Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Instrucciones de instalación
PERGOLA LONA TIPO ISLA V2
4 personas
PREPARACIÓN DE LA INSTALACIÓN
1 día
Herramientas necesarias
N°6
Ø50mm
N°4
N°3
Caballete de madera
PERGOLA LONA
Cofre delantero
ATENCIÓN ! LEA ESTE MANUAL DEL USUARIO ANTES DE UTILIZAR E INSTALAR EL
PRODUCTO. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS.
- La instalación de una pérgola debe realizarse con precaución debido a sus limitaciones y
requiere un cierto nivel de habilidad:
• Medición y nivelación de soportes y estructura.
• Perforación de la pared y del suelo Instalación de sellado químico o fijación adecuada.
• Trabajos en altura y manipulación de cargas pesadas.
• Conexión eléctrica en el caso de una pérgola accionada eléctricamente. Si tiene dudas
sobre el buen funcionamiento y la seguridad de su instalación, llame a un profesional.
Caja de conexiones-
Regleta de derivación
N°17
N°19
Ensamblaje del cofre
Guía izquierda
Barra de carga
Tapa cofre delantero
Pies
IMPERATIVOS
ANTES DE EMPEZAR LA INSTALACIÓN,
los paquetes recibidos. Si cree que falta algún artículo durante ésta
verificación, póngase en contacto con nuestro servicio técnico lo antes
posible (no montar la estructura si los artículos son defectuosos).
VERIFIQUE SI EL SUELO ES PLANO.
suelo esté hueco o abombado, realice un ajuste sólido para obtener
una alineación correcta.
En ausencia de losa de cemento en el suelo, realice bases de cemento
a nivel de cada poste para poder fijar los soportes.
Dimensión y composición de las bases de cemento armado:
-63cmx63cmx63cm (500Kg)+ARMADURA
Platinas
Cuñas
Suelo
ATENCIÓN,
tenga en cuenta la pendiente de su terraza para la insta-
lación del refugio. Calibre las placas de fijación en el suelo o modifique
la altura de su instalación para nivelar la estructura a 0 °.
Cofre trasero
Guía derecha
verifique el contenido de
En el caso de que el
Tapa de refuerzo
Tabla de contenido
Manuales relacionados para MITJAVILA ISLA V2
Resumen de contenidos para MITJAVILA ISLA V2
- Página 1 Instrucciones de instalación PERGOLA LONA TIPO ISLA V2 4 personas PREPARACIÓN DE LA INSTALACIÓN 1 día IMPERATIVOS ATENCIÓN ! LEA ESTE MANUAL DEL USUARIO ANTES DE UTILIZAR E INSTALAR EL PRODUCTO. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS. Herramientas necesarias - La instalación de una pérgola debe realizarse con precaución debido a sus limitaciones y requiere un cierto nivel de habilidad: •...
- Página 2 Las piezas. AC12 : PLO5149 : Nb : 2 por tramo Nb : 1 por tramo JPV19 17 : JPV19 18 : En la barra de carga En la barra de carga Nb : 2 por producto Nb : 2 por producto (Pieza derecha e izquierda) (Pieza derecha e izquierda) PLB9041 :...
- Página 3 Los perfiles. PPV20 03 : Nb : 1 PPV19 05 : PA29 : Nb : 2 Nb : 4 por 1 tramo Nb : 6 por 2 tramos CE135 06 : Nb : en el ensamblaje del cofre por 1 tramo Nb : 1 para 2 tramos Tornillería y accesorios.
-
Página 4: Salida Hasta El Pie
Puesta en situación. Salida total 5° Salida hasta el pie X = Posición del pie 90° 90° Cuña de las platinas Salida hasta el pie 2000mm 1895mm 2100mm 1995mm 2200mm 2095mm 2300mm 2195mm 2400mm 2295mm 2500mm 2395mm 2600mm 2495mm 2700mm 2595mm 2800mm 2695mm... - Página 5 1 Monte las platinas en los pies. Cofre delantero Inserciones de fijación Pie intermedio. >4m hacia el exterior Pie derecho Pie izquierdo inserciones de fijación ST45 09 4xDIN7982ST6.3x38mm 2 Monte las platinas en los pies. Cofre trasero. Inserciones de fija- ción hacia el exterior Pie intermedio.
- Página 6 3 Montaje del cofre delantero. Nota : evacuación a realizar en cada pie. PLB9041 Inserciones de fija- ción exterior. PPV19 05 Pie derecho Tubo de PVC de Ø50 mm. Pie izquierdo No suministrado. Inserciones de fijación Paso del tubo en la parte inferior, para A Pegue el anillo en el cofre.
- Página 7 4 Montaje del cofre trasero. Nota : evacuación a realizar en cada pie. PLB9041 Inserciones de fija- ción exterior. PPV19 05 Pie izquierdo Tubo de PVC de Ø50 mm. Pie derecho No suministrado. Paso del tubo en la parte inferior, para Inserciones evacuación al suelo.
- Página 8 Mecanización del cofre delantero, opción LED cofre delantero solamente. Nota : realice la operación en el lado del motor. Para pérgola de doble tramo realice la mecaniza- ción en ambos extremos del cofre delantero. 10mm 5 Dependiendo de la evacuación elegida, realice las mismas operaciones para el pie intermedio. Nota : respete la orientación de las platinas de fijación al suelo.
- Página 9 7 Preparación de las guías derecha e izquierda. Nota : pérgola de doble tramo, realice estas operaciones para una guía izquierda y una derecha. A Ensamble los tornillos y las plaquetas. PLP2545 JPV19 18 DIN7991M8x14mm - Lacado Ubicación plaqueta JPV19 17 JPV19 18 JPV19 17 JPV19 18...
- Página 10 8 Preparación del cofre trasero. Pérgola de un solo tramo. Pérgola de doble tramo, consulte el párrafo 12 en la página 14. IMPORTANTE, deslice el alargo de cable a través de la evacuación de los postes del lado del motor, permitiendo la futura conexión de la pérgola.
- Página 11 9 Instalación de las guías. Pérgola tramo simple. Cofre trasero Guía izquierda Guía derecha Asegúrese de qe esté bien atornillado. Riesgo de caída B Atornillar las guías. 2 x DIN912M8x20mm arandela Colocar la barra de carga en las guías. IMPORTANTE, sostener las guías hasta la instalación del cofre delantero.
- Página 12 10 Instalación del cofre delantero. Pérgola tramo simple. Nota : afloje los tornillos de bloqueo del ensamblaje del cofre si es necesario para poder ajustar las guías. PRECAUCIÓN : no afloje los tornillos completamente. Cofre delantero IMPORTANTE, compruebe que los tornil- los del ensamblaje del cofre montados en el párrafo 9 en la página 11 estén bien apretados después de fijar las guías en el...
- Página 13 11 Fijación de las tapas de refuerzo. Pérgola de tramo simple. JPV19 18 JPV19 17 Sellado entre JPV19 17 y el cofre delantero. DIN7991M8x14mm - Lacado Fijación en el orificio roscado de la tapa del ensamblaje de cofre del ensamblaje del cofre. JPV19 17 JPV19 18 Atornille los tornillos planos.
- Página 14 12 Preparación del cofre trasero. Pérgola doble tramo. Ensamblaje cofre Plaqueta pre mon- tada de fábrica Cofre trasero Ensamblajes de cofre en contacto en el centro del cofre trasero Ensamblaje cofre IMPORTANTE, deslice el alargo de cable a través de la evacuación de los postes del lado del motor, permitiendo la futura conexión de la pérgola.
- Página 15 13 Instalación de las guías. Pérgola doble tramo. Cofre trasero Guía izquierda Guía derecha Guía izquierda Guía derecha JO51 Asegúrese de qe esté bien atornillado. Riesgo de caída B Atornillar las guías. 2 x DIN912M8x20mm arandela Colocar las barras de carga en las guías.
- Página 16 14 Instalación del cofre delantero. Pérgola de doble tramo. Nota : afloje los tornillos de bloqueo del ensamblaje del cofre si es necesario para poder ajustar las guías. PRECAUCIÓN : no afloje los tornillos completamente. Cofre delantero IMPORTANTE, compruebe que los tornil- los del ensamblaje del cofre montados en el párrafo 9 en la página 11 estén bien apretados después de fijar las guías en el...
- Página 17 15 Fijación de las tapas de refuerzo. Pérgola de doble tramo. JPV19 18 JPV19 17 Sellado entre JPV19 17 y el cofre delante- DIN7991M8x14mm - Lacado Fijación en el orificio roscado de la tapa del ensamblaje de cofre del ensamblaje del cofre. JPV19 17 JPV19 18 Atornille los tornillos planos.
- Página 18 16 Control de cuadratura. Ajuste de la cuadratura Ajuste de la cuadratura Este paso es muy importante : Antes de continuar con el montaje de su pérgola, asegúrese de que las diagonales sean iguales (tolerancia aceptable de 5 mm) para que el funcionamiento del sistema continúe correctamente. Si las diagonales no son iguales : Afloje ligeramente las tapas y las guías.
-
Página 19: Motorización
MOTORIZACIÓN Para todos los motores, la instalación debe cumplir con la norma NFC15-100 ATENCIÓN Para su seguridad, antes de cualquier operación de instalación y conexión, asegúrese de que la corriente esté cerrada (línea desconectada). - No rocíe agua sobre la unidad de automatización. PRECAUCIÓN - Ha comprado una automatización, las operaciones de conexión deben ser realizadas por personas competentes para una correcta instalación y garantía vinculante. -
Página 20: Motorización Control Remoto
MOTORIZACIÓN CONTROL REMOTO Material necesario 2 cajas de conexiones estanca PRECAUCIÓN (IP54) Antes de cualquier instalación, determine en relación con la ubicación de su pérgola : Regleta de derivación - La ubicación de montaje de su automatización, esta ubi- Cable (A) 3G 1.5mm² cación debe permitir que la automatización capte señales (azul, rojo, verde / amarillo) para garantizar la máxima sensibilidad del control. -
Página 21: Programación De Motorización De Control Remoto
PROGRAMACIÓN DE MOTORIZACIÓN DE CONTROL REMOTO Coloque las pilas suministradas en el control remoto. Encienda la unidad electrónica, la unidad emite 2 pitidos consecutivos. Presione brevemente la tecla «SEL», la unidad electrónica emite 3 pitidos consecutivos.. Mantenga presionado el botón «arriba» en el control remoto hasta que la unidad emita un piti- do, luego suelte el botón, la unidad emitirá... - Página 22 19 Ponga la driza del primer tramo. Nota : se realizará en la guía derecha y en la guía derecha del primer tramo. Haga 3 vueltas de driza alrededor de la polea. Use el agujero en la polea para ase- Longitud de la driza= 4 x salida total gurar la driza con un nudo.
- Página 23 21 Guíe la driza en la polea de retorno. Nota : se realizará en la guía derecha y en la guía izquierda del primer tramo. Remontar por la barra de carga. B Guíe la driza en el carro. Nota : a realizar en los 2 lados.
- Página 24 22 Guíe la barra de carga por las guías. 1 De ángulo a la barra de carga. 2 Encaje en una guía. Encaje en la otra guía en un movimien- to de rotación inversa al primero. Deslice manualmente la barra de carga por las guías para validar el movimiento. Page 24...
- Página 25 23 Recorrido del cable. Nota : hacer en los 2 lados. Por razones de comprensión, ciertos elementos se han eliminado del dibujo. La driza se dibuja en dos colores diferentes por razones de com- prensión. A Pre montado. PLT2760 PO20 PLO5149 AC12 Page 25...
-
Página 26: Hacia El Exterior
24 Tensión de la lona. A Realizar una primera tensión. Tire de las drizas hacia afuera y cuélguelas en su tope de cuerda res- pectivo, AC12. La tensión debe ser idéntica en ambos lados. Compruebe que la polea doble PLO5149 esté centrada en relación con la barra de carga. - Página 27 25 Ajuste del fin de carrera del motor. Para hacer el ajuste correcto, ubique su motor (derecha o izquierda) y determine la dirección del enrolle de su lona. El límite fin de carrera se ajustará con el motor en marcha. La lona se desenrolla o enrolla 2 cm cada vez que se gira la llave.
-
Página 28: Extensión De Cable
Pérgola de doble tramo, realice las operaciones en las páginas 17 a 25 para el segundo tramo. 26 Instalación de tiras de LED. Opción de iluminación LED solamente. ATENCIÓN : Las cintas LED tienen un paso de corte de 17 cm. Adapte la longitud de la cinta a la longitud del cofre o guías . - Página 29 Consulte el manual suministrado con la automatización para la conexión y programación de los LED. Lado del Lado del motor. motor. Guía. Guía. Extensión de Extensión de cable cable Tira LED Tira LED Cable Cable Contacto Tel: 972-52.80.87 Mail: [email protected] Page 29...
- Página 30 Instalación del perfil de acabado de la barra de carga PU3704. Nota : el PU3704 se coloca bajo las juntas de las guías. CLIP En posición Pose du coffre supérieur CE135 06 de l’ensemble Coffre. Por encima de las guías. En las tapas del en- PRECAUCIÓN, asegúrese de...
- Página 31 Instalación de la tapa de acabado del cofre delantero. PPV20 03 Nota : a realizar en ambos lados. DIN913M6x20mm Asegúrese de que la tapa esté en contacto con las guías. Contacto Tel: 972-52.80.87 Mail: [email protected] Page 31...
-
Página 32: Preguntas Más Frecuentes
Preguntas más frecuentes 1 - La barra de carga queda torcida al cerrar: - Compruebe que la lona está bien centrada con respecto a la guía. - La cuerda se desprende de una polea. Revise todo el recorrido de la cuerda para encontrar la ubicación. - La tensión de una cuerda es más alta que la otra. - Página 33 Despiece tramo simple N° Referencia Descripción Sección despiece Guías Sección despiece Ensamblaje cofre PPV19 05 Perfil del cofre trasero JPV19 18 Tapa de refuerzo del cofre trasero PA29 Perfil pie ST45 09 Platina de fijación al suelo JPV19 17 Tapa de refuerzo del cofre delantero PPV19 05 Perfil del cofre delantero PPV20 03...
- Página 34 Despiece doble tramo N° Referencia Descripción Sección despiece Guías Sección despiece Ensamblaje cofre CE135 06 Perfil cofre superior PPV19 05 Perfil del cofre trasero JPV19 18 Tapa de refuerzo del cofre trasero PA29 Perfil pie ST45 09 Platina de fijación al suelo JPV19 17 Tapa de refuerzo del cofre delantero PPV19 05...
-
Página 35: Secciones Despiece
Secciones despiece Ensamblaje cofre N° REFERENCIA CE135 06 Toile TO79 02A FUM135 J135 14 CE135 07 SV05A PU37 03 CU08 EO279P PLO11245 PU3704 AC12 PO21 02 Barra de carga REFERENCE EB0804 PU820 JO41 Page 35... -
Página 36: Uso Del Producto
PRECAUCIÓN - La pérgola debe ser instalada en las reglas del art. Se requiere un mínimo de tres personas con equipo de protección personal (EPP) y el equipo adecua- do. Si hay un problema, consulte a una persona calificada en este producto para obtener ayuda. - ¡Observe las instrucciones de seguridad para evitar daños por un uso incorrecto! Preste atención a todas las advertencias en el manual. -
Página 37: Garantía Comercial
- Degradación.......... Vinculados a la negligencia, vandalismo, caída de objetos, algún tipo de quemaduras, viento violento, limpieza con un producto no conforme. - Producto modificado......Adición o reposición de piezas distintas a las vendidas por MITJAVILA. - Uso profesional del toldo. - Página 40 PERGOLA LONA TIPO ISLA V2 Contacto Tel: 972-52.80.87 Mail: [email protected]...