1. Manuales
  2. Marcas
  3. 3TECH Manuales
  4. Calentadores
  5. TC-70
  6. Manual de instrucciones

3TECH TC-70 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 4

Enlaces rápidos

Shanghai International Holding Corp. GmbH
Eiestrasse 80, 20537 Hamburg, GERMANY
Foshan Dade Medical Technologie Co., Ltd
F4-4. Block 2, No 117 Zhangcha 1 Road,
Chancheng Foshan, Guangdong, CHINA
CADENCE
IMP
2 bis, chemin du loup
93290 Tremblay-en-France - FRANCE
IMP
Importateur – Importer – Importadora – Importador – Importatore – Importeur – Invoerder
HEATER
Réchauffeur pour composites et carpules d'anesthésie
Heater for composites and anaesthesia cartridges
Calentador para composites y cartuchos de anestésicos
Aquecedor para compósitos e carpules de anestesia
Riscaldatore per compositi e carpelli anestetici
Heizgerät für Verbundwerkstoffe und Anästhesiekarpulen
Verwarmer voor composieten en anesthesiecarpels
Version 1 – 12/09/2019
TC-70
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para 3TECH TC-70

  • Página 1 HEATER TC-70 Shanghai International Holding Corp. GmbH Eiestrasse 80, 20537 Hamburg, GERMANY Foshan Dade Medical Technologie Co., Ltd F4-4. Block 2, No 117 Zhangcha 1 Road, Chancheng Foshan, Guangdong, CHINA CADENCE 2 bis, chemin du loup 93290 Tremblay-en-France - FRANCE Réchauffeur pour composites et carpules d’anesthésie...

  • Página 2: Description Du Produit

    HEATER TC-70 1. Description du produit HEATER TC-70 est conçu pour chau er les matériaux en résine composite afi n d’améliorer les performances de fl uidité et l’adaptation aux cavités dentaires. Il peut également être utilisé pour chau er les carpules d’anesthésie permettant d’injecter le produit anesthésique sans douleur.

  • Página 3: Product Description

    4. Nettoyage et désinfection HEATER TC-70 is designed to heat composite resin materials to improve fl uidity performance and adaptation to dental cavities. It can also be used to heat the anaesthesia carpels to inject the anaesthetic Toutes les pièces peuvent être nettoyées avec des lingettes sans alcool.

  • Página 4: Cleaning And Disinfection

    Do not immerse any parts in any liquid. Cannot be autoclaved. HEATER TC-70 se ha diseñado para calentar los materiales en resina compuesta con el fi n de mejorar el 5. Technical parameters rendimiento de fl uidez y de adaptación en las cavidades dentales. También se puede usar para calentar cartuchos de anestésicos dentales permitiendo inyectar el anestésico sin dolor.

  • Página 5: Garantía

    – Potencia: 24 W O HEATER TC-70 utiliza um sistema de circuitos de precisão para controlar o seu módulo de – Ajuste de temperatura 40±1°C, 50±1°C y 70±1°C aquecimento, mantendo uma tolerância de temperatura de ±1°C. Dependendo do material e da sua Adaptador de potencia escolha pessoal, a temperatura pode ser defi...

  • Página 6: Limpeza E Desinfeção

    Não mergulhe quaisquer peças em qualquer líquido. Não pode ser autoclavado. HEATER TC-70 è stato ideato per riscaldare i compositi per aumentarne la fl uidità e l’adattamento alle 5. Especifi cações técnicas cavità dentali. Può anche essere utilizzato per riscaldare i carpelli anestetici per iniettare il prodotto anestetico senza dolore.
  • Página 7 1. Produktbeschreibung Non immergere in liquidi. Non porre in autoclave. HEATER TC-70 wurde entwickelt, um Verbundharzmaterialien zu erwärmen, um die Fließfähigkeit zu 5. Parametri tecnici verbessern und die Anpassung an Zahnkaries zu verbessern. Es kann auch verwendet werden, um Anästhesiekarpulen zu erwärmen was es ermöglicht das Anästhesieprodukt schmerzfrei zu injizieren.

  • Página 8: Technische Angaben

    Tauchen Sie keine Teile in Flüssigkeiten. Kann nicht autoklaviert werden. HEATER TC-70 is ontworpen om composietharsmaterialen te verwarmen om de vloeibaarheid te 5. Technische Angaben verbeteren en de aanpassing aan gebitsholten te verbeteren. Het kan ook gebruikt worden om de anesthesiecarpels te verwarmen om het verdovingsmiddel pijnloos te injecteren.

  • Página 9: Reiniging En Ontsmetting

    4. Reiniging en ontsmetting Alle onderdelen kunnen worden gereinigd met alcoholvrije doekjes. De onderdelen niet in vloeistof onderdompelen. Niet geschikt voor de autoclaaf. 5. Technische parameters – Vermogen: 24W – Temperatuurbereik 40±1°C, 50±1°C en 70±1°C Stroomadapter – In: 100-240V AC 50/60Hz 0.8A Max –...

Tabla de contenido