Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
IT
EN
SCHEDE TECNICHE / TECNICAL MANUAL
7. 1
M o n t a g g i o / i n s t a l l a t i o n
S o h o W U / 7 5 0
W U / 7 6 0
G
A
H
G
H
36
65
36
50
19,5
B
C
A
E
D
H
36
40
36
19,5
50
B
C
Spazio di lavoro
A
Work space
36 cm per il mobile 'Service Centre'
B
48 cm per il mobile 'Wall System'
39,5 cm per il mobile 'Camden'
36 cm for 'Service Centre' cabinet
48 cm for 'Wall System' cabinet
39,5 cm for 'Camden' cabinet
Visita il nostro sito www.salonambience.com
per scaricare il montaggio della versione 2 e 3 posti
Visit our website www.salonambience.com
to download the assembly of the 2 and 3 seater version
50
Montaggio / Installation
Fissaggio Pavimento
Pavement Fixing
F
Fissaggio Muro
Misura variabile
Misura dal muro
C
F
Non meno di 50 cm
Measurement from wall
Variable measurement
No less than 50 cm
G
Carico acqua 3/8" - Scarico ø40
Entrata tubo acqua calda e fredda
Water Inlet 3/8" - Outlet ø40
D
Hot and cold water inlet tube
H
Punto elettrico - 100/220-240 V
Uscita tubo acqua
E
Electric point - 100/220-240 V
Water outlet tube
SCHEDE TECNICHE / TECNICAL MANUAL
7. 2
m a n u t e n z i o n e / m a i n t e n a n c e
Ricordarsi sempre di scollegare il lavaggio
dall'elettricità durante la riparazione,
che deve essere effettuata da personale
specializzato.
Verificare periodicamente che non ci siano
perdite d'acqua nei collegamenti idrici,
controllo che deve essere effettuato da
personale specializzato.
Periodicamente controllare il fissaggio
della ceramica per garantirne il corretto
sostegno per il movimento.
OGNI 4 MESI ISPEZIONARE I
RACCORDI DELL'IMPIANTO IDRICO
Wall Fixing
Please remember to always disconnect
the shampoo unit from the mains supply
during any eventual repair, and always by
authorised personnel.
Avoid leakage from arriving to the electric
socket; occasionally check that all
attachments are secure, and always by
authorised personnel.
Occasionally check the basin fixing to
ensure correct support and movement.
INSPECT WATER SYSTEM FITTINGS
EVERY 4 MONTHS
AVVERTENZA
Manutenzione / Maintenance
IT
EN
51
Tabla de contenido
