Enlaces rápidos

AURICULARES
INALÁMBRICOS
VERDADEROS
HT30
GUÍA DEL USUARIO
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Lenovo HT30

  • Página 1 AURICULARES INALÁMBRICOS VERDADEROS HT30 GUÍA DEL USUARIO...
  • Página 2 BG Изтеглете тук ръководството CS Stáhněte si zde manuál DA Download her manual DE Laden Sie hier das Handbuch herunter EL Κατεβάστε εδώ το εγχειρίδιο EN Download here manual ES Descargue aquí el manual ET Laadige alla siit kasutusjuhend FI Lataa tästä käyttöohje FR Téléchargez ici le manuel HR Preuzmite ovdje priručnik HU Töltse le a kézikönyvet IT scarica qui il manuale LT Atsisiųskite čia vadovą...
  • Página 3: Contenidos Del Paquete

    CONTENIDOS DEL PAQUETE Estuche de carga Auriculares Cable de carga Guía del usuario Muchas gracias por comprar nuestros productos, lea atentamente esta guía antes de utilizarla. INSTRUCCIONES AURICULARES Botón táctil Indicador LED Micrófono Contactos de carga...
  • Página 4 ESTUCHE DE CARGA Puerto de carga micro USB Pines de carga Indicador del estuche de carga COMO USAR Inserte el auricular en la oreja y gírelo para que se ajuste cómodamente.
  • Página 5: Guía Del Indicador Led De Los Auriculares

    GUÍA DEL INDICADOR LED DE LOS AURICULARES ESTADO DEL INDICADOR ACTIVIDAD SISTEMA Encendido El indicador LED permanece azul durante 1 segundo. Apagado El indicador LED parpadea en rojo dos veces. Modo de El indicador LED parpadea en rojo y azul emparejamiento alternativamente.
  • Página 6: Encendido / Apagado Automático

    NOTA: cuando la batería de su auricular esté baja, escuchará un recordatorio de voz. Cargar el estuche de carga 1) Enchufe el extremo pequeño del cable USB en el puerto Micro USB del estuche de carga. 2) Conecte el otro extremo a un cargador de pared USB o computadora (DC 5V) que esté...
  • Página 7: Encendido/Apagado Manual

    LED del auricular parpadeará en rojo y azul alterna- tivamente. 3) Elija “HT30” de la lista de dispositivos Bluetooth encontra- dos en su dispositivo Bluetooth para emparejar. NOTA: Asegúrese de que los auriculares y su dispositivo Bluetooth estén uno al lado del otro en un radio de 33 pies...
  • Página 8: Modo Primario / Secundario

    MODO PRIMARIO / SECUNDARIO Estos auriculares tienen función de interruptor primario-se- cundario. ● Cuando los auriculares se hayan conectado a un dispos- itivo Bluetooth, saque cualquiera de los dos auriculares, se puede conectar y usar normalmente. Durante este período, puede sacar el otro y se emparejarán entre sí para que pueda usar ambos auriculares.
  • Página 9: Funciones De Llamada

    FUNCIONES DE LLAMADA Funciones QUÉ HACER Toque el botón táctil del auricular izquierdo/ Responder/Inalizar derecho. Toque dos veces el botón táctil del auricular izquierdo/ Rechazar derecho. ACTIVAR CONTROL DE VOZ DEL TELÉFONO Después de que los auriculares estén conectados a su telé- fono, toque y mantenga presionado el botón táctil durante 2 segundos y retire el dedo desde el botón táctil.”...
  • Página 10 2) Saque los auriculares del estuche de carga y entrarán modo de emparejamiento automáticamente. 3) Elija ”HT30” en su teléfono para emparejar. Si el empa- rejamiento sigue fallando, comprueba los siguientes puntos: 1) Asegúrese de que los auriculares y su dispositivo Blue- tooth estén al lado entre sí...
  • Página 11: Especificaciones Del Producto

    R: Cuando el estuche de carga se queda sin energía du- rante la carga, los auriculares se encenderán automática- mente y se volverán a conectar al último dispositivo Blue- tooth emparejado. Si los auriculares no están emparejados con el dispositivo Bluetooth, se apagarán automáticamente después de 5 minutos.
  • Página 12: Informacion De Seguridad Importante

    INFORMACION DE SEGURIDAD IMPORTANTE No extraiga ni reemplace la batería, incluidas las sensibles componentes electrónicos, incluida una batería, y puede ser dañarse o causar lesiones si se cae, se quema, se perfora, aplastado, desarmado expuesto calor excesivo o líquido. No use baterías dañadas ni electrónicos. componentes.
  • Página 13 auditiva es una función del volumen contra el tiempo. Cuanto más fuerte es el sonido, menos tiempo puede estar expuesto. Cuanto más suave es el sonido, más tiempo se puede escu- char. Diagrama de fisiología del oído Nervio Coclear Yunque Cóclea Meato Acústico Tímpano...
  • Página 14: Consideraciones De Enfermería Y Uso

    CONSIDERACIONES DE ENFERMERÍA Y USO ● Limpiar periódicamente, especialmente las partes en con- tacto con la piel. Utilice un paño limpio y húmedo. ● No permita que el producto entre en contacto con líquidos calientes y ácidos. ● Úselo sin apretar, para garantizar que la circulación de aire ●...
  • Página 15: Declaración General De Reciclaje

    Lenovo alienta a los propietarios de equi- pos de tecnología de la información (TI) a reciclar responsablemente su equipo cuando ya no sea necesario. Lenovo ofrece una varie- dad de programas y servicios para ayudar a los propietarios de equipos a reciclar sus productos de TI.
  • Página 16: Información De Reciclaje De Baterías Para La Unión Europea

    RESTRICCIÓN DE LA DIRECTIVA DE SUSTANCIAS PELIGROSAS (RoHS) Turco El producto Lenovo cumple con los requisitos de la República de Turquía Directiva sobre la restricción del uso de deter-...
  • Página 17: Declaración De La Fcc

    (RAEE). Turkiye AEEE Yonetmeligi- ne Uygunluk Beyani Bu Lenovo urunu, T.C. §evre ve Orman Bakanligi’nin “Afik Elektrikli ve Elektronik Enya Bazi Zararli Maddelerin Kullaniminin Sinirlandirilmasina Dair Yonetmelik (AEEE)” direktiflerine uygundur. AEEE Yonetmeligine Uy- gundur.
  • Página 18 para brindar una protección razonable contra interferencias dañi- nas en una instalación residencial. Este equipo genera usos y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interfe- rencias dañinas en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no hay garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación en particular.
  • Página 19 Fabricado, distribuido o vendido por Beijing Kangshuo Informa- tion. Licencia oficial de Technology Co., Ltd para este producto. LENOVO y el logotipo estilizado de LENOVO son marcas co- merciales o marcas registradas de Lenovo (Beijing) Ltd. Todas las demás marcas comerciales son propiedad de sus...

Tabla de contenido