Tabla de contenido

Enlaces rápidos

1
USO PREVISTO ................................................................................. 4
2
DESCRIPCIÓN (FIG. A) ..................................................................... 4
3
LISTA DEL CONTENIDO DE LA CAJA ............................................ 5
4
SÍMBOLOS......................................................................................... 5
5
5.1
Área de trabajo .......................................................................................................... 8
5.2
Seguridad personal ................................................................................................... 8
5.3
Uso y cuidado de la herramienta ............................................................................. 8
5.4
Servicio ...................................................................................................................... 9
6
6.1
Cortadora de setos ................................................................................................... 9
6.2
Sierra de cadena ....................................................................................................... 9
6.2.1
Precauciones de seguridad sobre los rebotes ........................................................... 11
6.3
Desbrozadora .......................................................................................................... 12
6.4
Cortadora de césped............................................................................................... 12
7
8
ANTES DEL USO ............................................................................ 13
8.1
Instalación de la empuñadura redonda (Fig. 2) ..................................................... 14
8.2
Instalación del mecanismo de liberación rápida (Fig. 3) ...................................... 14
8.3
Fijación/sujeción del arnés de transporte (Fig. 4) ................................................. 14
8.4
Ensamblaje de la cortadora de setos (Fig. 5) ........................................................ 14
8.5
Retiro de la cortadora de setos .............................................................................. 14
8.6
Rotación de la cortadora de setos ......................................................................... 15
8.7
Montaje de la barra de guía y de la cadena (Fig. 6) ............................................... 15
8.8
Retiro de la cadena de sierra .................................................................................. 15
8.9
Apriete y verificación de la cadena de la sierra .................................................... 15
8.10
Lubricación.............................................................................................................. 16
8.11
Afilado de la cadena de la sierra ............................................................................ 16
8.12
8.13
8.14
Accesorio de carrete (Fig. 8c) ................................................................................ 17
Copyright © 2022 VARO
POWEG8050
Página
| 1
ES
www.varo.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Powerplus POWEG8050

  • Página 1: Tabla De Contenido

    POWEG8050 USO PREVISTO ................. 4 DESCRIPCIÓN (FIG. A) ..............4 LISTA DEL CONTENIDO DE LA CAJA ..........5 SÍMBOLOS..................5 ADVERTENCIAS GENERALES EN MATERIA DE SEGURIDAD ... 8 Área de trabajo ......................8 Seguridad personal ....................8 Uso y cuidado de la herramienta ................8 Servicio ........................
  • Página 2 POWEG8050 8.15 Colocación en el arnés de transporte ..............18 8.16 Ajuste de la altura de corte ..................18 8.17 Combustible y aceite ....................18 8.18 Tabla de mezcla de combustible ................18 USO ....................19 Uso de la máquina ....................19 9.1.1...
  • Página 3 POWEG8050 12.3 Rectificado de la cuchilla de la protección ............23 12.4 Ajuste del carburador ..................... 23 12.5 Ajuste el cable del acelerador ................23 12.6 Lubricación de los engranajes ................23 ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE .......... 23 13.1 Almacenamiento de la herramienta ............... 24 13.2...
  • Página 4: Multiherramienta De Jardín 4-En-1 - 42,7Cm 3 Poweg8050

    POWEG8050 MULTIHERRAMIENTA DE JARDÍN 4-EN-1 - 42,7CM POWEG8050 1 USO PREVISTO Esta herramienta ha sido diseñada para las siguientes aplicaciones: ▪ Desbrozadora (cuanto está equipada con una hoja circular metálica): La desbrozadora está diseñada para cortar maleza y plantas trepadoras. No utilice esta herramienta para otros fines y nunca para cortar madera.
  • Página 5: Lista Del Contenido De La Caja

    POWEG8050 50. Protección de la hoja de corte 59. Recipiente para mezcla aceite/gasolina 51. Hoja de corte de 3 secciones 60. Llave Allen M4 52. Desbrozadora con carrete 61. Llave Allen M5 53. Eje anterior (desbrozadora/hoja de corte 62. Llave de extremo abierto SW 8/10 de 3 secciones) 63.
  • Página 6 POWEG8050 ¡Mantenga una ¡Utilice guantes de distancia de protección! seguridad! ¡Proteja la ¡Utilice calzado de herramienta contra seguridad! la lluvia y la humedad! ¡Utilice un dispositivo ¡Atención! Mango de protección para la mano auditiva! izquierda. ¡Preste atención a ¡Utilice un casco...
  • Página 7 POWEG8050 ¡Atención! ¡Existe un 3. Tire la palanca de riesgo de estrangulación. sofocamiento! ¡Cuidado! ¡Vapores tóxicos de CO! ¡No 4. Tire el cordón del utilice la herramienta arrancador. en espacios confinados! ¡Advertencia! No Tire la palanca de utilice hojas de estrangulación.
  • Página 8: Advertencias Generales En Materia De Seguridad

    POWEG8050 5 ADVERTENCIAS GENERALES EN MATERIA DE SEGURIDAD Lea atentamente todas las instrucciones y advertencias de seguridad. El incumplimiento de las pautas contenidas en las advertencias instrucciones puede causar choques eléctricos, incendios y/o graves lesiones. Conserve todas las advertencias e instrucciones de manera que se les pueda consultar ulteriormente.
  • Página 9: Servicio

    POWEG8050 ▪ Mantenga limpias y afiladas las herramientas de corte. Cuando se mantiene correctamente las herramientas de corte, con bordes de corte afilados, es menos probable que se agarroten y son más fáciles de controlar. ▪ Utilice la herramienta, los accesorios, las puntas de herramienta, etc., según las pautas de estas instrucciones y tal como se indica para cada tipo de herramienta, tomando en consideración las condiciones de trabajo y el trabajo que se deba efectuar.
  • Página 10 POWEG8050 ▪ Antes de poner en marcha la sierra, asegúrese de que la cadena no esté en contacto con un objeto. ▪ Transporte la sierra con el motor apagado, la barra guía y la cadena hacia atrás, así como con el silenciador lejos del cuerpo.
  • Página 11: Precauciones De Seguridad Sobre Los Rebotes

    POWEG8050 6.2.1 Precauciones de seguridad sobre los rebotes Puede producirse un REBOTE cuando la PUNTA de la barra de guía toca un objeto, o cuando la madera se cierra y bloquea la cadena de la sierra en el corte. En algunos casos, el contacto de la punta puede causar una rápida reacción inversa que hace rebotar la barra de guía hacia el operador.
  • Página 12: Desbrozadora

    POWEG8050 Desbrozadora ▪ LA HOJA DE CORTE PUEDE REBOTAR VIOLENTAMENTE SOBRE EL MATERIAL QUE NO PUEDE CORTAR - La hoja de corte puede provocar la pérdida de brazos o piernas. Mantenga a las personas y animales a 10 metros de distancia en todas las direcciones.
  • Página 13: Advertencias De Seguridad Sobre La Gasolina

    POWEG8050 ▪ Utilice sólo el tipo de hilo de corte recomendado por el fabricante. Nunca utilice un hilo de corte metálico ni un hilo para pesca. ▪ Tras haber utilizado la herramienta, almacénela siempre de forma segura y fuera del alcance de los niños.
  • Página 14: Instalación De La Empuñadura Redonda (Fig. 2)

    POWEG8050 Efectúe siempre una inspección visual antes de utilizar la herramienta para verificar si los útiles de corte están desgastados o dañados. Para evitar un desequilibrio, se debe reemplazar únicamente como juegos completos los útiles de corte y pernos de montaje desgastados o dañados.
  • Página 15: Rotación De La Cortadora De Setos

    POWEG8050 Rotación de la cortadora de setos ▪ Presione la palanca de bloqueo / liberación (20) y la palanca de control (24), y gire la cortadora de setos a la posición/ángulo deseado. ▪ Deje que la palanca de mando (24) encaje en la cavidad de la placa de base (cortadora de setos) (23).
  • Página 16: Lubricación

    POWEG8050 8.10 Lubricación ▪ Retire el tapón de llenado de aceite (30). ▪ Llene el tanque de aceite (31) con aproximadamente 100 ml de aceite bio para cadenas. ▪ Se puede aumentar o disminuir la lubricación de la cadena mediante el tornillo de ajuste de aceite (46).
  • Página 17: Accesorio De Carrete (Fig. 8C)

    POWEG8050 ▪ La hoja de corte de 3 secciones (51) viene con una cubierta plástica. Esta se debe quitar antes del uso y colocar nuevamente cuando no esté en uso. ▪ A continuación, se puede quitar la cubierta plástica. ¡CUIDADO! ¡Rosca hacia la izquierda! ¡CUIDADO! ¡Bordes afilados, use guantes de protección!
  • Página 18: Colocación En El Arnés De Transporte

    POWEG8050 8.15 Colocación en el arnés de transporte Nota: Se puede hacer los siguientes ajustes para estar seguro de trabajar fatigarse. La configuración puede variar en función del tamaño del cuerpo. Antes de comenzar el trabajo, ajuste el arnés de transporte para adaptarlo al cuerpo.
  • Página 19: Uso

    POWEG8050 9 USO ¡Cuidado! Cumpla con las reglamentaciones legales pertinentes en materia de protección contra el ruido. Antes de encender la máquina, verifique siempre que: ▪ El sistema de combustible no presente fugas. ▪ El equipo de protección y aquel de corte estén completos y en perfecto estado de funcionamiento.
  • Página 20: Parada

    POWEG8050 9.1.3 Parada Secuencia de parada de emergencia Si se necesita parar inmediatamente la máquina, ponga el interruptor de encendido/apagado (On/Off) (2) en posición "Apagado" ("0"). Secuencia normal Suelte la palanca del estrangulador (11) y espere hasta que el motor haya reducido la velocidad hasta el ralentí.
  • Página 21: Corte Al Lado De Árboles/Vallas/Cimientos (Con Desbrozadora)

    POWEG8050 9.2.2.4 Corte al lado de árboles/vallas/cimientos (con desbrozadora) NOTA: El hilo se desgastará o deshilachará rápidamente si entra en contacto con árboles, rocas, paredes o cimientos. El hilo se romperá si golpea la malla de la valla. ¡CUIDADO! ¡No utilice la máquina para retirar objetos de las aceras, etc.! La máquina es potente y puede arrojar piedras pequeñas u otros objetos a...
  • Página 22: Seguridad En El Trabajo

    POWEG8050 Sierre en secciones (Fig. 15): ▪ Corte las ramas largas o gruesas antes de hacer el corte final. Seguridad en el trabajo ▪ Mantenga la herramienta, el mecanismo de corte y la protección de cadena en buen estado para evitar lesiones.
  • Página 23: Mantenimiento De Rutina

    POWEG8050 12 MANTENIMIENTO DE RUTINA 12.1 Filtro de aire Los filtros de aire contaminados reducen el rendimiento del motor debido al bajo suministro de aire al carburador. Una inspección regular es fundamental. Se debe examinar el filtro de aire (I) cada 25 horas de funcionamiento y limpiar, si fuere necesario.
  • Página 24: Almacenamiento De La Herramienta

    POWEG8050 ▪ Para el transporte y almacenamiento, se debe colocar nuevamente la cubierta plástica de la hoja de corte de 3 secciones (51). ▪ Apague siempre el aparato antes de realizar cualquier intervención de mantenimiento y retire el conector de la bujía (12).
  • Página 25: Características Técnicas

    POWEG8050 14 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Motor Capacidad del cilindro 42,7 cm³ Potencia del motor 1,25kW Velocidad de acoplamiento del embrague >4.300 min Arranque fácil Sí Tipo de motor 2 tiempos, cilindro enfriado por aire Capacidad del depósito de combustible 0.85l Relación de la mezcla de combustible 40:1 Ø...
  • Página 26: Ruido

    POWEG8050 15 RUIDO Valores de emisión de ruido medidos según la norma pertinente. (K=2,5) Nivel de presión acústica LpA 96dB(A) Nivel de potencia acústica LwA 114 dB(A) ¡ATENCIÓN! Utilizar una protección auricular cuando la presión acústica sea superior a 85 dB(A).
  • Página 27: Frecuencia De Mantenimiento

    POWEG8050 17 FRECUENCIA DE MANTENIMIENTO 17.1 Sierra de cadena Las cifras indicadas aquí están basadas en condiciones normales de funcionamiento. En caso de condiciones más difíciles, tales como una fuerte generación de polvo y un número mayor de horas de trabajo al día, se debe reducir de forma consecuente los intervalos de mantenimiento indicados.
  • Página 28: Garantía

    ▪ Las reparaciones deben ser efectuadas por un centro autorizado de servicio al cliente para herramientas Powerplus. ▪ Se puede obtener más información llamando al número de teléfono 00 32 3 292 92 90. ▪...
  • Página 29: Declaración De Conformidad

    POWEG8050 20 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD VARO – VIC. VAN ROMPUY N.V. - Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier - BÉLGICA, declara que, el producto: MULTIHERRAMIENTA DE JARDÍN 4-en-1 - 42,7 cm marca comercial: POWERplus modelo: POWEG8050 está en conformidad con los requisitos esenciales y otras disposiciones pertinentes de las Directivas europeas aplicables, basadosen la aplicación de las normas europeas armonizadas.

Tabla de contenido