Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. Choisissez et installez le mandrin, l'adaptateur et/
ou l'embout appropriés sur l'outil. Reportez-vous aux
sections Embouts et porte‑embouts.
2. À l'aide du cadran de sélection de mode
mode approprié à l'application désirée. Reportez-vous à
la section Mode de fonctionnement.
3. Ajustez la poignée latérale
4. Choisissez la direction de rotation à l'aide du bouton de
marche avant/arrière
du bouton de commande, assurez-vous que la gâchette
est bien relâchée.
-
Pour choisir la marche avant, appuyez sur le bouton
de marche avant/arrière sur le côté droit de l'outil.
-
Pour choisir la marche arrière, appuyez sur le bouton
de marche avant/arrière sur le côté gauche de l'outil.
REMARQUE : la position centrale du bouton de
commande verrouille l'outil en position d'arrêt.
5. Placez l'embout/burin sur l'endroit désiré.
6. Appuyez sur la gâchette
gâchette, plus l'outil tourne rapidement. Pour maximiser
la durée de vie de l'outil, utilisez la vitesse variable
seulement pour démarrer le trou ou le vissage.
7. Pour arrêter le marteau, relâchez la gâchette.
Perçage du métal
Un adaptateur de mandrin à tige ronde SDS Plus est
nécessaire. Assurez-vous que l'outil est en mode Perforage
Rotatif. Commencez à percer à une vitesse réduite puis
passez à pleine puissance tout en maintenant une
pression ferme sur l'outil. Un jet fluide et régulier de débris
métalliques indiquera une vitesse adéquate. Utilisez un
lubrifiant de coupe pour percer les métaux, à l'exception de
la fonte et du laiton qui doivent être percés à sec.
REMARQUE : les trous larges (de 7,9 mm à 12,7 mm [de
5/16 po à 1/2 po]) dans l'acier peuvent être facilités si l'on
perce d'abord un trou pilote (4 mm à 4,8 mm [5/32 po à
3/16 po]).
Perçage du bois
Un adaptateur de mandrin à tige ronde SDS Plus est
nécessaire. Assurez-vous que l'outil est en mode Perforage
Rotatif. Commencez à percer à une vitesse réduite puis
passez à pleine puissance tout en maintenant une pression
ferme sur l'outil. Les trous dans le bois peuvent être
effectués avec les mêmes mèches hélicoïdales que pour le
métal. Ces mèches peuvent surchauffer si on ne les retire
pas fréquemment du trou pour éliminer les débris. Pour
des trous plus larges, utilisez : foret à trois pointes, mèche
torsadée ou emporte-pièce. Tout matériau risquant d'éclater
doit être renforcé par un morceau de bois.
Perçage dans la maçonnerie
Pour le perçage de la maçonnerie, utiliser des mèches à
pointes carburées prévues pour une utilisation avec un
marteau perforateur et s'assurer que la mèche soit bien
affûtée. Utiliser une force ferme et constante sur l'outil
pour un perçage plus efficace. Une évacuation continue
de poussière indique que votre vitesse de perçage
est adéquate.
6
, choisissez le
3
, le cas échéant.
4
. Avant de changer la position
5
. Plus vous appuyez sur la
Recommandations d'utilisation de l'outil
•
Pour perforer, appliquez systématiquement une certaine
pression tout en restant dans l'axe de l'embout, mais
sans pousser excessivement pour éviter de bloquer le
moteur ou dévier l'embout. Un jet fluide et régulier de
débris sera indicateur d'une vitesse adéquate.
Piquage/Ciselage (Fig. A, J)
1. Appuyez sur le bouton du sélecteur de mode
et tournez le sélecteur rotatif
«Martelage seulement».
2. Insérez le burin approprié et faites-le tourner
manuellement pour le verrouiller sur l'une des
51 positions.
3. Ajustez la poignée latérale
4. Démarrez l'outil et commencez à travailler.
5. Arrêtez systématiquement l'outil une fois le travail
terminé et retirer le bloc-piles.
ENTRETIEN
AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque de
blessure corporelle, éteignez l'appareil etretirez le
bloc‑piles avant d'effectuer tout ajustement ou de
retirer/installer des pièces ou des accessoires. Un
déclenchement accidentel du démarrage peut causer
des blessures.
Votre outil électrique CRAFTSMAN a été conçu pour
fonctionner longtemps avec un minimum de entretien. Le
fonctionnement continu et satisfaisant de l'outil dépendra
d'une entretien adéquate et d'un nettoyage régulier.
Nettoyage
AVERTISSEMENT : enlever les saletés et la poussière
hors des évents au moyen d'air comprimé propre et
sec, au moins une fois par semaine. Pour minimiser
le risque de blessure aux yeux, toujours porter une
protection oculaire conforme à la norme ANSI Z87.1 lors
du nettoyage.
AVERTISSEMENT : ne jamais utiliser de solvants ni
d'autres produits chimiques puissants pour nettoyer
les pièces non métalliques de l' o util. Ces produits
chimiques peuvent affaiblir les matériaux de plastique
utilisés dans ces pièces. Utiliser un chiffon humecté
uniquement d' e au et de savon doux. Ne jamais laisser
de liquide pénétrer dans l' o util et n'immerger aucune
partie de l' o util dans un liquide.
Accessoires
AVERTISSEMENT : les accessoires autres que
CRAFTSMAN n'ayant pas été testés avec ce produit,
leur utilisation avec cet outil peut s'avérer dangereuse.
Pour réduire le risque de blessure, seuls les accessoires
recommandés par CRAFTSMAN doivent être utilisés
avec ce produit.
Les accessoires recommandés pour utilisation avec cet
outil sont disponibles à un coût supplémentaire chez votre
détaillant local ou dans un centre de services autorisé.
Si vous avez besoin d'aide pour localiser un accessoire,
contactez CRAFTSMAN appelez au 1‑888‑331‑4569.
FRAnçAis
7
6
sur le symbole de
3
comme nécessaire.
21
Tabla de contenido
