Tabla de contenido
FR
CAPTEUR DE TEMPÉRATURE
TEMPERATUURSENSOR
FUSIBLE DE SURCHAUFFE
BEVEILIGING TEGEN OVERVERHITTING
TABLEAU DE COMMANDE
BEDIENINGSPANEEL
ECLAIRAGE
VERLICHTING
N
max. 100 W
L
230 V ~
VENTILATEUR
VENTILATOR
max. 100 W
N
L
230 V 1N ~
ELECTROVANNE
ELEKTROMAGNETISCHE KLEP
230 V 1N~
SOUPAPE D'ÉVACUATION AUTOMATIQUE
AUTOMATISCHE AFVOERKLEP
230 V 1N~
Figure 6.
Figuur 6.
Modèle
Débit
Taille hammam recommandée (m
Model
Uitvoer
Aanbevolen formaat van stoomcabine (m
Mur léger (acrylique,
etc.)
Lichte muur
(acryl, enz.)
*
kW
HGD45XW
4,5
2–5
HGD60XW
5,7
2,8–8
HGD90XW
9,0
6–12
HGD110XW 10,8
10–14,5 15–21
HGD150XW 15,0
12–19,5 17–28
Tableau 2. Informations d'installation
Tabel 2.
Installatiegegevens
78
LED
LED 5V
le voyant LED est allumé = le générateur de vapeur est sous tension
le voyant LED clignote = défaillance du générateur de vapeur.
Voir les codes d'erreur à la section 1.10.
led is aan: stoomgenerator is ingeschakeld
led knippert: storing in stoomgenerator
Raadpleeg de foutcodes in sectie 1.10.
BOUTON POUSSOIR
AFSTANDSBEDIENING
3,3V (switch input 1)
1
2
L N
N
N
L
N
L
GND
)
3
Mur à paroi légère
carrelé
Betegelde lichte
muur
**
*
**
2–7
2–4
2–6
3,5–11
2–6
3–9
9–17
4,5–10
7,5–14 3–8
8–12
12–17
10–16
14–23
NL
CAPTEUR DE SURFACE
WATERNIVEAUSENSOR
1
K2
1
4
K1
4
L
N L
L
N
L
N L
N
K1
L1 L2 L3 N N
K2
L1 L2 L3 N N
N L GND
POMPE DE DIFFUSION
D'ARÔME
GEURSTOFPOMP
)
3
Mur de pierre carrelé,
etc.
Betegelde stenen
muur, enz.
*
**
2–3,5
2–4,5
2–5
2–7,5
6–11,5
6–10
10–14
8–13,5
12–18,5
* aéré
* geventileerd
FUSIBLE
ZEKERING
1
2
2
3
4
A1
A2
2
3
4
L3 L2 L1
3
2
1
A1
A2
3
2
1
N
Out1 Out2
400V 3N~
4.5 - 15 kW
N
Out1 Out2
230V 1N~
4.5 - 9 kW
Capacité
230 V 1N~
400 V 3N~
de débit
de vapeur
Câble
Fusible
Câble
Uitvoer-
Kabel
Zeke-
Kabel
capaciteit
ring
stoomge-
nerator
kg/h
mm
A
mm
2
5,5
3 x 6
25
5 x 1,5
7,6
3 x 6
32
5 x 1,5
12,0
3 x 10 40
5 x 2,5
14,6
-
-
5 x 2,5
20,1
-
-
5 x 2,5
** non aéré
** niet geventileerd
T2,5 A
T2,5 A
Fusible
Zekering
A
2
3 x 10
3 x 10
3 x 16
3 x 16
3 x 25
Tabla de contenido
Solución de problemas
