• Une exposition prolongée à une musique ou à des sons forts peut causer des dom-
mages auditifs. Il est préférable d'éviter des niveaux de volume élevés lors de l'utilisa-
tion de ce produit, en particulier pendant de longues périodes.
MISES EN GARDE
• L'utilisation de ces enceintes limite votre capacité à entendre les bruits autour de
vous, quel que soit le volume d'écoute. Soyez prudent lorsque vous utilisez ces en-
ceintes.
• Ne laissez pas tomber les enceintes, ne vous asseyez pas dessus et ne les plongez
pas dans l'eau.
"Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appa-
reils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suiva-
ntes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit
accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en
compromettre le fonctionnement."
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE (DE)
Vor Verwendung des Produkts alle Anweisungen durchlesen.
• Um Brände und Stromschläge zu vermeiden, darf dieses Gerät weder Regen noch
Feuchtigkeit ausgesetzt werden
• Schützen Sie das Gerät vor tropfenden oder spritzenden Flüssigkeiten, und stellen
Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gefäße (z. B. Vasen) auf das Gerät oder in die
Nähe des Geräts. Wie bei allen elektronischen Geräten dürfen niemals Flüssigkeiten
ins Innere des Produkts gelangen. Flüssigkeiten können eine Störung und/oder eine
Brandgefahr verursachen.
• Stellen Sie keine brennenden Kerzen oder ähnliches auf das Gerät oder in die Nähe
des Geräts.
• Setzen Sie die Batterien keinen mechanischen Stößen aus.
• Wenn eine Batterie ausläuft, achten Sie darauf, dass die Flüssigkeit nicht mit der Haut
23