Riello Hi, Comfort 100 Manual Instalador Y Usuario
Ocultar thumbs Ver también para Hi, Comfort 100:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Hi, Comfort 100
ES
MANUAL INSTALADOR Y USUARIO
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Riello Hi, Comfort 100

  • Página 1 Hi, Comfort 100 MANUAL INSTALADOR Y USUARIO...
  • Página 2: Conformidad

    En algunas partes del manual se utilizan los símbolos: ATENCIÓN = para acciones que requieren tomar precauciones especia- les y una formación adecuada. PROHIBIDO = para acciones que NO DEBEN ser efectuadas en abso- luto. RIELLO GROUP Via Ing Pilade Riello, 7-37045 Legnago (VR), Italy...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    SUMARIO GENERALIDADES ............4 Advertencias de carácter general .........4 ¿Para qué se usa el Hi, Comfort T100? ........5 Modalidad de uso............. 6 Explicación de los términos técnicos ........6 Declaración de Clase del control Hi, Comfort T100 según el reglamento ErP ............. 8 INSTALACIÓN ..............10 Contenido del embalaje ............10 Esquemas prácticos de instalación ........14...
  • Página 4: Generalidades

    GENERALIDADES Hi, Comfort T100 debe ser posi- cionado, según las indicaciones Advertencias de carácter de las normativas, a 1,5 metros del suelo. general El Hi, Comfort T100 es alimenta- Por favor, leer este manual antes de do por 2 baterías de tipo AA. proceder a la instalación y uso.
  • Página 5: Para Qué Se Usa El Hi, Comfort T100

    ¿Para qué se usa el baterías descargadas, la misma Hi, Comfort T100? se mantiene en la última con- dición de funcionamiento. Me- El Hi, Comfort T100 ofrece la posi- diante la aplicación se puede bilidad de controlar la temperatura forzar manualmente el encen- de la casa y el funcionamiento de la dido o apagado de la caldera en caldera sin la obligación de acceder...
  • Página 6: Modalidad De Uso

    Modalidad de uso ambiente desciende por debajo de los 5 °C (modificable por servicio El Hi, Comfort T100 permite una ges- técnico competente). tión más minuciosa de la calefacción doméstica ya que se puede decidir NOTA cómo y cuándo la caldera entrará La función está...
  • Página 7 la temperatura que permite man- termostato ambiente de caldera): tener una calefacción ideal de los es la modalidad simple de comuni- ambientes durante el día. cación entre el Hi, Comfort T100 y la Temperatura ambiente: es la tem- caldera (o cualquier otro elemento peratura medida en el lugar donde adecuado para recibir dicho man- está...
  • Página 8: Declaración De Clase Del Control Hi, Comfort T100 Según El Reglamento Erp

    Fabricante / Marca Modelo RIELLO SpA / Hi, Comfort T100 Hi, Comfort T100 Posibles configuraciones con Hi, Comfort T100 relativas clases de la configura- ción y contribución energética al sistema.
  • Página 9 Definición de las clases Clase I – Termostato de ambiente encendido/apagado: un termostato de ambiente que controla el funcionamiento en encendido y apagado de un aparato de calefacción. Los parámetros relativos a las prestaciones, inclui- do el diferencial de conmutación y la precisión del control de la tempe- ratura ambiente, están determinados por la construcción mecánica del termostato.
  • Página 10: Instalación

    INSTALACIÓN Contenido del embalaje Dentro de la caja Hi, Comfort T100 WiFi se encuentran los siguientes componen- tes: Cant. Componente Descripción Hi, Comfort T100 = mando remoto de caldera con función de cronotermostato ambiente (*) o crono- termostato ambiente (**). (*) si hay una conexión OTBus activa en una de las siguientes configuraciones: entre WiFi Box y cal- dera, entre Receptor RF (opcional) y caldera, entre...
  • Página 11 Cant. Componente Descripción Conector OTBus (solo para calderas sin este elemento) para la conexión OTBus entre WiFi Box y caldera o entre Receptor RF caldera (opcional) y caldera, o entre Hi, Comfort T100 y caldera. Se puede usar también para la eventual conexión de la sonda externa (opcional).
  • Página 12 Dentro del kit WiFi Box se encuentran los siguientes componentes: Cant. Componente Descripción WIFI Box Alimentador USB Cable USB A – USB Mini B = cable de alimentación WiFi Box Cable USB A = cable de conexión WiFi Box – Caldera Manual Instalador / usuario En caso de instalación de Hi, Comfort T100 adicionales o Receptores RF cal- dera, es necesario efectuar el procedimiento de acoplamiento a la WiFi Box...
  • Página 13 Dentro del kit Receptor RF caldera se encuentran los siguientes componentes: Receptor RF caldera Cant. Componente Descripción Receptor RF caldera En caso de instalación de Hi, Comfort T100 adicionales o Receptores RF cal- dera, es necesario efectuar el procedimiento de acoplamiento a la WiFi Box (ver "3.14 Función acoplamiento"...
  • Página 14: Esquemas Prácticos De Instalación

    Esquemas prácticos de instalación Leyenda Leyenda Comunicación en radiofre- Neutro cuencia (868 MHz) Conexión termostato am- Comunicación en WiFi (2.4 biente, contacto limpio ON/ WiFi GHz) OFF (máx. 0,25A@230V) Conexión OTBus protocol, Módem/router WiFi contacto para protocolo de comunicación propietario Conexión internet Válvula de zona sin microinterruptor de fin de...
  • Página 15 2.2.2 Esquema 2 Cronotermostato ON/OFF en la calefacción (TA). Multizona de calefacción en ON/OFF . Hi, Comfort T100 Hi, Comfort T100 Hi, Comfort T100 PROG PROG PROG MODE MODE MODE RESET RESET RESET z. 1 z..z..Hasta 8 zonas si está presente la WiFi Box Hasta 7 zonas con Receptor RF caldera conectado a caldera.
  • Página 16 2.2.4 Esquema 4 Cronotermostato modulador/mando remoto y cronotermostato ON/OFF en la calefacción (TA). Única zona en termorregulación moduladora. OT: control completo de caldera; calefacción, sanitario, alarmas, parámetros. Multizona de calefacción en ON/OFF Configurar la caldera en modalidad "válvula de zona". Para el procedimiento, consultar con el Centro de Asistencia Técnica.
  • Página 17 2.2.5 Esquema 5 Cronotermostato ON/OFF en la calefacción (TA). Única zona de calefacción en ON/OFF . Instalación wireless. Se puede acoplar un solo Hi, Comfort T100 al Receptor RF . Receptor RF caldera Hi, Comfort T100 PROG MODE RESET 230 V 2.2.6 Esquema 6 Cronotermostato modulador/mando remoto.
  • Página 18 2.2.7 Esquema 7 Cronotermostato ON/OFF en la calefacción (TA) con control remoto mediante WiFi. Única zona de calefacción en ON/OFF . Hi, Comfort T100 WiFi Box PROG MODE WiFi WiFi RESET server internet 230 V...
  • Página 19 2.2.8 Esquema 8 Cronotermostato modulador/mando remoto con control remoto mediante WiFi. Única zona de calefacción en termorregulación moduladora. OT: control completo de caldera; calefacción, sanitario, alarmas, parámetros. Hi, Comfort T100 WiFi Box PROG MODE WiFi WiFi server RESET internet 230 V NO REALIZABLE...
  • Página 20 2.2.9 Esquema 9 Cronotermostato ON/OFF en la calefacción (TA) con control remoto mediante WiFi. Instalación wireless. WiFi Box WiFi WiFi server internet Hi, Comfort T100 230 V PROG MODE RESET 2.2.10 Esquema 10 Cronotermostato modulador/mando remoto, con control remoto mediante WiFi.
  • Página 21 2.2.11 Esquema 11 Cronotermostato ON/OFF en la calefacción (TA) con control remoto mediante WiFi. Única zona de calefacción en ON/OFF . Con Receptor RF caldera para activar si la señal WiFi en la caldera es débil o no está presente. Instalación wireless.
  • Página 22 2.2.12 Esquema 12 Cronotermostato modulador/mando remoto con control remoto mediante WiFi. Única zona de calefacción en termorregulación moduladora. OT: control completo de caldera; calefacción, sanitario, alarmas, parámetros. Con Receptor RF caldera para activar si la señal WiFi en la caldera es débil o no está...
  • Página 23 2.2.13 Esquema 13 Cronotermostato ON/OFF en la calefacción (TA) con control remoto mediante WiFi. Multizona de calefacción en ON/OFF . WiFi Box WiFi WiFi server internet 230 V Hi, Comfort T100 Hi, Comfort T100 Hi, Comfort T100 PROG MODE PROG MODE PROG MODE...
  • Página 24 2.2.14 Esquema 14 Cronotermostato modulador/mando remoto con control remoto mediante WiFi. Sistema multizona de calefacción en termorregulación moduladora. OT: control completo de caldera; calefacción, sanitario, alarmas, parámetros. Termorregulación en cada una de las zonas con selección automática de la temperatura mayor solicitada entre las diferentes zonas. Configurar la caldera en modalidad "válvula de zona".
  • Página 25 2.2.15 Esquema 15 Cronotermostato modulador/mando remoto con control remoto mediante WiFi. Sistema multizona de calefacción en termorregulación moduladora. OT: control completo de caldera; calefacción, sanitario, alarmas, parámetros. Termorregulación en cada una de las zonas con selección automática de la temperatura mayor solicitada entre las diferentes zonas. Con Receptor RF caldera para activar si la señal WiFi en la caldera es débil o no está...
  • Página 26 2.2.16 Esquema 16 Gestión wireless de las válvulas de zona a través del Receptor RF caldera. Uso genérico ya sean en sistemas ON/OFF como en OT, con o sin WiFi. Hi, Comfort T100 Hi, Comfort T100 Hi, Comfort T100 PROG MODE PROG MODE...
  • Página 27: Gestión Wireless De Varios Dispositivos Controlados Por Un Único

    2.2.17 Esquema 17 Gestión wireless de varios dispositivos controlados por un único Hi, Comfort T100 y de las válvulas de zona a través del Receptor RF caldera. Hi, Comfort T100 PROG MODE RESET Receptor Receptor Receptor RF caldera RF caldera RF caldera 230 V 230 V...
  • Página 28 2.2.18 Esquema 18 Gestión zona con fuente energética alternativa separada de la caldera. Cronotermostato modulador/mando remoto con control remoto mediante WiFi y cronotermostato ON/OFF (TA), con control remoto mediante WiFi. Sistema multizona de calefacción en termorregulación moduladora. OT: control completo de caldera; calefacción, sanitario, alarmas, parámetros. Termorregulación en cada una de las zonas con selección automática de la temperatura mayor solicitada entre las diferentes zonas.
  • Página 29 2.2.19 Esquema 19 Gestión zona con fuente energética alternativa separada de la caldera. Cronotermostato modulador/mando remoto con control remoto mediante WiFi y cronotermostato ON/OFF (TA). Sistema multizona de calefacción en termorregulación moduladora. OT: control completo de caldera; calefacción, sanitario, alarmas, parámetros. Termorregulación en cada una de las zonas con selección automática de la temperatura mayor solicitada entre las diferentes zonas.
  • Página 30 2.2.20 Esquema 20 Cronotermostato modulador/mando remoto con control remoto mediante WiFi. Sistema multizona de calefacción en termorregulación moduladora. OT: control completo de caldera; calefacción, sanitario, alarmas, parámetros. Termorregulación en cada una de las zonas con selección automática de la temperatura mayor solicitada entre las diferentes zonas. WiFi Box WiFi WiFi...
  • Página 31 2.2.21 Esquema 21 Cronotermostato modulador/mando remoto con control remoto mediante WiFi. Sistema multizona de calefacción en termorregulación moduladora. OT: control completo de caldera; calefacción, sanitario, alarmas, parámetros. Termorregulación en cada una de las zonas con selección automática de la temperatura mayor solicitada entre las diferentes zonas. Con Receptor RF caldera para activar si la señal WiFi en la caldera es débil o no está...
  • Página 32 Gestión zona con fuente energética alternativa separada de la caldera. Cronotermostato modulador/mando remoto con control remoto median- te WiFi y cronotermostato ON/OFF (TA), con control remoto mediante WiFi. Sistema multizona de calefacción en termorregulación moduladora. OT: control completo de caldera; calefacción, sanitario, alarmas, paráme- tros.
  • Página 33 2.2.23 Esquema 23 Gestión zona con fuente energética alternativa separada de la caldera. Cronotermostato modulador/mando remoto con control remoto median- te WiFi y cronotermostato ON/OFF (TA). Sistema multizona de calefacción en termorregulación moduladora. OT: control completo de caldera; calefacción, sanitario, alarmas, paráme- tros.
  • Página 34: Datos Técnicos

    En caso de instalación de Hi, Comfort T100 adicionales, es necesario efec- tuar el procedimiento de acoplamiento Hi, Comfort T100 a la WiFi Box (ver "3.14 Función acoplamiento" en la página 74). En caso de instalación de un Receptor RF caldera conectado a la caldera, es necesario efectuar el procedimiento de acoplamiento a la WiFi Box (ver "3.14 Función acoplamiento"...
  • Página 35 Termostato Descripción U.M. Hi, Comfort T100 T2 = Economy °C T1 = Anti-hielo °C Longitud máxima cables entre WiFi Box y borne OTBus caldera o Hi, Comfort T100 y borne OTBus caldera Distancia máxima en campo abierto entre WiFi Box y Hi, Comfort T100 o entre WiFi Box y Recep- tor RF Caldera (conexión RF) Dimensiones (L x A x P) 135 x 89 x 28...
  • Página 36: Dimensiones

    Descripción Receptor RF caldera U.M. input 100-240 / 0,1 Vca / A Alimentación de transformador output 5 - 1 Vcc-Vdc / A Capacidad eléctrica mín. a 30 Vcc/Vdc salida relé (TA) con- máx. tacto limpio Consumo máximo Longitud máxima cables WiFi Box - conexión caldera en cables Temperatura ambiente mínima de °C...
  • Página 37: Instalación En 3 Fases

    Instalación en 3 fases Durante la instalación Preparación Se necesitan las siguientes herra- Antes de la instalación mientas: − Destornillador de cruz Verificar que el termostato sea com- − Pequeño destornillador plano patible con la caldera (consultar el − Pinza y pinza pelacables manual instalador caldera).
  • Página 38 Wireless Instalación sin hilos. Se recomienda verificar la distancia máxima en campo abierto, indicada en los datos técnicos del termostato Hi, Comfort T100 La pérdida de la comunicación radio- frecuencia está indicada con alarma E82. Una distancia demasiado ele- vada podría generar incluso ocasio- ON/OFF nalmente la alarma E82 provocando un incorrecto funcionamiento del...
  • Página 39 Instalación WiFi Box Descripción de la WiFi Box La WiFi Box es un objeto para la comunicación termostato Hi, Comfort T100 o con el Receptor RF caldera solo y exclusivamente por ra- OTBus diofrecuencia (wireless). PROTOCOL OUTPUTS La WiFi Box tiene, en su interior, un relé...
  • Página 40 A continuación, la indicación de la El cable USB para la conexión a la posición y distinción de las 2 salidas caldera tiene una extremidad con 4 en la clavija de tipo USB. terminales. TA negro TA negro OT rojo OT rojo nunca 230 V...
  • Página 41 A continuación, la indicación del Re- Conexión WiFi Box en ON/OFF ceptor RF caldera y descripción de su conexión electricidad (6 hilos) Conectar los hilos negros del cable USB al borne Termostato Ambiente de caldera (se recomienda verificar ma- nual de instalador de caldera). marrón En presencia de termostatos azul...
  • Página 42 Aplicar la WiFi Box en la capa de la Alimentar la WiFi Box a través del ca- caldera mediante el imán presente en ble correspondiente y alimentador la parte de atrás de la misma; suministrados. Conectar el conector USB del cable, previamente conectado, a la salida OUTPUTS/BOILER de la WiFi Box;...
  • Página 43 Instalación y configuración de la Combinar el ID WiFi de la WiFi Box con aplicación para smartphone la cuenta usuario. Si es necesario combinar en radiofre- Descargar la aplicación en el propio cuencia (RF) a la WiFi Box otros ter- smartphone o tableta;...
  • Página 44 Smart Link WPS (solo para módems dotados de esta función) − Presionar 1 vez la tecla Smart Link en la WiFi Box con una − Colocar el módem de casa en herramienta idónea. modalidad WPS. − Los leds verde y rojo comien- −...
  • Página 45: Puesta En Servicio

    PUESTA EN SERVICIO Interfaz usuario PROG MODE RESET Tecla BACK = permite seleccionar el campo deseado, restablecer una alarma o activar la función especial one hour booster Tecla SET/PROG = permite acceder a los menús o al campo seleccionado y memorizar Tecla FORWARD = permite seleccionar el campo deseado o activar la función especial ANTICIPACIÓN...
  • Página 46: Indicaciones En Pantalla

    Indicaciones en pantalla PROG MODE RESET Campo día y hora Campo modalidad de funcionamiento Campo programa horario calefacción o sanitario Campo temperatura setpoint ambiente deseada relativa al programa cale- facción. Si se configura la modalidad verano/sanitario, se visualiza la tem- peratura de setpoint sanitario (disponible con conexión OTBus entre WiFi Box y caldera o Receptor RF y caldera o Hi, Comfort T100 y caldera, si el pro- tocolo OTBus lo prevé)
  • Página 47: Configuración Hora Y Fecha

    Configuración hora y Cuando se selecciona mes, destella el fecha número correspondiente y se visuali- za Non. En la pantalla HOME presionar la tecla SET/PROGRAM dos veces. PROG PROG RESET RESET Cuando se selecciona año, destella el número correspondiente y se visuali- Seleccionar con la tecla FORWARD za YEA.
  • Página 48: Configuración Modalidad Calefacción/Refrigeración

    Configuración modalidad Presionar la tecla SET/PROGRAM para calefacción/refrigeración efectuar la configuración. El Hi, Comfort T100 está configurado por defecto en modalidad calefac- ción. En calefacción el Hi, Comfort T100 ac- tiva una solicitud de calor cuando la PROG temperatura ambiente es inferior a la temperatura configurada.
  • Página 49: Si Al Menos Un Termostato

    Si al menos un termostato Hi, Comfort T100 está en moda- lidad refrigeración, no se gestio- na la solicitud de calor calefac- ción a través de OTBus. Configuración modalidad de funcionamiento RESET En la pantalla HOME presionar de ma- nera cíclica la tecla ESC/MODE 3.5.2 Modalidad VERANO/ SANITARIO...
  • Página 50: Modalidad Invierno

    3.5.3 Modalidad Invierno/ En caso de instalación con varios AUTOMÁTICO termostatos Hi, Comfort T100 conectados a través de OTBus, si Hi, Comfort T100 en modalidad In- uno de los dispositivos está en vierno/AUTOMÁTICO seguirá el progra- modalidad refrigeración, no se ma horario configurado en el menú...
  • Página 51: Configuración Funciones Especiales

    Configuración funciones especiales 3.6.1 Función ANTICIPACIÓN para modalidad de PROG MODE funcionamiento AUTOMÁTICO RESET La función ANTICIPACIÓN permite an- ticipar el comienzo de la sucesiva franja horaria calefacción/refrige- 3.5.6 Modalidad Invierno/PARTY ración y de la relativa temperatura de setpoint ambiente deseada, o Hi, Comfort T100 en modalidad PARTY de inhabilitar la franja horaria cale- establecerá...
  • Página 52: Función Llenado Semiautomático

    presionar la tecla BACK (si está acti- va, se visualiza el icono MAN). MODE PROG RESET Cuando la presión del sistema se res- tablece, el Hi, Comfort T100 vuelve automáticamente a la visualización 3.6.3 Función LLENADO normal de la pantalla HOME. SEMIAUTOMÁTICO Si la función LLENADO SEMIAU- La función LLENADO SEMIAUTOMÁTI-...
  • Página 53: Configuración Programa Horario Calefacción/Refrigera- Ción Para Modalidad De Funcionamiento Automático

    seña con las teclas UP y DOWN el funcionamiento de todas las teclas. confirmarla con la tecla SET. Restablecimiento de contraseña - bloqueo de teclas Para restablecer la contraseña, pre- sionar simultáneamente las teclas FORWARD y UP durante 5 segun- dos;...
  • Página 54 Periodo Visualización Lunes Viernes PROG RESET Presionar la tecla FORWARD o BACK Sábado para seleccionar el campo PROGRAMA Domingo HORARIO CALEFACCIÓN/REFRIGERACIÓN Lunes Domingo PROG RESET Presionar la tecla SET/PROGRAM para Lunes efectuar la configuración. Martes PROG RESET Presionar la tecla FORWARD o BACK para seleccionar el día o el periodo Miércoles...
  • Página 55: Configuración Programa Horario Agua Caliente Sanitaria

    Configuración programa Periodo Visualización horario agua caliente sanitaria La función está disponible solo si el Viernes parámetro 24 CLOC está configurado en ON. Las franjas horarias se configuran por defecto en ON (función sanitario ac- tiva). En la pantalla HOME presionar la tecla Sábado SET/PROGRAM para entrar en el menú...
  • Página 56: Configuración Temperaturas De Setpoint Ambiente Calefacción/Refrigeración

    PROG Periodo Visualización PROG RESET Sábado RESET Lunes Viernes PROG PROG RESET Domingo RESET Sábado Domingo Presionar la tecla SET/PROGRAM para PROG confirmar el día o el periodo semanal que se debe modificar. RESET Lunes Presionar la tecla FORWARD o BACK Domingo para seleccionar el segmento de fran- PROG...
  • Página 57: Configuración Temperaturas En Modalidad Manual

    PROG PROG Presionar la tecla UP o DOWN Presionar la tecla SET/PROGRAM para para modificar la temperatura de se- efectuar la configuración. tpoint ambiente seleccionada. La temperatura T3 (Comfort) no puede ser superior a 35°C ni in- ferior/igual a T2 (Economy). La temperatura T2 (Economy) no puede ser superior/igual a PROG...
  • Página 58: Configuración Temperaturas En Modalidad Automático

    En la pantalla HOME presionar la te- cla UP o DOWN para modificar la temperatura de setpoint ambiente MODE deseada T2 (Economy). MODE La temperatura de setpoint am- biente configurada no podrá ser inferior/igual a la temperatura T2 (Economy). La temperatura de setpoint am- Presionar la tecla SET/PROG para me- biente configurada no podrá...
  • Página 59: Configuración Temperatura De Setpoint Agua Caliente Sanitaria

    inferior/igual a la temperatura T2 memorizar automáticamente el valor (Economy). y volver a la pantalla HOME. 3.11 Visualización InFO de Presionar la tecla SET/PROG para me- funcionamiento morizar y volver a la pantalla HOME, presionar ESC/MODE para memorizar y La función en objeto (disponible volver a la pantalla HOME o esperar 5 con conexión OTBus entre WiFi Box segundos para memorizar automáti-...
  • Página 60 Parámetro Descripción tSEt Setpoint de impulsión calefacción calculado por el Hi, Comfort T100 (se visualiza solo si el Hi, Comfort T100 se encuentra en solicitud de calor calefacción). El valor calculado por el Hi, Comfort T100 podría diferir del setpoint real de impulsión calefacción erogado por la MODE caldera, si el parámetro mínimo setpoint ca-...
  • Página 61 Parámetro Descripción tFLU Temperatura leída por la sonda humos de la caldera (disponible con conexión OTBus entre WiFi Box y caldera o Receptor RF y caldera o Hi, Comfort T100 y caldera, si el protocolo OT- Bus lo prevé). MODE tESt Temperatura leída por la sonda externa conectada en la caldera o calor de tempe-...
  • Página 62 Parámetro Descripción HOUr Número horas de funcionamiento en régi- men de condensación elevada (disponible con conexión OTBus entre WiFi Box y caldera o Receptor RF y caldera o Hi, Comfort T100 y caldera, si el protocolo OTBus lo prevé). MODE PrES Presión sistema (disponible con conexión OTbus entre WiFi Box y caldera o Receptor RF...
  • Página 63: Menú Técnico - Programación Avanzada

    3.12 Menú técnico - Presionar la tecla UP o DOWN programación avanzada para introducir la contraseña instala- dor (contraseña = 18). En la pantalla HOME presionar la tecla SET/PROGRAM para entrar en el menú usuario. MODE PROG Presionar la tecla SET/PROGRAM para efectuar la configuración.
  • Página 64: Descripción

    Parámetro Descripción 01 t0 Temperatura mínima de seguridad. Valor para configurar de 1 a 10°C. Configurado por defecto a 3°C. Solo en CALEFACCIÓN, en las modalidades de funcionamiento VERANO/SANITARIO y OFF , si la sonda ambiente del Hi, Comfort T100 MODE detecta una temperatura inferior a la con - figuración en el parámetro en objeto, se...
  • Página 65 Parámetro Descripción 10 CLI Curva de termorregulación con sonda ex - terna conectada en la caldera o sonda ex - terna web de la aplicación (disponible con conexión OTBus entre WiFi Box y caldera o Receptor RF y caldera o Hi, Comfort T100 caldera, si el protocolo OTBus lo prevé).
  • Página 66 Parámetro Descripción 11 InFL Influencia sonda ambiente sobre el cálcu - lo de la temperatura de setpoint de impul - sión calefacción (disponible con conexión OTBus entre WiFi Box y caldera o Receptor RF y caldera o y caldera, si Hi, Comfort T100 el protocolo OTBus lo prevé).
  • Página 67 Parámetro Descripción 14 FACt Restablecimiento parámetros de fábrica. Valor para configurar de 0 a 1. Al configurar en 1 este parámetro, se indi - can los valores del como Hi, Comfort T100 por defecto, con excepción de la hora, el día y la temperatura agua caliente sanita - MODE ria.
  • Página 68 Parámetro Descripción 19 HOn Configuración histéresis de encendido para solicitud de calor calefacción o refri - geración. Valor para configurar de 0 a 2°C. Configu - rado por defecto a 0,4°C. procesará una solicitud Hi, Comfort T100 MODE de encendido por debajo del target de temperatura ambiente configurado (se - tpoint ambiente deseado –...
  • Página 69 Parámetro Descripción 22 tSP Configuración parámetros caldera (dis - ponible con conexión OTbus entre WiFi Box y caldera o Receptor RF y caldera o y caldera, si el protocolo Hi, Comfort T100 OTbus lo prevé). Parámetro reservado a la Asistencia Técnica Autorizada. MODE 23 LEgI Habilitación de la función antilegionela...
  • Página 70 Parámetro Descripción 26 tSFt Se visualizará el parámetro solo si el pa - rámetro SEnS está OFF (disponible con conexión OTBus entre WiFi Box y caldera o Receptor RF y caldera o Hi, Comfort T100 y caldera, si el protocolo OTBus lo prevé). Configurado por defecto a 10°C.
  • Página 71 Parámetro Descripción 28 FCLO Configuración formato visualización hora. Configurado por defecto en 24h. Valor para configurar en 12h o en 24h. Al configurar en 12h este parámetro, se vi - sualizará el campo con el formato 12 horas (a.m. y p.m.) MODE 29 CHOt Habilitación/inhabilitación de la solici -...
  • Página 72 Parámetro Descripción 30 btlt Habilitación/deshabilitación del en - cendido de la retroiluminación. Valor configurable ON/OFF . Poniendo el valor en ON, la retroilu - minación está habilitada. Desde la pantalla HOME, encender MODE la retroiluminación con las teclas y DOWN La retroiluminación tiene un tiem - po de espera de 5 seg.
  • Página 73 Parámetro Descripción 32 CHdE El retardo de la demanda de cale- facción tiene lugar en el canal RF solo para la WiFi Box y el receptor de caldera, y puede utilizarse en las instalaciones con válvulas de zona sin microinterruptores de fin de ca- MODE rrera para aplazar la activación de la caldera hasta que las válvulas estén...
  • Página 74: Configuración Del Receptor Rf

    3.13 Configuración del receptor Configurado como receptor de zona El receptor RF puede configurarse para LED verde LED rojo el uso como receptor RF de caldera o re- 2 sec. on ceptor RF para válvula de zona. Relay Off 2 sec. off El receptor viene configurado de fábrica como receptor RF de caldera.
  • Página 75 ternada la siguiente información. Para completar el acoplamiento, presio- nar la tecla SET/PROGRAM o esperar que Hi, Comfort T100 vuelva a la pantalla HOME. El procedimiento puede durar MODE hasta un máximo de 2 minu- tos, al finalizar este tiempo el Hi, Comfort T100 vuelve automáti- camente a la pantalla HOME.
  • Página 76 Receptor RF caldera. receptores RF de caldera podrían Los led verde y rojo de la WiFi Box des- ser diferentes de lo indicado en la tellarán rápida y contemporáneamente lista indicaciones leds "4 Alarmas y (0,5 s) para comunicar el efectivo aco- estados de funcionamiento"...
  • Página 77: 3.15 Reset De La Wifi Box

    EJEMPLO DE HI, COMFORT T100 ACOPLA- NOTA En caso de sustituir el WiFi Box, se deberá repetir nuevamente el aco- plamiento entre el receptor RF de la caldera y. Hi, Comfort T100. 3.15 Reset de la WiFi Box Para realizar un reset completo de la WiFi Box, eliminando toda la lista de PROG MODE...
  • Página 78: Alarmas Y Estados De Funcionamiento

    ALARMAS Y ESTADOS DE = fijo encendido FUNCIONAMIENTO = destello rápido (0,5 s) = destello lento (1 s)Funciones Lista indicaciones LEDs de tecla de LED transparente de burbuja la WiFi Box y del Receptor prismática de la WiFi Box y del Recep- RF caldera ** tor RF caldera WiFi Box...
  • Página 79: Alarmas Hi, Comfort T100 Y Caldera

    Alarmas Hi, Comfort T100 En presencia de una alarma caldera y caldera (disponibles con conexión OTBus en- tre WiFi Box y caldera, si el protocolo La visualización de las alarmas se al- OTBus lo prevé), es posible restablecer terna con la temperatura ambiente la misma, presionando durante un detectada por el Hi, Comfort T100.
  • Página 80 − Verificar la distancia entre Hi, Comfort T100 y WiFi Box PROG MODE (ver "2.3 Datos técnicos" en la página 34). RESET − Quitar y volver a colocar las Ausencia de comunicación en- baterías. tre Hi, Comfort T100 y WiFi Box. −...
  • Página 81 − Verificar conexión eléctrica OTBus y distancia máxima en- tre WiFi Box y borne OTBus cal- PROG MODE dera o entre Hi, Comfort T100 y borne OTBus caldera (ver "2.3 RESET Datos técnicos" en la página 34). Ausencia comunicación − Contactar con el servicio de OTBus entre WiFi Box y caldera Asistencia Técnica Autorizada.
  • Página 82 Para sustituir las baterías separar el Hi, Comfort T100 de su base. − Sustituir las baterías. − Comprobar que los contactos no estén oxidados. − Sustituir el Hi, Comfort T100. − Contactar con el servicio de Asistencia Técnica Autorizada. Efectuar inmediatamente la sustitución de las baterías.
  • Página 84 RIELLO S.p.A. 37045 Legnago (VR) Tel. 0442630111 - Fax 044222378 - www.riello.it La empresa se reserva el derecho de modificar las características y los datos indicados en el presente documento en cualquier momento y sin previo aviso, a fin de mejorar los productos. Por lo tanto, este documento...

Tabla de contenido