Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Diamond ME-305
- Página 1 05/2009 Mod:ME-305 Production code: 305...
-
Página 2: Uso E Manutenzione
USO E MANUTENZIONE MANUTENZIONE AVVERTENZE IMPORTANTI PER LA SICUREZZA Prima di utilizzare il vostro apparecchio, leggete attentamente le Verificare periodicamente l’integrità dell’apparecchio. istruzioni contenute in questo manuale, poiché contiene impor- In caso di imperfezioni non utilizzate l’apparecchio e tanti informazioni riguardo alla sicurezza dell’installazione, l’uso e consultate un Centro Assistenza autorizzato. -
Página 3: Use And Maintenance
USE AND MAINTENANCE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS MAINTENANCE Before using your appliance, read carefully the instructions Periodically verify the integrity of the appliance. If contained in this booklet, which furnish important information defects are found, do not use it; call an Authorized regarding installation, use and maintenance safety. -
Página 4: Utilisation Et Entretien
UTILISATION ET ENTRETIEN INSTRUCTIONS IMPORTANTES POUR LA SÉCURITÉ MAINTENANCE Avant d’utiliser votre appareil suivez les recommandations contenues dans cette notice car elles donnent des informations Vérifier périodiquement l’intégrité de l’appareil. En importantes en ce qui concerne l’installation, l’utilisation et la cas d’imperfections vous n’utilisez pas l’appareil et sécurité... -
Página 5: Gebrauch Und Wartung
GEBRAUCH UND WARTUNG WICHTIGE HINWEISE ZU IHRER SICHERHEIT WARTUNG Die nachfolgenden Hinweise aufmerksam lesen, da sie wichtige Kontrollieren Sie in regelmäßigen Abständen das Angaben über die Sicherheit im Hinblick auf Installation, Ge- Gerät auf Defekte. brauch und Wartung des Gerätes enthalten. Dieses Handbuch ist aufzubewahren und bei Abgabe des Geräts an den neuen Vor jeglicher wartung ist es nötig das gerät vom elek- Anwender zu übergeben. -
Página 6: Uso Y Mantenimiento
USO Y MANTENIMIENTO INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA LA SEGURIDAD MANTENIMIENTO Antes de utilizar el aparato, leer atentamente las instrucciones Verificar periodicamente la integridad del aparato. En contenidas en el presente manual que le proporcionarán impor- caso de imperfecciones, no utilizarlo y consultar al tantes indicaciones sobre la seguridad en la instalación, en el Servicio Tecnico autorizado. -
Página 7: Uso E Manutenção
USO E MANUTENÇÃO IMPORTANTES INSTRUÇÕES PARA A SEGURANÇA MANUTENÇÃO Antes de utilizar o seu aparelho, leia atentamente as instruções Verificar periodicamente o estado do aparelho. Em contidas neste manual, pois, fornecem importantes indicações caso de mau funcionamento, verificar a correcta relativas à...