Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 6

Enlaces rápidos

TFA Anl. No. 30.2028_04_22
Bedienungsanleitung
Digitales Thermometer
Kat. Nr. 30.2028
1. Bevor Sie mit dem Gerät arbeiten
Lesen Sie sich bitte die Bedienungsanleitung genau durch.
Durch die Beachtung der Bedienungsanleitung vermeiden Sie auch Beschädi-
gungen des Geräts und die Gefährdung Ihrer gesetzlichen Mängelrechte
durch Fehlgebrauch.
Für Schäden, die aus Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht
werden, übernehmen wir keine Haftung. Ebenso haften wir nicht für inkorrekte
Messwerte und Folgen, die sich aus solchen ergeben können.
Beachten Sie besonders die Sicherheitshinweise!
Bewahren Sie diese Anleitung gut auf!
2. Einsatzbereich und alle Vorteile Ihres neuen Gerätes auf einen Blick
Temperaturmessung in Räumen, Kühlschrank etc.
Flexibler Halter zum Hängen oder Stellen, mit Magnet
3. Zu Ihrer Sicherheit
Das Produkt ist ausschließlich für den oben beschriebenen Einsatzbereich
geeignet. Verwenden Sie das Produkt nicht anders, als in dieser Anleitung dar-
gestellt wird.
Das eigenmächtige Reparieren, Umbauen oder Verändern des Gerätes ist nicht
gestattet.
Vorsicht!
Verletzungsgefahr:
Halten Sie das Gerät und die Batterie außerhalb der Reichweite von Kindern.
Kleinteile können von Kindern (unter drei Jahren) verschluckt werden.
Batterien enthalten gesundheitsschädliche Säuren und können bei Ver-
schlucken lebensgefährlich sein. Wurde eine Batterie verschluckt, kann dies
innerhalb von 2 Stunden zu schweren inneren Verätzungen und zum Tode
führen. Wenn Sie vermuten, eine Batterie könnte verschluckt oder anderweitig
in den Körper gelangt sein, nehmen Sie sofort medizinische Hilfe in Anspruch.
Batterien nicht ins Feuer werfen, kurzschließen, auseinandernehmen oder auf-
laden. Explosionsgefahr!
Um ein Auslaufen der Batterien zu vermeiden, sollten schwache Batterien mög-
lichst schnell ausgetauscht werden.
Entfernen Sie die Batterie, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht verwenden.
Sollte eine Batterie ausgelaufen sein, vermeiden Sie Kontakt mit Haut, Augen
und Schleimhäuten. Spülen Sie ggf. umgehend die betroffenen Stellen mit Was-
ser und suchen Sie einen Arzt auf.
Wichtige Hinweise zur Produktsicherheit!
• Setzen Sie das Gerät keinen extremen Temperaturen, Vibrationen und Erschüt-
terungen aus.
Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen Tuch. Keine Scheuer- oder Lösungs-
mittel verwenden!
Vor Feuchtigkeit schützen!
4. Bestandteile (Fig 1):
A: Tasten:
A 1:
ON/OFF Taste
A 2:
B: Gehäuse:
B 1:
Batteriefach
B 3:
B 2:
Magnet
B 4:
19.04.2022
15:52 Uhr
Seite 1
5. Inbetriebnahme und Bedienung
Ziehen Sie das Batteriefach heraus und entfernen Sie den Batterieunterbre-
chungsstreifen.
Entfernen Sie die Schutzfolie vom Display.
Drücken Sie die ON/OFF Taste.
Auf dem Display erscheint die aktuelle Temperatur.
Drücken Sie die °C/°F Taste und Sie können zwischen °C oder °F als Tempera-
turanzeige auswählen.
5.1 Befestigen des Thermometers
Mit dem herausklappbaren Halter können Sie das Gerät an passender Stelle ein-
haken oder mit dem Magnet befestigen.
Der Halter sitzt richtig, wenn Sie beim Einsetzen ein „Klick" hören.
Möchten Sie das Gerät aufstellen, klappen Sie den Halter ein.
5.2 Symbol Kühlschrank
erscheint, wenn die Kühlschrank-Temperatur
optimal ist 4°C...8°C (39,2°F...46,4°F).
6. Batteriewechsel
Wenn das Batteriesymbol erscheint, wechseln Sie bitte die Batterie.
Legen Sie eine neue Batterie CR2025 ein, Pluspol nach oben.
7. Fehlerbeseitigung
Problem
Keine Anzeige
Unkorrekte Anzeige
Wenn Ihr Gerät trotz dieser Maßnahmen immer noch nicht funktioniert, wenden Sie
sich an den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben.
8. Entsorgung
Dieses Produkt und die Verpackung wurden unter Verwendung hochwertiger Mate-
rialien und Bestandteile hergestellt, die recycelt und wiederverwendet werden kön-
nen. Dies verringert den Abfall und schont die Umwelt.
Entsorgen Sie die Verpackung umweltgerecht über die eingerichteten Sammelsy-
steme.
Entsorgung des Elektrogeräts
Entnehmen Sie nicht festverbaute Batterien und Akkus aus dem Gerät
und entsorgen Sie diese getrennt.
Dieses Gerät ist entsprechend der EU-Richtlinie über die Entsorgung
von Elektro- und Elektronik-Altgeräten (WEEE) gekennzeichnet.
Dieses Produkt darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Der Nut-
zer ist verpflichtet, das Altgerät zur umweltgerechten Entsorgung bei
einer ausgewiesenen Annahmestelle für die Entsorgung von Elektro-
und Elektronikgeräten abzugeben. Die Rückgabe ist unentgeltlich.
Beachten Sie die aktuell geltenden Vorschriften!
Entsorgung der Batterien
Batterien und Akkus dürfen keinesfalls in den Hausmüll. Sie enthalten
°C/°F Taste
Schadstoffe wie Schwermetalle, die bei unsachgemäßer Entsorgung
der Umwelt und der Gesundheit Schaden zufügen können und wert-
Halter
volle Rohstoffe wie Eisen, Zink, Mangan oder Nickel, die wiederge-
Temperaturfühler
wonnen werden können.
Bei lithiumhaltigen Batterien und Akkus (Li=Lithium) besteht hohe Brand- und
Explosionsgefahr durch Hitze oder mechanische Beschädigungen mit mögli-
chen schwerwiegenden Folgen für Mensch und Umwelt. Achten Sie besonders
auf die ordnungsgemäße Entsorgung.
Lösung
9. Technische Daten
➜ Gerät einschalten
Messbereich:
➜ Batterie polrichtig einlegen
➜ Batterie wechseln
Spannungsversorgung:
➜ Batterie wechseln
Gehäusemaße:
Gewicht:
TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Zum Ottersberg 12, 97877 Wertheim, Deutschland
Diese Anleitung oder Auszüge daraus dürfen nur mit Zustimmung von TFA Dostmann ver-
öffentlicht werden. Die technischen Daten entsprechen dem Stand bei Drucklegung und
können ohne vorherige Benachrichtigung geändert werden.
Die neuesten technischen Daten und Informationen zu Ihrem Produkt finden Sie auf unse-
rer Homepage unter Eingabe der Artikel-Nummer in das Suchfeld.
www.tfa-dostmann.de
B 3
B 4
A 1
A 2
Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet, gebrauchte Batterien
und Akkus zur umweltgerechten Entsorgung beim Handel oder ent-
sprechenden Sammelstellen gemäß nationalen oder lokalen Bestim-
mungen abzugeben. Die Rückgabe ist unentgeltlich. Adressen geeig-
neter
Sammelstellen
können
Sie
von
Ihrer
Stadt-
Kommunalverwaltung erhalten.
Die Bezeichnungen für enthaltene Schwermetalle sind:
Cd=Cadmium, Hg=Quecksilber, Pb=Blei.
Reduzieren Sie die Entstehung von Abfällen aus Batterien, indem Sie
Batterien mit längerer Lebensdauer oder geeignete wiederaufladbare
Akkus nutzen. Vermeiden Sie die Vermüllung der Umwelt und lassen
Sie Batterien oder batteriehaltige Elektro- und Elektronikgeräte nicht
achtlos liegen. Die getrennte Sammlung und Verwertung von Batterien
und Akkus leisten einen wichtigen Beitrag zur Entlastung der Umwelt
und Vermeidung von Gefahren für die Gesundheit.
WARNUNG!
Umwelt- und Gesundheitsschäden
durch falsche Entsorgung der Batterien!
WARNUNG!
Explosionsgefahr bei lithiumhaltigen Batterien
-20 °C... +50 °C (-4 °F ...+122 °F)
1 x CR2025 Knopfzell-Batterie
68 x 25 (14) x 43 (61) mm
31 g (nur das Gerät)
Fig. 1
oder
04/22
B 2
B 1
loading

Resumen de contenidos para TFA 30.2028

  • Página 1 TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Zum Ottersberg 12, 97877 Wertheim, Deutschland in den Körper gelangt sein, nehmen Sie sofort medizinische Hilfe in Anspruch. 8. Entsorgung Diese Anleitung oder Auszüge daraus dürfen nur mit Zustimmung von TFA Dostmann ver- • Batterien nicht ins Feuer werfen, kurzschließen, auseinandernehmen oder auf- öffentlicht werden.
  • Página 2 Risk of explosion! This product and its packaging have been manufactured using high-grade materials No part of this manual may be reproduced without written consent of TFA Dostmann. The • Low batteries should be changed as soon as possible to prevent damage and components which can be recycled and reused.
  • Página 3 Retirez la pile si vous n'utilisez pas votre appareil pendant une durée prolon- protéger l’environnement. l'accord explicite de TFA Dostmann. Les caractéristiques techniques de ce produit ont été gée. actualisées au moment de l'impression et peuvent être modifiées sans avis préalable.
  • Página 4 Non gettare le batterie nel fuoco, non polarizzarle in maniera scorretta, non Questo prodotto e il suo imballaggio sono stati realizzati utilizzando materiali e autorizzazione della TFA Dostmann. I dati tecnici corrispondono allo stato del prodotto al smontarle e non cercare di ricaricarle. Pericolo di esplosione! momento della stampa e possono cambiare senza preavviso.
  • Página 5: Apparaat Inschakelen

    Deze gebruiksaanwijzing of gedeelten eruit mogen alleen met toestemming van TFA Dost- Dit product en de verpakking zijn vervaardigd van hoogwaardige materialen en •...
  • Página 6: Instalación Del Termómetro

    Este producto y su embalaje han sido fabricados con materiales y componentes de ción de la TFA Dostmann. Los datos técnicos de este producto corresponden al estado en • Las pilas con un estado de carga bajo deben cambiarse lo antes posible para alta calidad que pueden ser reciclados y reutilizados.