Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para universalblue UBLAV2702-21
Resumen de contenidos para universalblue UBLAV2702-21
-
Página 2: Tabla De Contenido
Lavavajillas Dishwasher ÍNDICE ESPAÑOL 1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ..........4 2. PARTES DEL PRODUCTO Y CARACTERÍSTICAS ......8 3. INSTALACIÓN ................10 4. PANEL DE CONTROL ..............13 5. PRIMER USO ................. 15 6. COLOCACIÓN DE LA VAJILLA ............. 24 7. -
Página 4: Español
ESPAÑOL Felicidades por haber adquirido este producto. Le recomendamos que dedique algún tiempo a leer cuidadosamente este Manual de Instrucciones / Instalación con el fin de hacer un buen uso del mismo. Lea cuidadosamente todas las instrucciones de seguridad antes de utilizar el aparato y conserve este Manual de Instrucciones / Instalación para poder consultarlo en el futuro. - Página 5 Para evitar peligro y deterioro de su aparato debido a su uso incorrecto, se aconseja leer atenta y cuidadosamente las instrucciones. El fabricante no asume ninguna responsabilidad cuando no se adopten las medidas de seguridad especificadas en este manual. ...
- Página 6 Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante o supervisor técnico autorizado. No utilice varios enchufes en la misma toma de corriente ya que la sobrecarga podría causar incendios. Antes de limpiar el lavavajillas, asegúrese que esté desenchufado.
- Página 7 No lave utensilios de plástico a menos que estén indicados como aptos para uso en lavavajillas. Use solamente detergentes y aditivos abrillantadores específicos para lavavajillas automáticos. Nunca utilice otro tipo de productos limpiadores no aptos para lavavajillas. Los detergentes para lavavajillas son muy alcalinos. Pueden ser muy peligrosos si se aspiran.
-
Página 8: Partes Del Producto Y Características
Brazos rociadores. Cesta inferior. Descalcificador de agua. Dispensador de detergente. Dispensador de abrillantador. Bandeja de cubiertos. Soporte para tazas. Modelo UBLAV2702-21 Instalación Libre Clase energética Número de servicios Número programas de funcionamiento Programación diferida hasta 24 horas Con display digital... - Página 9 Panel de acero inoxidable Filtro incluido Acero inoxidable Brazos de aspersión Número de bandejas Cesta de cubiertos incluída Con sensor de agua antinundación Zona de lavado dual y 3 en 1 Opción media carga Color Blanco Consumo de agua 10 litros Dimensones del producto 845x600x600mm Voltaje / Frecuencia...
-
Página 10: Instalación
3. INSTALACIÓN La instalación de las conexiones eléctricas debe realizarse exclusivamente por profesionales autorizados. Si hay que mover el aparato en algún momento, manténgalo en posición vertical; si es absolutamente necesario, puede inclinarse hacia atrás. POSICIONAMIENTO Y NIVELACIÓN Retire el aparato de todos los embalajes y compruebe que no se ha dañado durante el transporte. -
Página 11: Conexión De La Manguera De Salida De Agua
Conecte la manguera de suministro de agua fría a una manguera roscada de 3/4 (pulgadas) y asegúrese de que esté fijo. Si las tuberías de agua son nuevas o no se han utilizado durante largo tiempo, deje que el agua corra a fin de asegurarse que esté... -
Página 12: Cómo Drenar El Exceso De Agua De Las Mangueras
La toma está conectada a tierra y cumple con la normativa vigente. El enchufe puede soportar la carga máxima del aparato, que se indica en la etiqueta del producto. El voltaje se encuentra dentro de los valores indicados en la etiqueta del producto. -
Página 13: Consejos Sobre El Primer Ciclo De Lavado
CONSEJOS SOBRE EL PRIMER CICLO DE LAVADO Una vez instalado el aparato, inmediatamente antes de iniciar el primer ciclo de lavado, se debe limpiar completamente, llenar el disoficador de sal y abrillantador. El agua puede desbordase al llenar el dosificador de sal pero no se preocupe ya que esto es completamente normal. - Página 14 Pulse la tecla de programación: Pulse la tecla para desplazarse por los ciclos de lavado. La luz del programa correspondiente se encenderá para indicar qué CICLO DE LAVADO se ha seleccionado Botón de retardo: El retardo de inicio le permitirá retrasar la hora de inicio de cualquier ciclo automáticamente hasta 24 horas.
-
Página 15: Primer Uso
cuando utilice el programa de lavado parcial para ahorrar agua, electricidad y tiempo si la máquina está sólo a media carga. El aparato iniciará o pausará el ciclo de lavado previsto o reiniciará el lavavajillas cuando lo pulse durante 3 segundos. 5. -
Página 16: Llenar El Depósito De Sal
aparecerá en el display (H4 es el valor por defecto establecido en fábrica) 6. Para cambiar el valor, pulse el botón "Delay“ tantas veces como sea necesario hasta ajustar al valor deseado. Cada vez que se pulse el botón se aumentará un nivel. Cuando el valor alcanza H7, si se presiona nuevamente, el valor H0 salta en la pantalla. - Página 17 lugar a otro. Si se utiliza agua con exceso de cal en el lavavajillas, se formarán depósitos en los platos y utensilios. El aparato está equipado con un descalcificador especial que utiliza sales específicamente diseñadas para eliminar la cal y los minerales del agua.
- Página 18 NOTAS El depósito de sal debe rellenarse cuando se encienda la luz de advertencia de sal en el panel de control. Aunque el recipiente de sal esté lo suficientemente lleno, es posible que la luz indicadora no se apague hasta que la sal se haya disuelto completamente.
- Página 19 Para rellenar el depósito del abrillantador, siga los siguientes pasos: 1. Para abrir el dispensador, gire la tapa hacia la izquierda y sáquela. 2. Vierta el abrillantador en el dosificador con cuidado de no sobrecargarlo, ya que podría causar espuma. El volumen del envase del abrillantador es de unos 140 ml.
-
Página 20: Rellenar Con Detergente
Ajuste del dispensador de abrillantador El dosificador de abrillantador tiene cuatro o seis niveles, según el modelo adquirido. Empiece siempre con el dispensador en un punto intermedio, si la vajilla mancha seca completamente, aumente o disminuya la cantidad de abrillantador en base a sus preferencias. - Página 21 todas las tareas. Los potentes detergentes modernos suelen emplear formulaciones de bajo contenido alcalino, con fosfatos y enzimas. El fosfato engloba la cal contenida en el agua. Las enzimas degradan el almidón y la albúmina. Menos frecuentes son los detergentes exentos de fosfatos. Éstos poseen una capacidad de englobe de la cal algo menor y requieren una dosificación más elevada.
-
Página 22: Detergentes
¡El detergente del lavavajillas es corrosivo! Tenga cuidado de mantenerlo fuera del alcance de los niños. En el compartimento más grande (1) se coloca el detergente para los programas habituales de lavado. El mínimo de detergente a añadir es de 20 ml (para una vajilla normal entre 20 y 25 ml será... - Página 23 Normalmente el detergente pulverizado nuevo no contiene fosfato y la función descalcificadora no se emplea. En este caso, se recomienda llenar el recipiente con sal, incluso cuando la dureza del agua es sólo de 6 dH. Si se utilizan detergentes sin fosfato en caso de agua dura, a menudo aparecen manchas de color blanco en la vajilla.
-
Página 24: Colocación De La Vajilla
Estos productos deben utilizarse estrictamente de acuerdo con las instrucciones del fabricante del detergente. Si tiene problemas al utilizar por primera vez productos "3 en 1", póngase en contacto con el servicio de atención al cliente del fabricante del detergente Cuando se utilizan productos combinados, las luces del abrillantador y de la sal ya no son útiles. -
Página 25: Instrucciones Antes De La Carga De La Vajilla Ycubertería
Usar sólo cristalería y vajilla de porcelana provistas por el fabricante con el distintivo «Resistente al lavavajillas». Usar un detergente caracterizado como «suave» o «no agresivo». Retirar la cristalería y los cubiertos lo antes posible una vez concluido el programa de lavado, a fin de evitar daños en los mismos. -
Página 26: Carga De La Bandeja Superior
Los platos y los cubiertos no deben estar unos dentro de otros, ni cubrirse mutuamente: Para evitar que los cristales se dañen, no deben tocarse. Cargue los objetos grandes más difíciles de limpiar en el cesto inferior. El cesto superior está diseñado para albergar la vajilla más delicada y ligera, como vasos, tazas de café... -
Página 27: Ajuste De La Bandeja Superior
AJUSTE DE LA BANDEJA SUPERIOR El mecanismo de ajuste de la altura de la cesta superior de su máquina está diseñado para permitirle ajustar la altura de su cesta superior hacia arriba o hacia abajo, sin necesidad de retirarla de su máquina cuando esté... -
Página 28: Carga De La Bandeja Inferior
CARGA DE LA BANDEJA INFERIOR Cesta inferior Tipo Artículo Taza Plato Cuenco postre Plato hondo Plato llano Bandeja para postres Plato ovalado Olla pequeña Olla para el horno Platos delicados Cuencos delicados Recomendamos que coloque los artículos grandes que son más difíciles de limpiar en la parte inferior de la cesta, por ejemplo, ollas, sartenes, tapas, platos para servir y tazones, como se muestra en la figura de abajo. -
Página 29: Bandeja Para Cubiertos
SOPORTES DE LA BANDEJA INFERIOR Y SUPERIOR ABATIBLES En las bandejas del lavavajillas los soportes son abatibles con el fin de permitir la colocación de utensilios más grandes. Para abatir los soportes, tire ligeramente hacia arriba y luego pliege el soporte. BANDEJA PARA CUBIERTOS Disponga los cubiertos en la bandeja como se indica Los cubiertos deben colocarse de forma que el agua circule libremente. - Página 30 Bandeja para cubiertos Tipo Artículo Cucharas de té Cucharas de postre. Cucharas soperas Cucharón para salsa Tenedor para servir Tenedores Cuchillos Cucharas para servir NO incluir en su lavavajillas los siguientes utensilios: Cubiertos con porcelana, madera, cuerno o asas de nácar ...
-
Página 31: Vaciado Del Lavavajillas
Las piezas de plata tienen tendencia a decolorarse. Los patrones vidriados pueden desvanecerse si se lavan con frecuencia. No ponga artículos que estén sucios de ceniza de cigarrillo, cera de vela, laca o pintura. Si compra platos nuevos, por favor, asegúrese de que sean aptos para lavavajillas. Por favor, no sobrecargue su lavavajillas. -
Página 32: Tabla De Programas
7. TABLA DE PROGRAMAS Para las cargas más sucias, como Prelavado: 3/20 1,680 15,3 ollas, sartenes, cacerolas y platos Lavado principal: (o 3 en 1) INTENSIVO que han permanecido con comida (60℃) seca durante un tiempo Aclarado1 Aclarado2 Aclarado en caliente Secado Para cargas de suciedad normal, Prelavado... - Página 33 Secado Para platos y sartenes ligeras y Aclarado en caliente 3/16 1,050 normalmente sucios de todos los 60 MINUTOS días. Aclarado en caliente Aclarado en caliente: (50℃) Secado RÁPIDO Un lavado más corto para cargas Lavado principal: 3/16 0,600 poco sucias que no necesitan (45℃) secado.
- Página 34 El prelavado manual de los artículos de vajilla conlleva un mayor consumo de agua y energía, por lo que no se recomienda. El lavado de la vajilla en un lavavajillas doméstico suele consumir menos energía y agua que el lavado a mano cuando el lavavajillas doméstico se utiliza de acuerdo con este manual de instrucciones.
-
Página 35: Encender Y Apagar El Aparato
8. ENCENDER Y APAGAR EL APARATO ENCENDER EL LAVAVAJILLAS Abra las bandejas del lavavajillas e introduzca la vajilla. Se recomienda cargar la bandeja inferior primero. Añada el detergente. Conecte el aparato a la luz, teniendo en cuenta las instrucciones de voltaje del aparato. -
Página 36: Si Se Ha Olvidado Incluir Algún Utensilio En El Lavavajillas
b) Una de las luces de programa parpadeando: significa que el ciclo está en pausa Si todas las luces empiezan a parpadear, por favor, apague el aparato, corte el suministro de agua al aparato y contacte con el servicio técnico. SI SE HA OLVIDADO INCLUIR ALGÚN UTENSILIO EN EL LAVAVAJILLAS Un plato olvidado puede añadirse en cualquier momento antes de... -
Página 37: Limpieza Y Mantenimiento
Abra la puerta del lavavajillas, déjela entreabierta y espere unos minutos antes de retirar los platos. 9. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO LIMPIEZA Y MANTENIMIENDO DE FILTROS El filtro se utiliza para evitar que los restos se introduzcan en el interior de la bomba y pueda ocasionar problemas en el aparato. Los residuos que se quedan en el filtro pueden ocasionar obstrucción y se debe limpiar periódicamente. -
Página 38: Limpieza Ymantenimiento Brazos De Aspersión
Se recomienda inspeccionar los filtros en busca de obtrucciones cada vez que el lavavajillas haya sido utlizado. Se recomienda limpiar los filtros bajo el grifo de agua una vez a la semana. Para limpiar el filtro principal y el microfiltro, rogamos utilice un cepillo de limpieza. Para instalar de nuevo hágalo a la inversa. -
Página 39: Limpieza Y Mantenimiento Exterior
superior del brazo y retírelo. Lave los brazos con agua tibia y jabón y use un paño suave. Una vez hayan sido limpiados, coloque los brazos nuevamente. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO EXTERIOR Para limpiar el panel de control, utilice un paño ligeramente humedecido y seque bien el panel antes de poner el aparato en funcionamiento. -
Página 40: Servicio Postventa
Cuando el aparato no vaya a utilizarse durante algún tiempo, se recomienda que se ejecute un ciclo de lavado con el lavavajillas vacío. A continuación, desconecte el enchufe de la toma de corriente, corte el suministro de agua y deje la puerta ligeramente abierta. - Página 41 Pérdidas de agua Pérdidas de agua del aparato El aparato se calienta por encima Resistencia de lo habitual Si se produce un desbordamiento, desconecte el suministro de agua principal antes de llamar al servicio técnico. Si hay agua en la base por un sobrellenado o una pequeña fuga, el agua debe ser removida antes de volver a poner en funcionamiento el aparato.
- Página 42 (agua correr, dosificador del detergente abriéndose…) Antes de poner en funcionamiento el Utensilios lavavajllas, asegúrese de que la vajilla incorrectamente y los utensilios hayan sido colocados colocados correctamente El lavavajillas no se ha utilizado con regularidad. En ese caso, intente encenderlo al menos una vez a la semana, para asegurar el correcto Ruido del motor...
- Página 43 - Cierre la puerta nuevamente y deje Colocación de la que el lavavajillas finalice el programa vajilla correcta - Si no funciona repita el proceso con Dosificador de zumo de limón en vez de vinagre abrillantado y sal vacíos Dosificador del detergente incorrecto Combinación de...
-
Página 44: Tabla Erp
Todos los usuarios deben familiarizarse con este capítulo. El hecho de saber qué puede salir mal puede servirle de ayuda para evitar que se causen mayores problemas. TABLA ERP Marca Universalblue Modelo Servicio estandar Servicio estandar PARÁMETRO UNIDAD VALOR Consumo de energía del programa... - Página 45 Índice de eficiencia energética (IEE) 49,9 Consumo agua programa l/ciclo 10,0 ecológico (EPWC) redondeado a un decimal Índice de rendimiento de limpieza (IC) 1,13 Índice de rendimiento de secado (ID) 1,09 Duración del programa ecológico (Tt) h:min 3:54 redondeada al minuto más cercano Consumo de energía en modo off (Po) 0,49 redondeado a dos decimales...
-
Página 46: Informacion Inherente Medioambiente
LVD 2014/35/EU EMC 2014/30/EU EUP 2019/2022 NOTA: los valores anteriores se han medido de acuerdo con las normas en condiciones operativas especificadas. Los resultados pueden variar enormemente según la cantidad y la contaminación de los platos, la dureza del agua, la cantidad de detergente, etc. El manual se basa en las normas y reglas de la Unión Europea. -
Página 47: Garantía
etc. de acuerdo con las normas locales sobre la eliminación de basuras y las normas vigentes. Los materiales del embalaje de este producto son reciclables. Puede depositar estos materiales en un lugar público de recogida para su reciclaje. Para aquellos aparatos que contengan pilas o baterías recargables, estas partes se deben extraer y depositar contenedores reciclaje... - Página 48 Para hacer uso de la garantía acuda al centro donde compró este producto o bien contacte con nosotros de cualquiera de las siguientes formas: o A través del email [email protected], adjuntando la factura de compra e indicando sus datos de contacto y brevemente qué problema presenta su producto.
- Página 49 Puedes descargar este manual en nuestra página web: www.universalblue.es *Universal for Engineering Industries Spain, S.L. se reserva el derecho de hacer cualquier cambio en las especificaciones y características de los productos sin previo aviso, debido a la mejora continua de los productos. Las imágenes aquí mostradas son orientativas, por lo que puede haber pequeñas diferencias entre las imágenes y el producto que haya adquirido.
- Página 93 www.universalblue.es...