Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Paquete de baterías
HP DirectFlow VRLA
Instrucciones de instalación
© Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
La información que incluye este documento está sujeta a cambios sin
previo aviso. Las únicas garantías de los productos y servicios de HP están
establecidas en las declaraciones expresas de garantía que acompañan a
dichos productos y servicios. No se podrá interpretar nada de lo aquí incluido
como parte de una garantía adicional. HP no se hace responsable de los
errores u omisiones de carácter técnico o editorial que puedan figurar en
este documento.
Referencia: 709323-072
Septiembre de 2013
Edición: 2
Instrucciones traducidas
Para obtener instrucciones traducidas, consulte la página web de HP.
Traductions des présentes instructions
Übersetzungen dieser Anweisungen
Traduzioni di queste istruzioni
Traducción de estas instrucciones
(http://www.hp.com/support/DFUPS_Manuals)
Introducción
El paquete de baterías HP DirectFlow VRLA contiene una línea de
cuatro baterías en un chasis de 3U. El paquete de baterías se conecta
directamente a un UPS HP DirectFlow y opcionalmente a otra batería
del mismo tipo y altura U de bastidor. Es posible conectar hasta dos
paquetes de baterías en serie.
Para obtener más información acerca de los temas que se tratan
en este documento, consulte la HP DirectFlow UPS User Guide
(Guía de usuario del UPS HP DirectFlow) en la página web de
HP (http://www.hp.com/support/DFUPS_UG_en).
IMPORTANTE: Si desea enviar el bastidor o trasladar
cualquiera de los componentes, asegúrese de que se
utilizan las tuercas hexagonales y los soportes de
transporte con los soportes de los rieles. Consulte los
pasos opcionales para el envío en las secciones de
instalación de los componentes y del riel del bastidor.
Precauciones
Consulte los avisos reglamentarios completos de cumplimiento
normativo en Safety and Compliance Information for Server, Storage,
Power, Networking, and Rack Products (Información de seguridad
y normativa para productos de servidor, almacenamiento,
alimentación, red y bastidor) en la página web de HP
(http://www.hp.com/support/Safety-Compliance-EnterpriseProducts).
Además, siga las medidas de precaución de seguridad específicas
para este dispositivo.
ADVERTENCIA: Existe riesgo de lesiones personales
causadas por descargas eléctricas y niveles peligrosos
de energía. La instalación de opciones y el mantenimiento
y la reparación rutinarios de este producto deben
realizarlos personas que conozcan los procedimientos,
precauciones y peligros asociados a los productos de
alimentación de CA.
Este símbolo indica que el paquete de baterías
sobrepasa el peso recomendado para ser
manipulado con seguridad por una sola persona.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de
lesiones personales o daños en el equipo,
95 kg
respete los requisitos y normativas locales
211 libras
sobre seguridad e higiene en el trabajo
relativos a la manipulación de materiales.
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para HP DirectFlow VRLA
- Página 1 La información que incluye este documento está sujeta a cambios sin alimentación de CA. previo aviso. Las únicas garantías de los productos y servicios de HP están establecidas en las declaraciones expresas de garantía que acompañan a Este símbolo indica que el paquete de baterías dichos productos y servicios.
-
Página 2: Contenido Del Kit
HP para obtener las instrucciones apropiadas. Para realizar la instalación son necesarias las herramientas siguientes: Traslade la unidad en su caja de embalaje al emplazamiento •... - Página 3 Para instalar los rieles de montaje del paquete de baterías de 3U: Realice una de las siguientes operaciones: Afloje las tuercas de mariposa o hexagonales y extienda los Para la instalación en un bastidor estacionario, instale soportes hasta la longitud que desee. los tornillos a través del riel de montaje en las tuercas prisioneras o de sujeción.
-
Página 4: Apagado Del Ups
Para apagar una configuración de UPS existente que incluye las ranuras del chasis con las pestañas de soporte de transporte. paquetes de baterías, consulte la HP DirectFlow UPS User Guide (Guía de usuario del UPS HP DirectFlow). Para apagar el UPS: Apague todos los dispositivos de carga. -
Página 5: Instalación De Las Baterías
Instalación de las baterías Conexión del paquete de baterías a la unidad de alimentación ADVERTENCIA: Para evitar lesiones personales, prepare la zona y respete todos los procedimientos de IMPORTANTE: Utilice solo los tornillos Phillips manipulación de materiales al transportar un módulo 6-32, 0,375 proporcionados en el kit para asegurar de baterías. -
Página 6: Información De Seguridad Y Avisos Reglamentarios
Conecte el cable de alimentación de CC a CC del conector alimentación, red y bastidor), disponible en la página web de HP del primer paquete de baterías al conector del segundo paquete (http://www.hp.com/support/Safety-Compliance-EnterpriseProducts). - Página 7 La Declara ación de confor rmidad complet ta se encuentra a en la siguiente página we eb de HP (http:/ //www.hp.eu/ /certificates). E n la página ocumenta ación web, busq que el nombre d de modelo del producto o su N Número...