Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Beckett Futon Bunk Bed
If you have any questions regarding assembly or if parts are missing, DO NOT return this item to the
store where it was purchased. Please call our customer service number and have your instructions
and parts list ready to provide the model name, part name or factory number:
Pacific Standard Time: 8:30 a.m. - 4:30 p.m., Monday - Friday
Or visit our web site 24 hours a day, 7 days a week for product assistance at
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
Stock # YZW-10002
TWO ADULTS ASSEMBLY REQUIRED
www.whalenstyle.com
Or e-mail your request to [email protected]
PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Date 2019-09-16
866-942-5362
Rev. 0001-B
LOT NUMBER:
DATE PURCHASED: /
/
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Your Zone YZW-10002
Resumen de contenidos para Your Zone YZW-10002
-
Página 23: Ensamble Requerido Por Dos Adultos
NÚMERO de LOTE: FECHA de COMPRA: / Litera Futon Beckett Modelo # YZW-10002 ENSAMBLE REQUERIDO POR DOS ADULTOS Si tienen alguna pregunta acerca del ensamble o si alguna parte está faltante, no retorne esté producto a la tienda donde lo compró. Por favor llame a nuestro departamento de ayuda al cliente teniendo su instructivo y lista de partes para proveer el modelo, nombre de parte o el número de fábrica:... -
Página 24: Peligro De Estrangulación
SIEMPRE USAR LOS RIELES DE SEGURIDAD EN LOS 2 LADOS LARGOS DE LA LITERA SUPERIOR. SI LA LITERA SERA PUESTA CONTRA LA PARED, EL RIEL QUE CORRE LA LONGITUD COMPLETA DE LA LITERA DEBERA SER PUESTA CONTRA LA PARED PARA PREVENIR SER ATASCADO ENTRE LA LITERA Y LA PARED. -
Página 25: Para Ayudar A Prevenir Lesiones Serias O Fatales Por Atascamiento O Caidas
PARA AYUDAR A PREVENIR LESIONES SERIAS O FATALES POR ATASCAMIENTO O CAIDAS Siga la información en los avisos que aparecen en la estructura extrema de la litera superior y en el cartón. No retirar los avisos de la cama. ... -
Página 26: Lista De Partes Y Material De Ferretería
Lista de partes y material de ferretería Por favor lea completamente las instrucciones y verifique que estén todas las partes y artículos de ferretería antes de iniciar el ensamblado. A- Poste izquierdo frontal / derecho posterior B- Poste izquierdo posterior / derecho frontal (Cant. - Página 27 Lista de partes y material de ferretería Por favor lea completamente las instrucciones y verifique que estén todas las partes y artículos de ferretería antes de iniciar el ensamblado. K- Tablilla de soporte del colchón L- Marco posterior (Cant. 7) (Cant.
-
Página 28: Instrucciones De Ensamble
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE ① x 21 NOTA: Por favor seguir todas las instrucciones cuidadosamente para asegurar una cama segura y robusta. No apriete completamente los pernos hasta que todos los rieles estén adjuntos. 1. Desempacar la unidad y confirmar que se tiene todo el material de ferretería y partes requeridas. Ensamblar la unidad en un piso alfombrado o en el cartón vacío para evitar rasguños. - Página 29 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE ① x 22 3. Repetir el mismo procedimiento para adjuntar el ensamble de soporte de la cabecera superior (F), 6 soportes laterales (Q) y el marco derecho inferior (I) entre los postes (A y B).
- Página 30 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE ① x 8 4. Pedir asistencia para poner la unidad ensamblada en posición vertical. 5. Alinear y adjuntar los rieles laterales inferiores (C) entre los postes (A y B) con 8 pernos de 3/4” (1).
- Página 31 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE ① x 8 6. Alinear y adjuntar los rieles laterales del colchón (D) entre los postes (A y B) con 8 pernos de 3/4” (1).
- Página 32 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE ① x 8 ③ x 2 7. Adjuntar los rieles de seguridad (E) entre los potes (A y B) con 8 pernos de 3/4” (1). 8. Insertar 2 pernos de 2” (3) a través de los agujeros de montaje en el centro de los rieles laterales del colchón (D) y atornillar en los tubos medios de los rieles de seguridad (E).
- Página 33 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE ① x 14 9. Poner las tablillas de soporte del colchón (K) entre los soportes U en ambos rieles laterales del colchón (D) como se muestra y ajusta en su lugar con los pernos de 3/4” (1).
- Página 34 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE H / I O / P ① x 4 10. Sujetar el mecanismo izquierdo del sofá (O) al marco izquierdo inferior (H) con 2 pernos de 3/4” (1). 11. Repetir el mismo procedimiento para adjuntar el mecanismo derecho del sofá (P) al marco derecho inferior (I).
- Página 35 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE ① x 2 12. Sujetar la pata soporte (N) al marco del asiento (M) con 2 pernos de 3/4” (1).
- Página 36 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE O / P ④ x 4 13. Pedir asistencia para poner el marco del asiento (M) sobre los mecanismos del sofá (O y P) y descansar sobre el riel lateral frontal inferior (C). Asegurar que los agujeros de montaje estén sobre los espacios roscados apropiadamente y que las manijas apunten hacia arriba.
- Página 37 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE O / P ④ x 4 15. Alinear y adjuntar el marco posterior (L) a los mecanismos del sofá (O y P) con 4 pernos de 5/16” (4).
- Página 38 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE O / P ① x 4 16. Levantar las manijas en el marco del asiento (M) y mover el marco posterior (L) hacia atrás hasta descansarlo sobre los rieles laterales inferiores (C). 17. Asegurar ambos marcos posteriores (L) y el marco del asiento (M) a los mecanismos del sofá (O y P) con 4 pernos de 3/4”...
- Página 39 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE ⑤ x 5 18. Volver y apretar todos los pernos con la llave hexagonal provista. 19. Atar los tubos adyacentes del marco posterior (L) y el marco del asiento (M) con 5 cables de acero (5) como se muestra.
- Página 40 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE ② x 4 20. Alinear y adjuntar le escalera (J) al ensamble de soporte del piecero superior (G) y al marco lateral inferior (H) con 4 pernos de 1 ¼” (2). 21. Levantar el marco del asiento (M) y el marco posterior (L) y mover el marco posterior (L) a la posición inclinada para formar el sofá.
- Página 41 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE ① x 1 ⑥ x 1 22. Puede levantar el marco del asiento (M) y mover el marco posterior (L) hacia atrás hasta descansarlo sobre los rieles laterales inferiores (C) para formar una cama. 23. Adjuntar la correa de velcro (6) al interior del riel lateral inferior frontal (C) con un perno de 3/4” (1). 24.
-
Página 42: Confiduración Opcional
CONFIDURACIÓN OPCIONAL NOTA: El ensamble de soporte de la cabecera y del piecero (F y G) son intercambiables para que la escalera pueda ser adjuntada a cada lado. 25. Dependiendo del diseño de su cuarto, usted puede cambiar la escalera (J) al lado derecho. (1) Desatornillar los pernos para retirar la escalera (J). -
Página 43: Mantenimiento Y Cuidados
Mantenimiento y cuidados Para una limpieza diaria, las superficies de cromo, bronce, aluminio y de metal pintado se mantienen mejor limpiándolas con un trapo de algodón suave, levemente humedecido, un sacudidor o con el cepillo de la aspiradora. Si hay manchas límpielas con una esponja o un trapo limpio húmedo (exprimido). Seque completamente con un trapo a una toalla de papel para evitar manchas de agua.