Integra MAYFIELD A2600R Manual De Instrucciones página 55

Indicazioni per l'uso/Scopo previsto
L'adattatore per tavolo spinale MAYFIELD® è destinato all'uso come supporto del paziente durante
un esame diagnostico e/o procedure chirurgiche che richiedono un supporto rigido fra il tavolo
operatorio del tipo con barre parallele in carbonio composito e la testiera o il poggiatesta o la
libertà di posizionamento (il numero di articolo A2600R è indicato per l'uso ove si richiedano
modalità di diagnostica per immagini a raggi X).
La mancata lettura e osservanza delle istruzioni fornite in questo manuale del
prodotto possono causare lo scivolamento del perno sul cranio con gravi lesioni al
paziente, come lacerazioni del cuoio capelluto, frattura cranica o perfino il decesso.
Non sterilizzare a vapore; la temperatura elevata può danneggiare i componenti e a
sua volta il dispositivo, con conseguente compromissione del funzionamento.
Ove si utilizzi una testiera o un poggiatesta con il dispositivo, assicurarsi di fissarlo
saldamente. Prima del serraggio completo, assicurarsi sempre che i denti a stella
dei componenti siano della stessa misura e innestati correttamente. In caso
contrario il paziente può subire gravi lesioni. L'errato posizionamento del paziente e il
mancato serraggio e fissaggio completo di tutti i componenti di regolazione di questo
dispositivo, o di dispositivi analoghi, possono causare lo scivolamento del perno sul
cranio con gravi lesioni al paziente, come lacerazione del cuoio capelluto, frattura
cranica o perfino il decesso.
Al termine della procedura di regolazione, l'utente deve assicurarsi che tutti i
componenti da fissare siano ben saldi e che i raccordi a stella siano innestati (dove
applicabile) completamente dopo essere stati regolati. In caso contrario il paziente
può subire gravi lesioni.
NON modificare la struttura di questo dispositivo perché qualsiasi variazione può
comportare gravi lesioni al paziente.
55
IT – ITALIANO