RadioShack 13-1317 Manual Del Propietário

Sistema Mini Estéreo
13-1317
Contenido
Preparación...................................................2
Conectando los altavoces.............................2
Instalando las Baterías
en el Control Remoto .......................2
Conectando el Sistema a Corriente ca .........2
Modo Standby (espera) ................................2
Cara de la Unidad .........................................2
Operación del Reproductor de CD................3
Reproduciendo un CD ..................................3
Búsqueda de Salto........................................3
Búsqueda Audible.........................................3
Repeat Play
(Repetir Reproducción).................................3
Intro Scan
(búsqueda de introducción) ..........................3
Random Play (Reproducción al azar) ...........3
Programando Pistas de CD ..........................3
Reproduciendo pistas programadas .............4
Limpiando la memoria de CD........................4
Usando el Radio ...........................................4
Sintonía de melodía ......................................4
Usando el Reproductor de Casetes ..............4
Reproduciendo un casete .............................4
Grabando .....................................................5
Grabando desde el Radio .............................5
Grabando desde un CD ................................5
Ajustando el Sonido ......................................5
E-Bass .....................................................5
EQ .....................................................5
Volumen .....................................................5
Mute (silenciar) .............................................5
Ajustando el Reloj .........................................5
Usando Timer ...............................................6
Ajustando el Timer ........................................6
Encendiendo el Timer ...................................6
Apagando el Timer Ajustado.........................6
Usando el Sleep Timer (de dormir) ...............6
Localización de Fallas...................................6
Cuidados .....................................................6
Servicio y Reparación ...................................7
TIPS DE CUIDADO DE CD ..........................7
Tips de Casetes ............................................7
Restaurando la Tensión de Cintas y
Calidad de Sonido.........................................7
Borrando Cintas ............................................7
Previniendo el Borrado Accidental ................7
Especificaciones ...........................................7
¡IMPORTANTE!
Si aparece un icono al final de un
párrafo, diríjase al recuadre en dicha
página con el icono correspondiente
para ver la información pertinente.
-Advertencia - Importante
-Nota - Precaución
1
Vista frontal y control remoto
STOP/BAND- En el modo
de CD, este control deja de
reproducir. En el modo de
radio, cambia entre AM y
FM
ROTATE- en los modos de
CD y radio cambia la cara
de la unidad, pemitiendo el
acceso a la casetera sin
interrumpir play.
REPEAT/MEM UP- en el modo de CD
controla la característica de repetir
reproducción en una sola pista, una
secuencia programada o un CD
completo. En el modo de radio, le
permite avanzar por las estaciones de
radio almacenadas en la memoria.
CLOCK/MEMORY- este control es
usado para recopilar programas de CD,
estaciones de radio programadas en
memoria de radio y ajustar el reloj.
RANDOM- permite que las pistas de
CD se reproduzcan en orden aleatorio.
- función de regresar
-función de reproducir
-función de grabar. La
casetera puede grabar desde
el reproductor de CD o el radio
SPEAKER R/L- conexiones de
salida para altavoces derecho
e izquierdo
Gracias por comprar el Sistema Mini Estéreo de RadioShack. Su cara con unidad giratoria, motorizada novedosa
hace fácil y divertido poner los CDs y los casetes. Su caja de altavoz de 2 x 2 vías le proporciona efectos de sonido
de alta calidad. El estéreo no solo incluye un reproductor de CD, casetera y radio AM/FM, también tiene un reloj
alarma (TIMER) con características de dormir y silenciar. El control remoto de 30 teclas infrarrojo puede operar el
sistema desde el otro lado de la habitación. El radio tiene memoria de 20 estaciones, lo que le permite almacenar
hasta 20 estaciones de radio (10 FM y 10 AM) en la memoria, para que pueda cambiar rápidamente a una estación
almacenada. El radio también usa PLL (Phase Lock Loop) Búsqueda Automática Digital, que busca hacia delante o
hacia atrás a la siguiente estación en la banda seleccionada para que usted pueda encontrar rápidamente estaciones
nuevas. El reproductor de CD tiene reproducción programable para que pueda reproducir hasta 20 pistas en
cualquier secuencia que elija.
MANUAL DEL PROPIETARIO-Favor de leerlo antes de utilizar este equipo.
SLEEP/TIMER-
ajusta sleep y timer
(reloj alarma)
DISPLAY- cambia entra
varias pantallas para
confirmación de ajustes
©2002 RadioShack Corporation
Todos los Derechos Reservados
RadioShack y RadioShack.com son marcas registradas utilizadas por RadioShack Corporation.
o - en el modo de radio,
estos controles se usan
para sintonizar
manualmente en estaciones
de radio. En el modo de CD
son utilizados para saltar
adelante o atrás a través de
las pistas. Mientras un CD
está reproduciendo, la
característica de búsqueda
audible se puede emplear
oprimiendo estos controles.
La búsqueda audible
reproduce a través de la
pista (adelante o atrás) a
alta velocidad para ubicar
una porción específica de la
pista.
FUNCTION- Use este control para
cambiar entre CD, radio y casete.
EQ- efectos de ecualizador. Tres tipos
de efectos (Rock, Clásico y Pop) más el
ajustes normal están disponibles
E-BASS- control de bajo extendido
añade un elevador de potencia a
sonidos bajos.
INTRO- ajusta o cancela la
característica de intro play que permite
que reproduzca los primeros 10
segundos de cada pista en un CD
- función de pausa
- función Stop/ Eject
- función de adelantar