Tabla de contenido
RECOMENDACIONES DE TENSIÓN DEL HILO
TENSÃO DO FIO
Hilo/Fio
CONTADOR DE HILO/
CONTAGEM DO FIO
Ne 74 - 35
Algodó retorcido y
elástico recubierto
Ne 59 - 9
Algodão torcido y
Ne 15 - 4
elástico revestido
Ne 6 - 2,4
Lana
Nm 120 - 60
Nm 100 - 14
Lã
Nm 25 - 7
Nm 10 - 4
Nm 120 - 30
Hilos rígidos,
yute y lino
Nm 35 - 20
Fios rígidos,
Nm 26 - 7
juta e flax (linho)
Nm 10 - 4
Nm 120 - 20
Chenilla
Nm 25 - 7
Cordão de veludo
Nm 10 - 4
Hilos de fantasía,
Nm 120 - 50
gata y botón
Nm 67 - 7
Fios de fantasia,fio
Nm 10 - 4
torcido e fio com
irregularidades
Tex 4 - 20
Torsión fuerte
Tex 15 - 50
Elevada torção
Tex 40 - 100
Tex 4 - 20
Filamento sin fin
Tex 15 - 40
Filamento sem fim
Tex 30 - 100
Tex 80 - 250
Grado de tensión: I=suave, II=mediano, III=rígido, IIII=extra rígido
Medição da tensão: I=suave, II=médio, III=rígido, IIII=extra rígido
NOTA: Como el funcionamiento del tensor puede verse afectado por varios factores relacionados con
los hilos específicos usados, las recomendaciones arriba indicadas sólo son a modo de orientación.
Si existe alguna duda, se recomienda realizar una prueba de inserción de trama.
NOTA: Como o desempenho do tensor pode ser afectado por vários factores relacionados com os fios
específicos que estão a ser utilizados, as recomendações acima destinam-se simplesmente a proporcionar
orientação. Em caso de alguma dúvida, recomendamos que faça o teste de inserção da trama.
Pinza/Lançadeira
TENSOR/ TENSORES
2
1
A
G/ I
A
G/ II
A
G/ III
D
G/ IIII
A
H/ I
B+B+K
A
H/ II
B+B+K
A
G/ III
D
G/ IIII
A
E/ II
A
E/ III
A
G/ III
D
G/ IIII
A
G/ II
A
G/ III
D
G/ IIII
B
H/ I
B+B+K
B
H/ II
B+B+K
B
H/ III
B+B+K
C
E/ I
C
E/ II
C
E/ III
B+B+K
C
H/ I
J/ I+K
C
H/ II
J/ II+K
A
H/ II
J/ III+K
A
H/ II
B+B+K
Proyectil/Projéctil
CONTADOR DE HILO/
CONTAGEM DO FIO
3
K
Ne > 35
K
Ne 59 - 16
K
Ne 20 - 4
K
Ne 6 - 1,2
Nm > 60
Nm 100 - 27
K
Nm 33 - 7
K
K
Nm 120 - 27
K
Nm 33 - 7
K
K
K
Nm 120 - 50
K
Nm 67 - 7
K
Nm 120 - 50
Nm 67 - 7
Nm 10 - 2
K
Tex 4 - 20
K
Tex 15 - 100
Tex 80 - 400
Tex 4 - 20
Tex 15 - 100
Tex 80 - 350
Stella
13
TENSOR/ TENSORES
1
2
A
H/ I
A
F/ II
A
G/ III
D
G/ IIII
A
H/ I
A
F/ II
A
G/ III
A
F/ II
D
G/ III
A
H/ I
A
H/ II
B
H/ I
B
H/ II
B
H/ III
C
H/ I
C
H/ II
C
H/ III
C
H/ I
C
H/ II
A
G/ III
Tabla de contenido
