FR
1.
Bloc moteur
2.
Bouton rotatif
3.
Cruche du blender
4.
Couvercle du blender
5.
Bouchon du couvercle du blender
6.
Lame du blender
7.
Lame métallique du mixer
8.
Lame plastique du mixer
9.
Axe de rotation
10. Bol du mixer
11. Couvercle du mixer
12. Poussoir 3-en-1r
13. Disques de découpe
14. Presse-agrumes
15. Spatule
IT
1.
Blocco motore
2.
Manopola rotante
3.
Caraffa per frullatore
4.
Coperchio del frullatore
5.
Tappo del coperchio del frullatore
6.
Lama del frullatore
7.
Lama da taglio
8.
Custodia per la lama del chopper
9.
Asse di connessione
10. Ciotola per tritare
11. Coperchio per tritare
12. Tappo del coperchio per tritare
13. Disco da taglio
14. Accessorio per spremiagrumi
15. Spatola
PL
1.
Zespół silnika
2.
Pokrętło
3.
Dzbanek blendera
4.
Pokrywa blendera
5.
Zatyczka pokrywy blendera
6.
Ostrze blendera
7.
Ostrze rozdrabniacza metalowe
8.
Ostrze rozdrabiacza plastikowe
9.
Oś łącząca -wał
10. Misa rozdrabniacza
11. Pokrywa rozdrabniacza
12. Popychacz 3 w 1
13. Tarcze rozdrabniające
14. Przystawka do wyciskania soku z
cytrusów
15. Łopatka
SP
1.
Bloque de motor
2.
Botón giratorio
3.
Jarra para batidora
4.
Tapadera de la batidora
5.
Tapón de la batidora
6.
Cuchilla de la batidora
7.
Cuchilla de corte
8.
Estuche para cuchillas de corte
9.
Eje de conexión
10. Bol de picado
11. Tapadera de la picadora
12. Tapón de la picadora
13. Disco de corte
14. Accesorio exprimidor
15. Espátula
NL
1.
Motorblok
2.
Draaiknop
3.
Blenderkan
4.
Blenderdeksel
5.
Dekseldop van de blender
6.
Blenderblad
7.
Metalen hakmes
8.
Plastis hakmes
9.
Verbindingsas
10.
Hakkom
11. Deksel van de hakmolen
12. Chopper deksel dop
13. Doorslijpschijf
14. Juicer-opzetstuk
15. Spatel
3
VG HA 3001