Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Folgendes Werkzeug
D
wird für die Montage
durch
einen
Erwachsenen benötigt:
Tools required for adult
GB
assembly:
Outils requis pour
F
assemblage par adulte:
Volgend gereedschap is
NL
nodig voor de montage
door een volwassene:
Usted necesita adicio-
E
nalmente la siguiente
herramienta :
Per eseguire il montag-
I
gio, Vi occorre il
seguente attrezzo:
Dodatkowo potrzebne
PL
s
nast puj ce nar-
z dzia
HEINZ KETTLER GmbH & Co.KG · Postfach 1020 · D-59463 Ense-Parsit
All manuals and user guides at all-guides.com
Montageanleitung für
„SPEEDY"
Art. Nr. 08715-600
Abb. ähnlich
Picture alike.
D
GB
F
NL
E
I
PL
Resumen de contenidos para Kettler Toys SPEEDY
- Página 12 All manuals and user guides at all-guides.com gegaan zijn onbruikbaar (de klemborg is vernield) en moet door een nieuwe vervan- gen worden. ■ Bewaar de originele verpakking, zodat u deze later indien nodig als transportverpak- king kunt gebruiken. Retourgoederen mogen uitsluitend na afspraak opgestuurd wor- den in een voor transport deugdelijke (binnen) verpakking.
- Página 13 All manuals and user guides at all-guides.com debe ser usado por una (1) persona. Cualquier otro uso está prohibido y podrá ser peli- groso. El productor no se hará responsable de posibles daños que se hayan produci- do a causa de un uso no adecuado. ■...
- Página 14 All manuals and user guides at all-guides.com ■ No transporte objetos con el vehículo. ■ Para la limpieza del producto, utilice exclusivamente productos respetuosos con el medio ambiente. No utilice en ningún caso productos corrosivos o cáusticos. ■ Aplique cada tres meses unas gotas de aceite en los cojinetes de la dirección y de las ruedas ■...
- Página 20 All manuals and user guides at all-guides.com Checkliste ✓ M 6 x 25 mm M 8 x 40 mm Messhilfe für Verschraubungsmaterial Measuring help for screw connections Meethulp voor schroefmateriaal Misure per i materiali di avvitamento Gabarit pour système de serrage Ayuda para la medición de los tornillos Wzornik do połączeń...