Tabla de contenido
FR
5.3. Actions après temps d'arrêt
Si le matériel n'est pas utilisé pendant de longues
périodes, fermez la vanne de coupure d'eau du sys-
tème de filtre.
5.4. Intervalle de changement
Les générateurs de vapeur ont les capacités sui-
vantes :
2 kW : 2,6 kg/h
3 kW : 3,9 kg/h
Dans le menu S-06 du panneau de commande de
la colonne de douche à vapeur, vous pouvez voir
les heures de fonctionnement (vous trouverez des
instructions plus détaillées sur le réglage S-06 dans
les instructions de la colonne de douche à vapeur).
Cela vous permet de calculer combien d'heures de
fonctionnement sont nécessaires pour épuiser la
cartouche filtrante.
La cartouche de filtre doit être remplacée lorsqu'elle
a atteint la capacité spécifiée dans le tableau 1. Il
est recommandé de remplacer cette cartouche de
filtre tous les 12 mois, même si la capacité n'est
pas atteinte. Après une pause de plus de 4 semai-
nes, il est recommandé de faire couler de l'eau de
rinçage dans le filtre comme lors de l'installation
d'origine.
5.5 Mise au rebut
Les cartouches de filtre usagées, les composants
supplémentaires et les matériaux d'emballage doi-
vent être mis au rebut conformément aux régle-
mentations locales. Si possible, recyclez toutes les
pièces. Cela nous aide à protéger l'environnement.
6. INSTALLATION DU FILTRE
6.1. Qualité de l'eau
L'eau entrante utilisée dans le système de filtre doit
être froide et répondre aux normes de qualité régle-
mentaires pour l'eau potable.
AVERTISSEMENT ! Une mauvaise utilisation
est dangereuse !
Ne pas utiliser le système aux fins qui lui sont des-
tinées présente un risque pour la santé, par exemple
si le filtre est utilisé pour traiter de l'eau qui ne ré-
pond pas aux exigences de qualité relatives à l'eau
potable.
6.2. Pression
ATTENTION ! La pression nominale ne doit
pas dépasser 6 bar. Si celle-ci dépasse cette
valeur, un décompresseur doit être installé entre la
source d'eau et le système de filtre.
BON À SAVOIR : Installer une valve de décompres-
sion peut réduire le débit. Pour que le système de
filtre fonctionne correctement, la pression d'entrée
ne doit pas descendre en dessous de 1,2 bar.
NL
5.3. Handelingen na stilstand
Als de apparatuur voor langere tijd niet wordt
•
gebruikt, sluit u de toevoerstopklep van het
filtersysteem.
5.4. Interval voor vervanging
De stoomgeneratoren hebben de volgende capaci-
teiten:
2kW: 2,6 kg/u
•
3 kW: 3,9 kg/u
•
In het menu S-06 van het bedieningspaneel van de
stoomdouchekolom kunt u de bedrijfsuren zien (raa-
dpleeg de instructies voor de stoomdouchekolom
voor meer gedetailleerde instructies over de instel-
ling S-06). Aan de hand van deze informatie kunt u
berekenen hoeveel uur het duurt voordat de capaci-
teit van de filterelement is opgebruikt.
Het filterelement moet worden vervangen wanneer
het de in tabel 1 aangegeven capaciteit heeft be-
reikt. Het wordt aanbevolen om het filterelement
om de 12 maanden te vervangen, zelfs als er nog
capaciteit over is. Na een pauze van meer dan 4
weken is het aan te raden om spoelwater door het
filter te laten lopen zoals bij de eerste installatie.
5.5 Afvoeren
Gebruikte filterelementten, extra onderdelen en
verpakkingsmateriaal moeten worden afgevoerd
volgens de plaatselijke voorschriften. Recycle alle
onderdelen, indien mogelijk. Dit helpt ons het milieu
te beschermen.
6. HET FILTER INSTALLEREN
6.1. Waterkwaliteit
Het inkomende water dat in het filtersysteem wordt
gebruikt, moet koud zijn en voldoen aan de wettelij-
ke kwaliteitsnormen voor drinkwater.
WAARSCHUWING! Onjuist gebruik is gevaar-
lijk!
Als het systeem niet volgens de voorschriften wordt
gebruikt, bestaat er gevaar voor de gezondheid,
bijv. als het filter wordt gebruikt voor de verwerking
van water dat niet voldoet aan de kwaliteitseisen
voor drinkwater.
6.2. Druk
LET OP! De nominale druk mag niet hoger zijn
dan 6 bar. Als de nominale druk deze waarde
overschrijdt, moet er een decompressor worden
geïnstalleerd tussen de waterbron en het filtersys-
teem.
GOED OM TE WETEN! Het installeren van een de-
compressieklep kan het debiet verminderen. Voor
een goede werking van het filtersysteem mag de
toevoerdruk niet onder 1,2 bar zakken.
55
Tabla de contenido
Solución de problemas
