Acerca del Manual Gracias por la compra de la impresora térmica y de recibos DAYIN 80 de Qian. Este manual puede ayudarlo a aprender a usar eficiente- mente el producto. Léalo por favor antes de usar el produc- to y guárdelo para futuras consultas.
Consejos de Seguridad Información importante destinada a garantizar el uso efectivo de esta impresora. Advertencia • Nunca intente tocar el cortador automático o la sierra de corte. • Para evitar quemaduras, no toque el cabezal de la im- presora. • Por favor interrumpa la corriente de electricidad antes de conectar o desconectar el cable de alimentación de la impresa.
6) La impresora solo debe ser desmontada o reparada por un técnico. 7) Siga estrictamente los consejos de uso recomendados de este manual. Información del producto Características principales de la impresora térmica DAYIN 80 • Impresión de alta calidad, alta velocidad y gran estabi- lidad; •...
2. Puertos de comunicación 2.1 Puerto USB (Universal serial bus) Conecte la impresora con el cable USB estándar (los disposi- tivos de tipo USB son automáticos), una vez que la impresora está conectado a la PC, instale el driver, luego elija el puerto correspondiente en consecuencia.
El método de cableado de la impresora de interfaz en serie sigue las reglas estándar de la interfaz en serie EIA están- dar. El consumidor puede obtener la velocidad de transmi- sión predeterminada actual de “Imprimir página de prueba” y también puede ajustar velocidad de transmisión a través del interruptor DIP (el interruptor DIP está...
• Prueba de auto impresión: apague la impresora, luego presione el botón “ALIMENTACIÓN” y no la suelte. presio- ne el botón “POWER” al mismo tiempo hasta que se en- cienda el indicador “PAPER OUT”, suelte el botón y podrá ver la configuración actual de la página de prueba. •...
Pasos para limpiar el cabezal 1. Apague la alimentación, abra la cubierta de la impresora y retire el rollo de papel. 2. Espere un momento si acaba de terminar una impresión. 3. Utilice un cepillo suave o algodón sumergido en etanol para limpiar el cabezal de impresión.
RJ-11). Abra la cubierta y cargue los rollos de papel y el cartucho (Posición de carga de papel como se muestra a continuación). 5.2 Instalación del controlador 1 - Ingrese al DC driver, haga clic en los archivos rela- cionados (driver software de la impresora serie 58mm / 80mm) e instálelo.
Página 57
2 - Seleccione el idioma que necesita y haga clic en el bo- tón “Confirmar”, y como se muestra a continuación, luego haga clic en el botón “siguiente”. 3 - Por favor lea los términos cuidadosamente y seleccio- ne “siguiente”.
Página 58
4 – Haga clic en “siguiente” como se muestra a continuación (Se puede seleccionar la carpeta del driver o dejar la prede- terminada). 5 – Haga clic en “siguiente” otra vez como se muestra a con- tinuación y seleccione “instalar”.
Página 59
6 – Después de la instalación, la interfaz relacionada se mos- trará a continuación, seleccione el sistema operativo de su computadora y modelo de impresora, haga clic en “Puerto USB para prueba”, si se comunica con el puerto USB, el puerto USB de la computadora será...
Página 60
7 - Haga clic en “comenzar instalación” como se muestra a continuación y seleccione “instalar”. 8 – Para terminar la instalación del driver haga clic en “OK” se la siguiente manera.
Página 61
5.2.1 Conexión del puerto USB (si su puerto deseado es USB). 1: Abra “Propiedades” y luego seleccione “Puertos”. Se muestran varios puertos USB, si hay otra impresora co- nectada por USB seleccione el puerto USB desocupado y haga clic en “Aplicar”. Observaciones: asegúrese de que la impresora esté...
Página 62
2: Haga clic en “General” y luego seleccione “Imprimir página de prueba”. Si la impresión de prueba es correcta, significa que los ajus- tes fueron aplicados. Observaciones: si aparece “Error de impresora”, debe volver a “Puertos” y probar los puertos USB uno por uno hasta que esté...
Página 63
madamente 1 segundo después de que se apaguen los indica- dores “ERROR”. Luego puede ver la configuración actual desde la página de auto impresión. (La dirección IP predeterminada es: 192.168.1.100). Abra “Propiedades” y luego haga clic en “Puer- tos”, como se muestra a continuación en las imágenes: 2: Seleccione “agregar puerto”...
Página 64
3: Haga clic en “siguiente” e ingrese la dirección IP de la im- presora: 4: Haga clic en “siguiente” y seleccione “Generic Network Card” y luego haga clic en “siguiente”. 5: Seleccione finalizar como se muestra a continuación.
Página 65
6: Haga clic en finalizar y puede comprobar que se ha agrega- do el puerto correspondiente como se muestra a continuación.
Página 66
7: Regrese a “General” y haga clic en “Imprimir página de prueba”. Si la impresión de prueba es correcta, significa que los ajus- tes fueron aplicados. También puede cambiar la configuración mediante “Configu- ración del dispositivo” (configuración del método de impre- sión, configuración del cajón de efectivo, cortador de papel, configuración, etc.): como se muestra a continuación.
5.2.3 Conexión del puerto serial (si su puerto deseado es serial) 1: Siga los pasos que se muestras a continuación “Impresora – Propiedades – Puertos”.
Página 68
2: Seleccione “COM1” – “configuración de puerto”. Debe referirse a la velocidad de transmisión predeterminada de la página de autoevaluación e ingresar la misma veloci- dad de transmisión arriba o habrá un error en la impresión. Una vez que confirme los parámetros de configuración, haga clic en “Aplicar”...
Página 69
3: Regrese a “General” y haga clic en “Imprimir página de prueba”.
Página 70
Si la impresión de prueba es correcta, significa que los ajus- tes fueron aplicados. Pruebe la siguiente configuración si la velocidad de impre- sión es demasiado lenta: - “Configuración del dispositivo” -”Modo de impresión” - se- leccione “Imprimir como fuente suave” 5.2.4 Conexión por Bluethooth (si su dispositivo per- mite impresión por Bluetooth) 1: Asegúrese de que está...
Página 71
go seleccione “Mi dispositivo está configurado de acuerdo y listo para ser encontrado”, haga clic en “Siguiente” como se muestra a continuación. 4: Si puede ver el siguiente mensaje, significa que se está buscando el dispositivo Bluetooth, por favor espere.
Página 72
5: Una vez que se haya encontrado la impresora mediante Bluetooth, la podrá ver enlistada. Haga Clic en “Impresora Bluetooth” y luego “siguiente”. 6: Seleccione “Permítame elegir mi propia clave de ac- ceso”, luego ingrese “1234” (esta es la clave de acceso predeterminada de fábrica, si desea cambiarlo, debe in-...
Página 73
formarnos para configurar la nueva clave de acceso para usted en nuestra fábrica antes del envío), luego haga clic en “Siguiente”. 7: Si puede ver la pantalla a continuación, significa que la impresora Bluetooth ya está conectada.Tenga en cuenta los puertos COM asignados, luego haga clic en “Finalizar”.
(Nota: el dispositivo Bluetooth asignará automáticamente un puerto COM). 8: Ahora, si desea probar si la impresora está bien para imprimir, puede usar una herramienta de comunicación y enviar datos impresos a Puerto COM saliente (tal como se muestra en la imagen de arriba: COM5). (La configuración de la herramienta Com es 9600, N, 8,1.) 6.
Página 75
1.3 Modifique la dirección IP de la computadora, asegúrese de que la impresora esté en el mismo segmento de red y la máscara de subred y la puerta de enlace deben ser las mismas que las de la im- presora. Como se muestra a continuación y luego haga clic en “OK”.
Página 76
1.4 Abra el navegador de la PC, ingrese la dirección IP en el navegador de la PC (la dirección IP predeterminada de la im- presora es 192.168.1.100), como se muestra a continuación: Luego puede verificar el “Sistema de Webset Ethernet” como se muestra a continuación: 1.5 Haga clic en “Configuración”, luego puede establecer la configuración de información relacionada con Ethernet, como...
1.6 Reinicie la impresora, luego puede ingresar la nueva dirección IP en el navegador de la PC que modifique, para verificar la nueva configuración de la impresora. Si todo está bien, eso significa que la configuración de IP es exitosa. 1.7 Puede hacer una prueba de impresión mediante “Prueba de impresión”...
Página 78
Paso 1: Seleccione el puerto “Ethernet” y obtenga la IP de la impresora desde la página de autocomprobación. (la dirección IP predeterminada es 192.168.1.100) Paso 2: Haga clic en “Conexión”, si tiene éxito, se mostrará “Desconexión”. Paso 3: Se puede modificar el parámetro relevante de impre- soras (IP, máscara de subred, puerta de enlace, MAC), des- pués de todo el ajuste hecho, apague y reinicie la impresora.
Página 79
(ACTIVAR / DESACTIVAR), Densidad de impresión (Nivel 1 a Nivel 4), Velocidad de transmisión en serie (9600, 19200, 38400, 57600, 115200), Delantero set (Front_1, Front_2 y Front_3,). Después de completar todos los ajustes, apague y reinicie la impresora. Paso 5: También puede hacer el “Restablecimiento de fá- brica”...
Página 80
la PC, haga clic en “Enter”, se muestra lo siguiente: Ingrese “admin” para el nombre de usuario y la contraseña predeterminada también es “admin”. Haga clic en “ok” y lue- go “Siguiente”. Seleccione “Modo AP + STA” y guárdelo. Nota: Cuando el módulo se selecciona en modo STA (NIC), reinicie el módulo, no puede reutilizar la configuración inalám-...
Página 81
brica o no se puede encontrar el número SSID. 4: Seleccione “Configuración de STA” como se muestra a continuación: 5: Haga clic en “Scan” aparecerá la selección de la siguiente manera: Arriba está toda su red inalámbrica actual, seleccione uno de sus dispositivos inalámbricos disponibles para usar, luego haga clic en “Aceptar”.
Página 82
6: Ingrese la configuración correcta dentro del diálogo, como se muestra a continuación: La configuración de STA está completa, haga clic en “guar- dar”. 7: Seleccione “Otra configuración”, como se muestra a con- tinuación: Después de finalizar la configuración, haga clic en “Guardar”.
Página 83
8: Reinicie el módulo, como se muestra a continuación: La configuración del módulo está completa 9: Haga clic en la computadora “Inicio”, “Ejecutar”, ingrese la palabra “CMD”, como se muestra a continuación: Ingrese “ping 192.168.1.105 -t” como se muestra a continuación...
Página 84
Si los detalles se muestran de la siguiente manera, significa que la conexión está bien. Regrese al driver - “propiedades” - “puerto” - “agregar puerto”, de acuerdo con los puertos de agregar. 8. Manual de funcionamiento para el sistema operativo Android Este manual se aplica a todas nuestras impresoras com- patibles con Android OS (impresoras de 58 mm y 80 mm de ancho).
Página 85
Paso 1: - Inserte el disco del driver en el CD-ROM, conecte su dis- positivo Android a su computadora; Paso 2: - Busque el archivo denominado “SDK” en el controlador del CD, luego siga la ruta: “Android SDK - BLUETOOTH- DEMO - bin - BT-POSPrinter.APK “...
Página 86
9. Manual de funcionamiento para el sistema operativo IOS 1. Descargue la aplicación “POS-PrinterV1.0” de App Sto- re, como se muestra a continuación:...
Página 87
2. Active la configuración de Bluetooth del dispositivo IOS, luego haga clic en “Impresora POS”. 3. En la aplicación de “Impresora POS”, seleccione el an- cho del papel de la siguiente manera:...
Página 88
4. Seleccione la forma de comunicación, “Bluetooth” o “WIFI”:...
Página 89
5. Si se conecta con Bluetooth, puede hacer clic en “Selec- cionar impresora” primero, es necesario buscar la “Impre- sora Bluetooth” (el nombre predeterminado de la impre- sora es Impresora Bluetooth), haga clic para conectarse. 6. Si se conecta con WIFI, asegúrese de que su disposi- tivo WIFI esté...
Página 90
7. Si los pasos anteriores son exitosos, puede imprimir tex- to para realizar una prueba.
Página 91
8. Otras características de esta aplicación: 1) Enviar HEX: en el cuadro de texto, ingrese los datos hexadecimales, haga clic en “Enviar HEX”, luego envíe el cuadro de texto y datos hexadecimales a la impresora. 2) Modo de impresión de imagen: ingrese los datos en el cuadro de texto, haga clic en “Modo de imagen de impre- sión”, podrá...
página de prueba”, el texto imprimirá una sección de la prueba para confirmar que la impresora está conectada y la impresión normal se realiza correctamente. 9. Compatibilidad de la App: puede ser compatible con IOS6.0 o versiones superiores. 10. Solución de problemas generales 1: ¿Por qué...
Página 93
R: Use un cepillo suave para limpiar el sensor de papel e intente nuevamente o envíelo al centro de servicio para reparar. 5: Impresión de código desordenado después de un pe- ríodo de tiempo R: La placa de interfaz está dañada, reemplácela o repá- rela.
Página 94
9: Mal funcionamiento del corte automático de papel R: Si la cortadora no funciona, verifique las herramientas de la impresora -Funciones - Set de cortadora, y asegúre- se de que la opción esté activada. O comuníquese con el centro de servicio para obtener ayuda. 10: El indicador rojo sigue parpadeando durante la impre- sión.
Página 95
14: Papel de impresión sin contenido (en blanco) R: 1. Si la impresión normal está bien, pero la página de autocomprobación está en blanco (sin contenido), eso sig- nifica que la fuente está dañada, necesita reemplazar los chips de fuente. 2.