Tabla de contenido
Almacena tus sesiones: una vez que hayas completado una
sesión y la hayas guardado en tu dispositivo, podrás cargarla
en Garmin Connect y almacenarla durante todo el tiempo
que desees.
Analiza tus datos: puedes ver más información detallada sobre
tu swing, como la velocidad o el tempo, y otras métricas
detalladas.
Comparte tus actividades: puedes estar en contacto con tus
amigos y seguir las actividades de cada uno de ellos o
publicar enlaces a tus actividades en tus redes sociales
favoritas.
Descarga del software
1
En tu ordenador, accede a
/truswing.
2
Selecciona una opción:
• Si utilizas un sistema operativo Windows
Descarga para Windows y sigue las instrucciones que
aparecen en pantalla.
• Si utilizas un sistema operativo Mac
Descarga para Mac y sigue las instrucciones que
aparecen en pantalla.
Vinculación del dispositivo
El modo de vinculación se activa automáticamente cada vez
que enciendes el dispositivo TruSwing. Debes vincular tu
dispositivo TruSwing con un smartphone compatible o un
dispositivo de golf Garmin
®
Vinculación del smartphone
Para obtener el máximo rendimiento del dispositivo TruSwing
debes vincularlo con tu smartphone y realizar la configuración a
través de la aplicación Garmin Connect Mobile.
NOTA: a diferencia de otros dispositivos Bluetooth
desde la configuración de Bluetooth de tu dispositivo móvil, tu
dispositivo TruSwing debe vincularse directamente a través de
la aplicación Garmin Connect Mobile.
1
Visita
www.garminconnect.com/truswing
navegador de tu dispositivo móvil.
2
Sigue las instrucciones que aparecen en pantalla para
obtener la aplicación.
3
Instala y abre la aplicación Garmin Connect Mobile.
4
Selecciona una de las opciones para añadir el dispositivo a
tu cuenta de Garmin Connect:
• Si es la primera vez que realizas una vinculación con la
aplicación Garmin Connect, sigue las instrucciones que
aparecen en pantalla.
• Si ya has vinculado anteriormente otro dispositivo con la
aplicación Garmin Connect Mobile, en el menú de
configuración, selecciona Dispositivos Garmin >
sigue las instrucciones que aparecen en la pantalla.
Vinculación de tu reloj
Puedes vincular el dispositivo con un reloj para golf Garmin
compatible.
1
Enciende el dispositivo TruSwing.
2
En el reloj compatible, selecciona TruSwing en el menú
principal.
Vinculación de un dispositivo de mano
Puedes vincular el dispositivo con un dispositivo para golf de
mano Garmin compatible.
1
Enciende el dispositivo TruSwing.
2
www.garminconnect.com
, selecciona
®
, selecciona
®
para poder registrar tus swings.
vinculados
®
a través del
2
En el dispositivo de mano compatible, selecciona
Configuración > TruSwing.
Registro de tu swing
1
Enciende el dispositivo TruSwing.
2
En el dispositivo vinculado, selecciona un palo.
3
Efectúa un golpe.
El dispositivo registra tu swing y carga los datos
automáticamente en el dispositivo vinculado.
NOTA: para registrar datos de análisis de swing útiles, se debe
establecer contacto con la bola durante el swing.
Métricas de swing
Velocidad de swing
La velocidad de swing es la velocidad de la cabeza del palo
cuando golpea la bola.
Tempo de swing
El tempo de swing es la relación entre el tiempo de tu
backswing y el de tu downswing. Una relación 3 a 1 o 3.0
representa el tempo de swing ideal según estudios realizados
con golfistas profesionales. Puedes alcanzar el tempo ideal de
3,0 mediante diferentes tiempos de swing; por ejemplo, 0,7 s/
0,23 s o 1,2 s/0,4 s. Cada golfista puede tener un tempo de
swing único en función de su habilidad y experiencia.
• El tiempo de backswing
swing hasta la parte alta de tu backswing.
• El tiempo de downswing
downswing hasta el impacto con la bola.
, y
Cara a objetivo
La cara a objetivo es el ángulo de la cara del palo en relación
con la línea del objetivo. Los ángulos de línea de la cabeza del
palo y cara a objetivo afectan a la trayectoria de la bola.
• Abierta
indica el ángulo de inclinación de la cara del palo
en dirección opuesta a ti.
• Cerrada
indica el ángulo de inclinación de la cara del palo
en dirección a ti.
NOTA: la línea del objetivo es la dirección en la que se coloca
la cara del palo al comienzo del swing.
es el tiempo desde el inicio del
es el tiempo desde el inicio del
Vinculación del dispositivo
Tabla de contenido
