Tabla de contenido
ALERTES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT : Veuillez garder les
enfants hors de la zone d'assemblage lors de
l'assemblage.
ATTENTION：Ne placez pas le produit à
proximité d'une source de chaleur.
AVERTISSEMENT : Ce gazébo est lourd et
peut nécessiter deux adultes pour un
montage sûr.
ATTENTION： Lorsqu'il n'est pas utilisé,
gardez le produit dans un endroit frais et
couvert.
AVVERTENZE SULLA SICUREZZA
AVVERTENZA: Si prega di tenere I bambini
lontano dall'area di lavoro prima di aver
completato il montaggio.
ATTENZIONE：Non posizionare il prodotto
vicino ad alcuna fonte di calore.
AVVERTENZA: Questo gazebo e' pesante, e
potrebbero essere necessarie due persone
per montarlo in sicurezza.
ATTENZIONE： Quando non in uso,
conservare il prodotto in un luogo fresco a al
coperto.
Pre-Assembly/Vormontage/Pre-Assembly/Antes del montaje/Pre-Assembly
PLANNING ASSEMBLY
Read all instructions before assembly. To avoid damaging this product, assemble it on a soft, non-abrasive surface such as
carpet or cardboard.
MONTAGEPLAN
Lesen Sie vor der Montage alle Anweisungen.
Um dieses Produkt nicht zu beschädigen, montieren Sie es auf einer weichen, nicht scheuernden Oberfläche wie Teppich
oder Pappe.
PLANNING ASSEMBLY
Read all instructions before assembly.
To avoid damaging this product, assemble it on a soft, non-abrasive surface such as carpet or cardboard.
PLANIFICAR EL MONTAJE
Lea todas las instrucciones antes de realizar el montaje.
Para evitar daños a la glorieta , móntela sobre una superficie suave y no abrasiva como una alfombra o cartón.
PLANNING ASSEMBLY
Read all instructions before assembly.
To avoid damaging this product, assemble it on a soft, non-abrasive surface such as carpet or cardboard.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA: Mantenga a los niños fuera
del lugar para realizar el montaje.
PRECAUCIÓN: No coloque la glorieta cerca
de ninguna fuente de calor.
ADVERTENCIA: Esta glorieta es pesada y
quizás se necesiten por lo menos dos adultos
para realizar el montaje seguro.
PRECAUCIÓN: Cuando la glorieta no esté en
uso, guarde esta glorieta en un lugar fresco y
cubierto.
3
Tabla de contenido
