Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
LEA CON ATENCIÓN TODAS LAS DECLARACIONES DE
ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES EN LA PÁGINA 1 ANTES
DE SEGUIR CON LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
DE LA PÁGINA 2
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN (CONTINUACIÓN)
6.
Separe el cable de 12/2 o 10/2 del cordón SPT para uso subterráneo directo de Kichler
aproximadamente 3" (76 mm), y quite 1/2" (12 mm) del aislamiento de cada cable.
El cable de 12/2 o 10/2 es el cable negro pesado con el que se conectan todos los
artefactos de iluminación de baja tensión de 12 voltios de Kichler®.
(Consulte el gráfico de "Cable SPT 2 de conductor para uso subterráneo directo" en la
página 1 para obtener una descripción y los números de piezas).
En la parte inferior del bloque terminal [E], empuje un cable sin revestimiento hacia el
7.
interior del orificio marcado como "COM" y ajuste el tornillo correspondiente sobre
la pared del bloque terminal hasta que el cable quede asegurado. Aplique una torsión
sobre los tornillos de los bloques terminales de 32 - 35 lb-in (3,6 - 4,0 N-m). Consulte el
gráfico para obtener los tamaños máximos de cables en función del calibre:
Tamaño de calibre del cable Cantidad máx. de conductores
#12
#10
CONECTOR DE
CUBIERTA
CASQUILLOS
DE 7/8" (22 mm)
DE DIÁMETRO
CORDÓN DE
ALIMENTACIÓN
CORTO
CAJA DEL
TEMPORIZADOR
8.
Para más información sobre caída de tensión, consulte el Catálogo de Luminarias de
Alumbrado Ornamental de Kichler o comuníquese con su distribuidor local de Kichler.
• Empuje el resto del cable sin revestimiento hacia el interior del orificio marcado como
15V en la parte inferior del bloque terminal y ajuste el tornillo correspondiente sobre la
pared del bloque terminal hasta que el cable quede asegurado. Una vez más, consulte
las especificaciones de torsión incluidas en el Paso 7. Asegúrese de que el aislamiento
no esté por debajo de la placa terminal. Verifique todas las conexiones después
de la instalación. Consulte las advertencias de "Riesgo de incendio" en la sección
"PRECAUCIONES" de esta guía de instrucciones.
9.
Una caja y un cordón de alimentación corto se ubican por encima de los bloques
terminales.
• Si se utiliza un temporizador conectable (15556WH/15557BK):
o Asegúrese de que el suministro de energía eléctrica esté desconectado y que la
fuente de alimentación eléctrica NO esté conectada a una salida.
o Conecte el temporizador en la caja.
o Conecte el cordón de alimentación corto en el temporizador.
o Configure el temporizador siguiendo las instrucciones del temporizador.
• Si no se utiliza un temporizador conectable, conecte el cordón de alimentación corto
en la caja. (La fuente de alimentación eléctrica está incluida en esta configuración.)
REV 24-JUN-2022
8
4
CONECTOR DE PUENTE
INTERRUPTOR AUTOMÁTICO
BLOQUES TERMINALES [E]
TORNILLO DE AJUSTE
ENTRADA DE CABLE COMÚN
ENTRADA DE CABLE PARA 15V
PÁGINA 2
Para informacion de la garantia por favor visite: kichler.com/warranty
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN (CONTINUACIÓN)
10. Instalaciones opcionales de fotocontrol:
• Asegúrese de que el suministro de energía eléctrica esté desconectado y que la
fuente de alimentación eléctrica NO esté conectada a una salida.
NOTA: No se requiere empalme alguno, la fuente de alimentación eléctrica está
equipada con un conector de puente.
• Levante y abra la tapa delantera de la unidad de alimentación eléctrica del
transformador. Ubique y desconecte el conector de puente blanco dentro de la
cubierta. Guarde el conector de puente con estas instrucciones para posible uso futuro.
• Retire uno (1) de los casquillos de 7/8" (22 mm) de diámetro del costado de la fuente de
alimentación eléctrica y empuje el conector blanco de fotocontrol a través del orificio del
agujero ciego. Dentro de la cubierta, deslice el espaciador y la tuerca estrella por encima
del conector blanco y enrósquelo sobre el fotocontrol y luego ajústelo.
• Conecte el conector blanco de fotocontrol en el conector de la cubierta. Asegúrese de
que el cierre lateral trabe los conectores entre sí.
• Ubique la fuente de alimentación eléctrica y posicione el fotocontrol de manera que
la luz no se refleje sobre la célula. Esto hará que los ciclos de fotocontrol se activen
y desactiven. *En el improbable caso de que el fotocontrol falle, los artefactos de
iluminación permanecerán encendidos, incluso durante el día. Si esto ocurriera, siga
estas instrucciones, retire el fotocontrol defectuoso y coloque el conector de puente en
su lugar.
11. Conecte el cordón de la fuente de alimentación eléctrica a una caja estándar de 115/120
voltios.
NOTA: El cordón de la fuente de alimentación eléctrica debe conectarse en una caja
hermética equipada con un interruptor accionado por corriente de pérdida a tierra
(GFCI).
Si los ciclos de la unidad se activan y desactivan independientemente de la
configuración del temporizador u otros controles, la unidad deberá ser revisada
por personal de servicio capacitado.
• El interruptor automático del lado secundario / 15V se activará si hay un corto
o si la potencia en vatios total instalada supera la potencia en vatios calificada
para cada circuito. Para resetear el interruptor automático, deslice la tecla a la
posición "OFF" y luego nuevamente a la posición "ON".
• El protector térmico en el lado principal / 120V apagará la unidad en caso de
sobrecalentamiento.
866-558-5706
Estamos aquí para ayudarle
Horario: Lunes-Viernes 9am a 5pm EST (hora oficial del este)
IS-15PR100SS-US
