Tabla de contenido
Enlaces rápidos
www.pce-iberica.es
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MEDIDOR DE AISLAMIENTO DE ALTA TENSIÓN
Por favor, lea con atención este manual antes de encender el
aparato debido a que contiene información importante en su
interior.
PCE-HVT 1
C/ Mayor, 53 - Bajo
02500 Tobarra
Albacete-España
Tel. : +34 967 543 548
Fax: +34 967 543 542
www.pce-iberica.es
Tabla de contenido
Manuales relacionados para PCE Instruments PCE-HVT 1
Resumen de contenidos para PCE Instruments PCE-HVT 1
- Página 1 Tel. : +34 967 543 548 Fax: +34 967 543 542 [email protected] www.pce-iberica.es MANUAL DE INSTRUCCIONES MEDIDOR DE AISLAMIENTO DE ALTA TENSIÓN PCE-HVT 1 Por favor, lea con atención este manual antes de encender el aparato debido a que contiene información importante en su interior.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Instrucciones de uso www.pce-Iberica.es Contenidos Página 1. Introducción ……………………………………………………….………….…..3 2. Información de seguridad ………………………………………….…….……….3 3. Características …………………………………………………….……….………5 4. Especificaciones …………………………………………………………….…….6 5. Especificaciones generales ………………………………………………….…..7 6. Accesorios ……………………………………………………………………….…7 7. Estructura del Medidor de Resistencia de Aislamiento …………………….…8 8. Función de medición …………………………………………………………..….11 A. -
Página 3: Introducción
Instrucciones de uso www.pce-Iberica.es 1. Introducción El medidor de aislamiento de alta tensión PCE-HVT 1 es un aparato portátil diseñado principalmente para realizar mediciones de AC/DC, resistencia, prueba de continuidad y medición de resistencia de aislamiento. 2. Información de Seguridad Este medidor de aislamiento de alta tensión cumple con las normas IEC61010 de los... - Página 4 Asegúrese que todos los cables de prueba está firmemente conectadas a las terminales de entrada del Medidor de Aislamiento de Alta Tensión PCE-HVT Asegúrese que el Medidor de Aislamiento de Alta Tensión PCE-HVT 1 está apagado cuando abra el compartimento de la batería.
-
Página 5: Características
3. Características El Medidor está controlado por un micro-ordenador. El Medidor de Aislamiento de Alta Tensión PCE-HVT 1 tiene 4 rangos para medir la resistencia de aislamiento y la tensión AC/DC, Resistencia y prueba de Continuidad. Diseñado para seguir las siguientes normas de seguridad: IEC 61010-1 (CAT IV 600V Grado de Polución 2) -
Página 6: Especificaciones
Instrucciones de uso www.pce-Iberica.es La detección de los circuitos cargados previene la prueba de aislamiento si la tensión >30V se detecta para que el usuario se proteja. Con función de desconexión automática y prueba de la batería. Con función de medición de temporizador. Realiza automáticamente una medición en un tiempo establecido. -
Página 7: Especificaciones Generales
Instrucciones de uso www.pce-Iberica.es Medición de Resistencia baja y Prueba de Continuidad Rango Resolución Precisión 0.1 a 600.0Ω 0.1Ω Resistencia ±1.5% de la lectura ±10 dígitos 601 a 6.000kΩ 0.001kΩ (Auto-rango) ±1.5% de la lectura ±15 dígitos Avisador continuo: <50Ω Corriente del cortocircuito: >200mA Prueba de tensión de circuito abierto: >4.5V 5. -
Página 8: Estructura Del Medidor De Resistencia De Aislamiento
Instrucciones de uso www.pce-Iberica.es 7. Estructura del Medidor de Aislamiento de Alta Tensión PCE-HVT 1 1. Botón de Bloqueo/Prueba de la Resistencia de Aislamiento 2. Botón Relativo y de Tiempo muerto 3. Botón de Retención de datos 4. Prueba interna de la batería y botón de Tiempo de Estabilización 5. - Página 9 Instrucciones de uso www.pce-Iberica.es 15. Cables de Prueba Pantalla LCD Símbolos Significado Indicador de la vida de la batería AUTO Indicador de medición de auto-rango Indicador de salida de alta tensión o >30V Tensión DC/AC Indicador para tensión DC Indicador para tensión AC Indicador para descarga automática Indicador para aviso continuo Indicador para lectura negativa...
- Página 10 Instrucciones de uso www.pce-Iberica.es Botones pulsadores Botón Posición del botón (Encendido) Función HOLD Cualquier posición del botón HOLD congela la lectura en la pantalla Luz de Fondo Enciende la luz, ilumina, apaga y auto-apagado Medición de Resistencia de Aislamiento TEST/LOCK 500V, 1000V, 2500V, 5000V Mantenga pulsado para probar o bloquear la Rango de Resistencia de...
-
Página 11: Función De Medición
Instrucciones de uso www.pce-Iberica.es Cuando en la pantalla LCD aparece el signo de la batería, la precisión no se garantizará si la tensión de la batería está por debajo de la mínima tensión de operación. Por favor, ponga una batería nueva. Por favor, conecte los cables de prueba de forma correcta ... -
Página 12: Medición De La Fuente Interna De Energía
Instrucciones de uso www.pce-Iberica.es B. Medición de la Fuente de energía Interna 1. Desconecte los cables de prueba. 2. Ponga el botón en posición DCV. 3. Presione el botón BATT 4. Lea el valor de la tensión en la pantalla LCD. Tras 5 segundos, se apagará automáticamente o presione el botón BATT para apagar la función de tensión de la batería. -
Página 13: Medición De La Resistencia De Aislamiento
Instrucciones de uso www.pce-Iberica.es 1. Ponga el botón giratorio en posición Ω 2. Conecte el cable de prueba rojo al terminal VΩ y el negro al terminal COM. 3. Conecte las puntas de los cables de prueba al circuito en prueba. 4. -
Página 14: Función De Auto-Descarga
Instrucciones de uso www.pce-Iberica.es Asegúrese de comprobar la tensión que se puede aplicar al equipo a prueba antes de realizar una medición. Nota: El valor de resistencia de aislamiento del equipo a prueba puede no ser estable y la indicación puede ser inestable. Una señal sonora se puede escuchar durante la medición de la resistencia de aislamiento. -
Página 15: Principio De Medición De La Resistencia De Aislamiento
Instrucciones de uso www.pce-Iberica.es Compruebe la tensión que se puede emplearse al circuito a prueba, y establezca el botón de rango al rango de resistencia de aislamiento deseado. Conecte el cable a Tierra (negro) al terminal de Tierra del circuito a prueba. Ponga la punta de la sonda (rojo) al circuito que se va a comprobar. -
Página 16: Medición De Resistencia De Aislamiento Con Temporizador
Instrucciones de uso www.pce-Iberica.es A. Medición de Resistencia de Aislamiento Continua Precaución El símbolo de alta tensión en el monitor de alta tensión muestra en pantalla >30V nos avisa si la tensión está por encima de 30V AC o DC. La alta tensión inhibe la prueba. - Página 17 Instrucciones de uso www.pce-Iberica.es Índice de Polarización= valor de resistencia medido tras 10 minutos (Tiempo2)/ valor de resistencia medido tras 1 minuto (Tiempo 1) El cociente de la Absorción Dieléctrica (DAR) es el cociente de 1 minuto de resistencia de aislamiento en relación a 30 segundos de la resistencia de aislamiento.
-
Página 18: Pi Estándar
Instrucciones de uso www.pce-Iberica.es 11. PI estándar Valor PI 4 (normalmente 1.0 o menos Estado del Considerado como No aceptable (resistencia de Fallo material de buen aislamiento (tipos aislamiento muy alta) prueba (tipos anteriores) anteriores) Tipo moderno de (bueno) sistemas de aislamiento Ejemplo: Si la lectura del material de aislamiento de la clase B es de 100MΩ... -
Página 19: Operación De Los Botones
Instrucciones de uso www.pce-Iberica.es 14. Operación de los botones pulsadores Botón de Data Hold (Realiza cualquier medición como se describe en las instrucciones). La función “hold” congela la lectura en la pantalla. Presione la tecla HOLD para activar o salir de la función “hold”. Función “Peak Hold”... -
Página 20: Desconexión Automática
Instrucciones de uso www.pce-Iberica.es 2. Presione el botón MAX/MIN y el incono MIN aparecerá. El medidor mostrará y congelará el valor mínimo de la lectura y solo se actualizará cuando aparezca un nuevo valor “MIN”. 3. Presione el botón MAX/MIN y “MAX MIN” aparecerá. El medidor mostrará en pantalla la lectura actual pero continuará... -
Página 21: Uso Del Adaptador De Red
Instrucciones de uso www.pce-Iberica.es Deje de usar el medidor cuando el indicador de la batería muestre el símbolo de batería baja ( No realice ninguna medición cuando el compartimento de la batería esté abierto. Apague el medidor y retire todas las conexiones de los terminales. Retire el tornillo del compartimento de la batería y separe la tapa. -
Página 22: Mantenimiento
Instrucciones de uso www.pce-Iberica.es 18. Mantenimiento Si el medidor de resistencia de aislamiento está húmedo, séquelo antes de usarlo. Advertencia No intente reparar o restaurar su medidor de resistencia de aislamiento a menos que esté cualificado para hacerlo y tenga la calibración relevante, la prueba de eficacia e información sobre reparación.