SNOWJOE AUTOJOE 24V-AJVAC-P1 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. SNOWJOE Manuales
  4. Aspiradoras de Mano sin Cable
  5. AUTOJOE 24V-AJVAC-P1
  6. Manual de instrucciones
SNOWJOE AUTOJOE 24V-AJVAC-P1 Manual De Instrucciones

SNOWJOE AUTOJOE 24V-AJVAC-P1 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Form No. SJ-24V-AJVAC-P1-880E-M
EN
CORDLESS WET/DRY
HANDHELD VACUUM CLEANER
6 - PIECE ACCESSORY KIT
Model 24V-AJVAC-P1
If you have any questions or comments,
please call the Snow Joe
+ Sun Joe
customer service department at:
®
®
1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563)
© 2022 Snow Joe, LLC
All rights reserved. Original instructions.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SNOWJOE AUTOJOE 24V-AJVAC-P1

  • Página 1 6 - PIECE ACCESSORY KIT Model 24V-AJVAC-P1 If you have any questions or comments, please call the Snow Joe + Sun Joe customer service department at: ® ® 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) © 2022 Snow Joe, LLC All rights reserved. Original instructions. SAVE THESE INSTRUCTIONS...

  • Página 2: Important

    These + Sun Joe customer service center at ® ® substances may damage the plastic housing of 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). the machine. WARNING! When using the vacuum, • Replacement parts – Inspect the vacuum basic safety precautions should always be for worn, missing, or damaged parts.
  • Página 3 NOTE: The safe temperature range for the CAUTION! To reduce the risk of injury, battery is 41°F (5°C) to 105°F (40.5°C). use only official 24V iON+ designated chargers and battery packs. The use of other batteries or • Charge in a well-ventilated area – chargers poses a risk of fire, personal injury and Do not allow smoking or open flames near damage.
  • Página 4 • Battery chemicals may cause serious • Do not overload battery packs – Protect burns – Never let a damaged battery the product and batteries from overloading. pack contact the skin, eyes or mouth. If Overloads will quickly result in overheating damaged, battery chemicals will react and cell damage inside the battery housing violently with air.

  • Página 5: Technical Data

    Know Your Cordless Wet/Dry Handheld Vacuum Cleaner Read the owner’s manual and safety rules carefully before using your Cordless Wet/Dry Handheld Vacuum Cleaner. Compare the illustration below to the actual unit in order to familiarize yourself with the location of the various controls and adjustments. Save this manual for future reference. 1.
  • Página 6 + Sun Joe customer service center at ® ® 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). NOTE: If the battery indicator button does not NOTE: Do not discard the shipping carton appear to be working, charge the battery. and packaging material until you are ready to use your new vacuum cleaner.
  • Página 7 Fig. 3 LEDs Fig. 1 2. Disconnect the battery once fully charged. Extension NOTE: A fully discharged battery at room tube temperature will fully charge in 5 hours. IMPORTANT! Never allow the battery pack to become fully discharged as this will cause irreversible damage to the battery.

  • Página 8: Care & Maintenance

    Replace worn parts as necessary or contact the Snow Joe + Sun ® customer service center at ® 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) for Dust tank repair before using the product again. release button Storage • Remove the battery from the vacuum 5. Pull the filter and filter bracket out to empty before storing.

  • Página 9: Recycling + Disposal

    Service + Support If your Auto Joe 24V-AJVAC-P1 Cordless Wet/ ™ Dry Handheld Vacuum Cleaner requires service or maintenance, please call 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) for assistance. Model + Serial Numbers When contacting the company, reordering parts, or arranging service from an authorized dealer,...

  • Página 10: Optional Accessories

    NOTE: Accessories are subject to change without any obligation on the part of Snow Joe ® Sun Joe . Accessories can be ordered online at sunjoe.com or via phone by contacting the Snow ® + Sun Joe customer service center at 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). ® ®...
  • Página 11 State. PRODUCT REGISTRATION: Snow Joe strongly encourages you to register your Product. You can register online at snowjoe.com/register, or by printing and mailing in a registration card available online from our website, or calling our Customer Service Department at 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563), or by e-mailing us at [email protected]. Failure to register your Product will not diminish your warranty rights.

  • Página 13: Aspiradora De Mano En Seco/ Mojado Inalámbrica

    CON JUEGO DE SEIS ACCESORIOS Modelo 24V-AJVAC-P1 Si tiene preguntas o comentarios, comuníquese con la central de servicio al cliente Snow Joe + Sun Joe llamando al: ® ® 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) © 2022 Snow Joe, LLC Derechos reservados. Instrucciones originales. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES...

  • Página 14: Importante

    Snow Joe + Sun Joe llamando al ® ® humo, tales como cigarrillos, fósforos o 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). cenizas calientes. ¡ADVERTENCIA! Se deben tomar • Filtro: nunca use la aspiradora sin su filtro. precauciones básicas de seguridad siempre que...
  • Página 15 • Evite entornos peligrosos: no cargue la Independientemente de todas las precauciones de seguridad, se debe tener mucho cuidado al batería bajo la lluvia o nieve, ni en lugares manipular la batería. Las siguientes instrucciones húmedos o mojados. No use la batería deben ser obedecidas en todo momento para ni el cargador en atmósferas explosivas garantizar un uso seguro.
  • Página 16 • No triture, deje caer ni dañe la batería: • Cargue antes del uso: la batería no use la batería ni el cargador si han sido suministrada con su aspiradora está severamente golpeados, se han dejado cargada solo de forma parcial. La batería caer desde una altura mayor de 3 pies (1 tiene que ser cargada por completo antes m), se han aplastado, o se han dañado...
  • Página 17 • No sobrecargue la batería: no exceda los tiempos máximos de carga. Una sobrecarga frecuente de la batería causará daños a las celdas de la batería. No deje la batería en el cargador por días enteros. • Anormalidades de la batería: no use una batería que se haya deformado o hinchado, o una que muestre otros síntomas atípicos tales como destrabado de gases,...

  • Página 18: Conozca Su Aspiradora De Mano En Seco/Mojado Inalámbrica

    Conozca su aspiradora de mano en seco/mojado inalámbrica Lea detenidamente este manual del propietario y el reglamento de seguridad antes de usar su aspiradora de mano en seco/mojado inalámbrica. Compare la ilustración debajo con la unidad real para familiarizarse con las ubicaciones de los diversos controles y ajustes. Conserve este manual para futuras referencias.

  • Página 19: Desembalaje

    La batería está cargada a un 60%. la tienda; más bien comuníquese con la central de servicio al cliente Snow Joe ® + Sun Joe llamando al 1-866-SNOWJOE ® La batería está cargada por (1-866-766-9563). completo. NOTA: no se deshaga de la caja de transporte ni de los materiales de embalaje NOTA: si el botón indicador de batería no parece...

  • Página 20: Operación

    Carga de la batería 2. Conecte la boquilla de su elección a la entrada de la aspiradora. Las boquillas 1. Compruebe que el voltaje de la red sea pueden ser conectadas de forma directa o el mismo que el indicado en la etiqueta a través del tubo de extensión (Fig.

  • Página 21: Cuidado Y Mantenimiento

    Para reparaciones, siendo vaciada. comuníquese con la central de servicio al cliente Snow Joe + Sun Joe llamando ® ® al 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) antes de volver a usar este producto.

  • Página 22: Almacenamiento

    ™ requiere servicio o mantenimiento, llame al temperaturas, mayores de 120ºF (49ºC). 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) para obtener • Desconecte la batería del cargador de ayuda. baterías cuando no esté siendo usada. Modelo y número de serie Recargue la batería cada seis meses a un...

  • Página 23: Accesorios Opcionales

    NOTA: los accesorios están sujetos a cambios sin obligación alguna por parte de Snow Joe ® Sun Joe de notificar sobre dichos cambios. Los accesorios pueden ser pedidos en línea en ® sunjoe.com o vía telefónica llamando a la central de servicio al cliente Snow Joe + Sun Joe ® ® 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
  • Página 24 Web, llamando a nuestra central de servicio al cliente al 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563), o enviándonos un e-mail a [email protected]. Si usted no registra su Producto, sus derechos de garantía no disminuirán; sin embargo, registrar su Producto permitirá que Snow Joe le pueda atender mejor si usted tiene alguna necesidad como cliente.
  • Página 27 Si vous avez la moindre question ou des commentaires, veuillez appeler le service à la clientèle Snow Joe + Sun Joe au : ® ® 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) © 2022 Snow Joe, LLC Tous droits réservés. Instructions d’origine. CONSERVER CES INSTRUCTIONS...

  • Página 28: Sécurité Générale

    à la clientèle Snow Joe + Sun Joe ® ® parties du corps à l’écart des ouvertures. 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). • Escaliers – Faites preuve d’extrême AVERTISSEMENT! Lors de vigilance lorsque vous nettoyez des l’utilisation de l’aspirateur, les précautions de escaliers.
  • Página 29 • Ranger à l’intérieur – Lorsque vous ne Faire réparer ou entretenir le bloc-piles par un réparateur qualifié utilisant uniquement des l’utilisez pas, l’aspirateur doit être rangé à l’intérieur dans un endroit sec et hors de pièces de rechange identiques. C’est à ce prix que la sécurité...
  • Página 30 • Prendre soin du cordon du chargeur – • Les produits chimiques d’une batterie peuvent occasionner de graves Lorsque vous débranchez le chargeur, afin brûlures – Ne laissez jamais un bloc- d’éviter d’endommager la fiche électrique et le cordon, tirez sur la fiche dans la prise piles endommagé...
  • Página 31 • Ne jamais décharger complètement les • Décharge électrostatique – Lorsque blocs-piles – La décharge totale d’une vous manipulez une batterie, prenez garde batterie endommagera ses cellules. Le aux décharges électrostatiques, car elles rangement prolongé d’une batterie est la peuvent endommager le système de cause la plus commune d’une décharge protection électronique et les cellules de poussée.

  • Página 32: Données Techniques

    Apprenez à mieux connaître votre aspirateur avale-tout à main sans cordon Avant d’utiliser votre aspirateur avale-tout à main sans cordon, lisez attentivement le manuel d’utilisation et les consignes de sécurité. Pour vous familiariser avec l’emplacement des différents réglages, comparez l’illustration ci-dessous avec votre outil. Conservez ce manuel pour pouvoir le consulter dans le futur.

  • Página 33: Témoin De Charge De Batterie

    Snow Joe + Sun Joe ® ® 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). REMARQUE : si le bouton de niveau de charge REMARQUE : ne jetez pas la caisse ne semble pas fonctionner, chargez la batterie. d’expédition et l’emballage tant que vous n’êtes pas prêt à...
  • Página 34 Comment charger une batterie 2. Insérez dans l’orifice d’aspiration de l’aspirateur la buse que vous avez choisie. 1. Vérifiez que la tension de secteur est la Les buses peuvent s’insérer directement ou même que celle marquée sur l’étiquette dans le tube de rallonge (Fig. 3). signalétique du chargeur de batterie.

  • Página 35: Soin Et Entretien

    à la clientèle Snow collecteur. + Sun Joe en appelant le ® ® 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). Rangement • Avant de le ranger, retirez la batterie de l’aspirateur. • Rangez l’aspirateur et ses accessoires dans un endroit sec, à l’abri du gel, bien ventilé...

  • Página 36: Numéros De Modèle Et De Série

    Auto Joe 24V-AJVAC-P1 nécessite une intervention technique ou un entretien, veuillez • Débranchez le chargeur de batterie et appeler le 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) le bloc-piles si vous ne les utilisez pas. pour de l’aide. Pour maintenir leur rendement optimal, rechargez le bloc-piles tous les six mois Numéros de modèle et de...

  • Página 37: Accessoires En Option

    Les accessoires peuvent être commandés en ligne sur le site sunjoe.com ou par téléphone en appelant le service à la clientèle Snow Joe + Sun Joe au 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). ® ®...
  • Página 38 Web, ou par téléphone en appelant notre Service à la clientèle au 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563), ou encore en nous envoyant un courriel à l’adresse [email protected]. Le fait de ne pas enregistrer l’achat de votre produit n’a aucune conséquence sur vos droits concernant la garantie.
  • Página 40 sunjoe.com...

Tabla de contenido