Gallagher W-0 Guia Del Usuario página 45

Gallagher TW-1 Waage Benutzerhandbuch
Beginnen eines Wiegevorgangs auf der Waage W-0:
Wenn Sie Tiere ohne die Animal Performance App wiegen, können Sie mit dem
Wiegen der Tiere beginnen, sobald die Waage eingeschaltet ist und das Gewicht
mit Null angezeigt wird. Beziehen Sie sich auf Wiegen von Tieren.
Hinweis: Wenn Sie nur die Waage verwenden, wird das Gewicht der Tiere nicht
aufgezeichnet.
Wiegen von Tieren
1. Das erste Tier auf die Pla orm bringen. Stellen Sie sicher, dass das Tier
vollständig von der Pla orm unterstützt wird, dass sich keine Hufe des Tieres
auf dem Boden befi nden und dass sich nichts auf dem Tier befi ndet.
2.
Modus AUTO
Manueller
Modus
Wich g: Wenn das angezeigte Gewicht nach dem Wiegen nicht immer auf
„0.0" zurückgesetzt wird, überprüfen Sie, ob sich Schmutz oder Dung auf der
Pla orm befi ndet.
Die W-0 kann durch Drücken der Taste
• Wenn die Gewichtssperrfunk on gesichert wird, gibt die Waage einen Piepton
ab und über der Taste „Weigh" (Wiegen) leuchtet kurz ein rotes Licht auf.
Für Benutzer der App: Das Mobilgerät piept und vibriert. Das Gewicht wird
während des Vorgangs in der App aufgezeichnet.
• In beiden Modi können Sie ein Tier nochmals wiegen, indem Sie nach einer
erfolgten Gewichtsermi lung wieder auf die Wiege-Taste drücken.
• Die W-0 beginnt automa sch mit dem Wiegen
• Wenn das Gewicht stabil wird, sichert die Waage das
Gewicht und es wird auf dem Bildschirm angezeigt, bis
das Tier die Pla orm verlässt.
• Für Benutzer der App: Bi e geben Sie eine VID-Nummer
ein (wenn Sie den Wiegevorgang aufzeichnen möchten).
Tippen Sie entweder auf
Ac ons
(Ak onen) und dann auf
hinzufügen).
• Drücken Sie die Taste
Wiegen zu beginnen. Wenn sich das Gewicht stabilisiert,
wird es gesichert und auf dem Bildschirm angezeigt, bis
das Tier die Pla orm verlässt.
• Für Benutzer der App: Bi e geben Sie eine VID-Nummer
ein (wenn Sie den Wiegevorgang aufzeichnen möchten).
Tippen Sie entweder auf
Ac ons
(Ak onen) und dann auf
hinzufügen).
>0<
VID
oder auf die Schal läche
Add VID
Weigh
(Wiegen), um mit dem
VID
oder auf die Schal läche
Add VID
ZERO (Null) auf Null gesetzt werden.
(VID
(VID
45