkennung FJ-SW1203000E Typeaanduiding FJ-SW1203000E...
  • Página 29 • Vous pouvez trouver les informations sur les modèles telles qu’elles sont enregistrées dans la base de données des produits sur le site Web suivant en recherchant l’identifiant de votre modèle (*) figurant sur l’étiquette énergétique. https://eprel.ec.europa.eu/ • You can find model information as registered in the product database on the following website by searching for your model ID (*) on the energy label.
  • Página 30: Milieubescherming

    Toutes les informations, dessins, croquis et images dans ce document relèvent de la propriété exclusive de SOURCING & CREATION. SOURCING & CREATION se réserve tous les droits relatifs à ses marques, créations et informations. Toute copie ou reproduction, par quelque moyen que ce soit, sera jugée et considérée comme une contrefaçon. All information, designs, drawings and pictures in this document are the property of SOURCING &...

Tabla de contenido