Edición: Agosto de 2001
El párrafo siguiente no se aplica a los países en los que tales disposiciones son contrarias
a la legislación local: LEXMARK INTERNATIONAL, INC, PROPORCIONA ESTA
PUBLICACIÓN "TAL CUAL" SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, NI EXPLÍCITA NI IMPLÍCITA,
LO QUE INCLUYE ENTRE OTRAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD O
IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO. Algunos estados no permiten la renuncia de
garantías explícitas ni implícitas en algunas transacciones; por lo tanto, es posible que la
presente declaración no se aplique en su caso.
Esta publicación puede incluir inexactitudes técnicas o errores tipográficos. Periódicamente se
realizan modificaciones en la presente información; dichas modificaciones se incluyen en
ediciones posteriores. Las mejoras o modificaciones en los productos o programas descritos
pueden efectuarse en cualquier momento.
Los comentarios acerca de esta publicación pueden dirigirse a Lexmark International, Inc.,
Department F95/032-2, 740 West New Circle Road, Lexington, Kentucky 40550, U.S.A. En el Reino
Unido y la República de Irlanda, envíelos a Lexmark International Ltd., Marketing and Services
Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ. Lexmark puede utilizar o
distribuir la información suministrada de la forma que considere apropiada sin que ello implique
obligación alguna por su parte. Puede adquirir copias adicionales de publicaciones relacionadas
con este producto llamando al 1-800-553-9727. En el Reino Unido y la República de Irlanda, llame
al teléfono 0628-481500. En otros países, póngase en contacto con su punto de venta habitual.
Las referencias en esta publicación a productos, programas o servicios no implican que el
fabricante tenga la intención de ponerlos a disposición en todos los países en los que opere.
Cualquier referencia a un producto, programa o servicio no indica o implica que sólo se debe
utilizar dicho producto, programa o servicio. Se puede utilizar cualquier producto, programa o
servicio de funcionalidad equivalente que no infrinja los derechos de la propiedad intelectual. La
evaluación y comprobación del funcionamiento mediante otros productos, programas o servicios,
excepto aquéllos designados expresamente por el fabricante, son responsabilidad del usuario.
Lexmark y Lexmark con el diseño de diamante son marcas comerciales de Lexmark
International, Inc., registradas en los Estados Unidos y/o en otros países.
Otras marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.
© Copyright 2001 Lexmark International, Inc.
Reservados todos los derechos.
UNITED STATES GOVERNMENT RESTRICTED RIGHTS
This software and documentation are provided with RESTRICTED RIGHTS. Use, duplication or
disclosure by the Government is subject to restrictions as set forth in subparagraph (c)(1)(ii) of
the Rights in Technical Data and Computer Software clause at DFARS 252.227-7013 and in
applicable FAR provisions: Lexmark International, Inc., Lexington, KY 40550.
Distribuido en Europa por
LEXMARK INTERNATIONAL SA
RN 152
Freeman House, Eastpoint Business Park,
Clontarf, Dublin 3
Información de seguridad
• Utilice exclusivamente la fuente de alimentación Lexmark que incluye este producto, o una
fuente de alimentación de repuesto Lexmark.
• Conecte el cable de alimentación a una toma de alimentación eléctrica que se encuentre
cercana al producto y de fácil acceso.
• Si la impresora necesita servicios o reparaciones no especificados en el manual, póngase en
contacto con un profesional de reparaciones técnicas.
Aviso: Un aviso identifica algo que puede causar daños en el hardware o el software de la impresora.