Tabla de contenido
8.2
Mensajes de Error
Errores de funcionamiento, entradas erróneas o posibles defectos pueden mostrar
mensajes de error en el display. Todos los mensajes de error, su significado y sus
posibles causas se muestran en la tabla siguiente:
Manual de Instrucciones Cerradura 525 – KSW3s525.0001 / xy 2003.04
Página 32
D
s i
p
a l
y
M
e
n
ú
T
A
P
A
A
B
E I
R
T
A
C
O
N
E
X
N I
T
E
R
R
P
N I
C
O
D
G I
O
N
E
G
A
D
O
C
O
D
G I
O
N
E
G
A
D
O
P
R
O
G
R
0
4
d
e
s
p
u
e
s
d
e
u
n
a
e
p
o r
g
a r
m
N
E
G
A
D
O
H
O
R
A
0
8
P
R
O
G
R
P
R
O
G
R
N
E
G
A
D
O
P
R
O
G
R
1
6
P
R
O
G
R
N
E
G
A
D
O
P
R
O
G
R
3
2
P
R
O
G
R
S
u
b
m
e
n
ú
C
e
c l
a
i b
s
e
e
t n
M
A
S
T
E
R
-
a l
M
A
N
A
G
E
R
-
a l
U
S
U
A
R
O I
-
a l
T
R
A
F
O
N
-
a l
M
A
S
T
E
R
e
n
M
A
N
A
G
E
R
e
c l
U
S
U
A
R
O I
n
o
T
R
A
F
O
N
A
M
C
E
R
R
A
R
n
o
b
o l
d
e
u
n
a
c
o
n
r i f
m
a
c
ó i
n
a l
t n
a r
d
a
e
n
m
o
d
o
p
o r
a
c
ó i
n
c
o
F
E
C
H
A
-
e f
(
-
e f
(
3
1
A
M
S
E
M
A
N
A
L
-
e v
(
m
A
M
V
A
C
A
C
O I
-
e v
(
m
-
e f
-
e f
(
-
e f
(
3
1
A
M
S
E
M
A
N
A
L
s
e
p (
d
e
s
e
A
M
V
A
C
A
C
O I
s
e
p (
s
g i
a v
A
M
S
E
M
A
N
A
L
m
p
r e
A
M
V
A
C
A
C
O I
m
p
r e
1
) 5
Tabla 5
Copyright © 2002 by Kaba AG/Iberkaba, S.A.
a
u
s
a
o
m
p
a
i t r
m
e
n
o t
d
e
b
t a
r e
a í
s
r e
o t
h
a
t n i
r e
u r
m
p
d i
o
a l
c
o
n
e
x
ó i
e r
a l
c
r e
a r
d
u
a r
y
a l
b
o
o t
n
e
D I
d
e
c l
ó
d
g i
o
n
o
e
s
"
" 0
D I
d
e
c l
ó
d
g i
o
n
o
e
s
"
" 1
o
D I
d
e
c l
ó
d
g i
o
n
o
e
s
"
3
1
3 .
D I
d
e
c l
ó
d
g i
o
n
o
e
s
"
" 9
e
c l
a
m
b
o i
d
e
c
ó
d
g i
: o
ó
d
g i
o
t n i
o r
d
c u
d i
o
y
e
c l
o
n
s
o
n
g i
u
a
e l
s
h
a
y
p
o r
g
a r
m
a
d
o
n
n i
g
ú
n
p
r e
q
u
e
o
s
e
m
a
n
l a
c
r e
a r
d
u
a r
e
s
á t
c
r e
a r
d
a
(
a l
g
a r
m
a
c
ó i
n
s
o
a l
m
e
n
e t
e
s
p
n
a l
c
r e
a r
d
u
a r
a
b
e i
t r
) a
c
h
a
n
o
á v
d i l
a
. j e
3
1
S
e
t p
e i
m
r b
, e
2
0
0
) 2
c
h
a
u f
e
a r
d
e
í l
i m
e t
á v
d i l
a
s
e
t n
e r
0
1
0 .
1
1 .
9
9
6
y
1 .
2
2 .
3
9
) 9
n
a t
n
a
d
e
t
e i
m
p
o
d
e
m
a
s
a i
a
. x
6
d
a í
, s
2
3
r h
, s
5
9
i m
) n
n
a t
n
a
d
e
t
e i
m
p
o
d
e
m
a
s
a i
d
a
. x
3
5
d
a í
) s
c
h
a
f
n i
a
a l
n
e t
i r
r o
a
e f
c
h
a
n i
c
h
a
n
o
á v
d i l
a
. j e
3
1
S
e
i p
e t
m
r b
, e
2
0
0
) 2
c
h
a
u f
e
a r
d
e
í l
i m
e t
a v
d i l
a
s
e
t n
e r
0
1
0 .
1
1 .
9
9
6
y
1 .
2
2 .
3
9
) 9
h
a
g i
n
o
a r
d
o
l e
t n i
r e
a v
o l
m
i n í
a
s u
) a
d
e
1
m
n i
u
o t
h
a
s
a t
e
c l
s l
g i
u
e i
n
e t
p
r e
o i
d
o
d
e
b
o l
q
m
a
n
l a
h
a
g i
n
o
a r
d
o
l e
t n i
r e
a v
o l
m
i n í
a
s u
) a
d
e
1
d
a í
h
a
s
a t
e
c l
o
m
u
e i
n
e t
p
r e
o i
d
o
d
e
b
o l
q
u
e
o
c
a
c
o i
n
l a
e
m
r o
a i
e l l
n
a
(
m
a
. x
n
ú
m
e
o r
d
o i
d
o
s
d
e
b
o l
q
u
e
o
s
e
m
a
n
a
e
m
r o
a i
e l l
n
a
(
m
a
. x
n
ú
m
e
o r
d
o i
d
o
s
d
e
b
o l
q
u
e
o
a v
c
a
c
o i
Sujeto a cambios sin notificación
h
a
s
d i
o
n
c (
a
l b
) e
a r
"
" 2
8
4
1
4 .
" 8
r i f
m
a
d
o
o i
d
o
d
e
o
s
b i
e l
d
o
a l
g r
a
o
a l
g r
a
c i
l a i
m
o
o
m
e i
n
o z
u
e
o
m
o
e i
n
o z
d
l e
e
e l
s
=
1
) 6
e
n
a
e l
s
=
Tabla de contenido
