Tabla de contenido
Enlaces rápidos
OZ-ONE
1
DE
Die aktuelle Version der Bedienungsanleitung und die
EU-Konformitätserklärung können Sie unter folgendem Link herunterladen:
EN
You can download the current version of the operating manual
and the EU declaration of conformity via the following link:
FR
Vous pouvez télécharger la dernière version du manuel d'utilisation
et la déclaration de conformité UE sur le lien suivant :
IT
La versione aggiornata delle istruzioni per l'uso e la dichiarazione
di conformità UE possono essere scaricate dal seguente link:
NL
De actuele versie van de bedieningshandleiding
en de EU-conformiteitsverklaring, kunt u downloaden via de volgende link:
ES
Puede descargar la versión actual del manual de instrucciones y la
declaración de conformidad UE en el siguiente enlace:
TR
Kullanım kılavuzunun ve AB uygunluk beyanının güncel
sürümünü aşağıdaki linkten indiriniz:
PL
Aktualna wersja instrukcji obsługi oraz odpowiednie deklaracje zgodności
z prawem UE dostępne są pod następującym adresem internetowym:
3
5
© 2022 TROTEC GmbH
1sec
2
http://hub.trotec.com/?id=41860
4
6
I.
II.
≈180s
TRT-KA-OZ-ONE-TC-003
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Trotec OZ-ONE
Resumen de contenidos para Trotec OZ-ONE
- Página 1 UE en el siguiente enlace: Kullanım kılavuzunun ve AB uygunluk beyanının güncel sürümünü aşağıdaki linkten indiriniz: Aktualna wersja instrukcji obsługi oraz odpowiednie deklaracje zgodności z prawem UE dostępne są pod następującym adresem internetowym: http://hub.trotec.com/?id=41860 ≈180s 1sec © 2022 TROTEC GmbH TRT-KA-OZ-ONE-TC-003...
- Página 2 OZ-ONE 2sec © 2022 TROTEC GmbH TRT-KA-OZ-ONE-TC-003...
- Página 3 Messbereichs. Hinweis Um das Gerät bestimmungsgemäß zu verwenden, verwenden Sie Verwenden Sie zur Reinigung des Gerätes keine scharfen Reiniger, ausschließlich von Trotec geprüftes Zubehör bzw. von Trotec geprüfte Scheuer- oder Lösungsmittel. Ersatzteile. Vorhersehbare Fehlanwendung Verwenden Sie das Gerät nicht in explosionsgefährdeten Bereichen oder für Messungen in Flüssigkeiten oder an spannungsführenden Teilen.
-
Página 4: Intended Use
Foreseeable misuse Do not use the device in potentially explosive atmospheres, for measurements in liquids or at live parts. Trotec accepts no liability for damages resulting from improper use. In such a case, any warranty claims will be voided. Any unauthorised modifications, alterations or structural changes to the device are forbidden. -
Página 5: Residual Risks
You Warning can also find out about other return options that apply for many EU countries on the website https://hub.trotec.com/?id=45090. Otherwise, please contact Risk of suffocation! an official recycling centre for electronic and electrical equipment authorised Do not leave the packaging lying around. -
Página 6: Normes De Sécurité
Utilisations non conformes prévisibles N’utilisez pas l'appareil dans des zones explosives, pour des mesures effectuées dans des liquides ou sur des pièces sous tension. Trotec décline toute responsabilité en cas de dommages résultant d'une utilisation non conforme. En l’occurrence, tout recours en garantie sera exclu. Toute modification structurelle, toute transformation ou tout ajout arbitraire au niveau de l’appareil est strictement interdit. -
Página 7: Valable Uniquement En France
Mal uso previsible No utilice el aparato en zonas potencialmente explosivas ni realice mediciones en líquidos o piezas conductoras de electricidad. Trotec no se hace responsable de los daños resultantes de un uso indebido. En tal caso se pierde el derecho de garantía. Queda prohibido realizar cambios estructurales, ampliaciones o reformas al aparato. -
Página 8: Cualificación Del Personal
UE, también puede consultar el sitio web Los trabajos en componentes eléctricos sólo pueden ser realizados https://hub.trotec.com/?id=45090. En caso contrario, póngase en contacto por una empresa especializada autorizada. con un reciclador oficial de aparatos usados autorizado en su país.