Arregui SUMA Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Arregui Manuales
  4. Cajas Fuertes
  5. SUMA
  6. Manual de instrucciones

Arregui SUMA Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

SUMA
Caja fuerte electrónica
ES/
con llave.
Escanea el código QR para acceder
a las instrucciones, o descárgalas en
nuestra web.
Cassaforte elettronica
IT/
con chiave.
Scansiona il codice QR per accedere alle
istruzioni o scaricale dal nostro sito web.
Cofre eletrônico com
PT/
chave.
Digitalize o código QR para aceder às
instruções ou descarregue-as na nossa
web.
Electronic Safe with key.
EN/
Scan the QR code to access the
instructions or download them from our
website.
Coffre-fort électronique
FR/
avec clé.
Scannez le code QR pour accéder aux
instructions ou téléchargez-les sur notre
site web.
Elektronischer Tresor mit
DE/
Schlüssel.
Scannen Sie den QR-Code, um die
Bedienungsanleitung aufzurufen, oder
laden Sie diese von unserer Website
herunter.
arregui.es
I
Χρημ/τιο ηλεκτρονικό
EL/
με κλειδί.
Σαρώστε τον κωδικό QR για να
μεταβείτε στις οδηγίες ή κατεβάστε
τες στην ιστοσελίδα μας.
Elektronische kluis
NL/
met sleutel.
Scan de QR code om de
instructies te bekijken of ga
naar onze website om ze te
downloaden.
Elektroniskt kassaskåp
SV/
med nyckel.
Skanna QR-koden för att få
åtkomst till instruktionerna eller
ladda ned dem från vår webbsida.
Sejf elektroniczny z
PL/
kluczem.
Zeskanuj kod QR, aby uzyskać
dostęp do instrukcji lub pobierz je
z naszej strony internetowej.
arregui.it
I
arregui.biz
I
arregui.fr
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Arregui SUMA

Resumen de contenidos para Arregui SUMA

  • Página 1 SUMA Χρημ/τιο ηλεκτρονικό Caja fuerte electrónica con llave. με κλειδί. Escanea el código QR para acceder Σαρώστε τον κωδικό QR για να a las instrucciones, o descárgalas en μεταβείτε στις οδηγίες ή κατεβάστε nuestra web. τες στην ιστοσελίδα μας. Cassaforte elettronica Elektronische kluis con chiave.

  • Página 2: Mantenimiento

    seguridad. Durante ese período, no es posible utilizar el ¡ATENCIÓN! teclado. Lea estas instrucciones antes de instalar y utilizar la Para cerrar la caja fuerte, introduzca la llave y gírela en el caja, para evitar que un uso incorrecto de la misma sentido contrario a las agujas del reloj.

  • Página 3: Certificado De Garantía

    CERTIFICADO DE GARANTÍA Este producto está garantizado según los plazos establecidos en la Ley de Garantías. ABSS responde de las faltas de conformidad que se manifiesten ante cualquier defecto de fabricación que afecte al funcionamiento del producto dentro del plazo establecido según la ley. Fuera de dicho plazo, el comprador tendrá que demostrar que la no conformidad ya existía en el momento de recibir el producto.

  • Página 4: Utilizzo Della Cassaforte

    La cassaforte permette fino a 3 introduzioni erronee di codice ATTENZIONE prima di bloccarsi per 5 min. come misura di sicurezza. Leggere queste istruzioni prima dell’installazione e Durante tale periodo, non è possibile utilizzare i pulsanti. dell’utilizzo della cassaforte, al fine di evitare che Per chiudere la cassaforte, introdurre la chiave e girarla in un utilizzo scorretto della stessa annulli la garanzia.

  • Página 5: Certificato Di Garanzia

    CERTIFICATO DI GARANZIA Questo prodotto è garantito secondo i termini stabiliti dalla Legge sulle Garanzie. ABSS è responsabile dei difetti di conformità che si manifestino a fronte di qualsiasi difetto di fabbricazione che incida sul funzionamento del prodotto entro il termine stabilito dalla legge.

  • Página 6: Manutenção

    durante 5 minutos, como medida de segurança. Durante esse ATENÇÃO período não será possível utilizar o teclado. Para fechar o cofre, gire a chave no sentido contrário ao dos Recomendamo-lhe que leia atentamente estas ponteiros do relógio. instruções antes de instalar e de utilizar a caixa, para evitar que um uso incorrecto da mesma possa 5.

  • Página 7: Dados De Identificação

    CERTIFICADO DE GARANTIA Este produto tem garantia de acordo com os termos da lei relativa às Garantias. A ABSS é responsável pela falta de conformidade que se manifeste ante qualquer defeito de fabricação que afete o funcionamento do produto dentro do prazo estabelecido segundo a lei.

  • Página 8: Installing The Batteries

    5. BATTERY REPLACEMENT WARNING CAUTION Read those instructions carefully before installing If the batteries are low, the red light in the upper part of the the safe, in order to avoid any incorrect use of the keyboard will warn you immediately. To test the batteries, safe that could annul the guarantee.

  • Página 9: Guarantee Certificate

    GUARANTEE CERTIFICATE This product is guaranteed for the periods stipulated in the Law on Guarantees. ABSS is liable for any non-conformities that may occur as a result of a manufacturing fault that affects the performance of the product within the legally prescribed timeframe. After this period, the consumer will have to prove that the non-conformity already existed at the time of receiving the product.
  • Página 10 Le coffre permet jusqu’à 3 saisies erronées de code avant de ATTENTION se bloquer pendant 5 minutes comme mesure de sécurité. Pendant ce laps de temps, il n’est pas possible d’utiliser le Veuillez lire le mode d’emploi avant d’installer et clavier.

  • Página 11: Certificat De Garantie

    CERTIFICAT DE GARANTIE Ce produit est garanti selon les termes établis dans la loi sur les garanties. ABSS sera responsable des non-conformités découlant de tout défaut de fabrication affectant le fonctionnement du produit dans le délai établi par la loi. En dehors de cette période, l’acheteur devra prouver que la non-conformité...
  • Página 12 Arregui Pol. Industrial Ubegun. 3B. 20809 Aia-Orio. Gipuzkoa (SPAIN) [email protected] www.arregui.es...

Tabla de contenido