Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26

Enlaces rápidos

Instruction Manual (EN)
Bedienungsanleitung (DE)
Notice d'utilisation (FR)
Instrucciones de manejo (ES)
Manuale d'Istruzioni (IT)
Manual de Instruæoes (PT)
Gebruiksaanwijzing (NL)
Brugsanvisning (DK)
Brugsanvisning (NO)
PNEUMATIC BRAKE PISTON REWINDER SET 23
Art. 413159
Brugsanvisning (SE)
Návod k použití (CZ)
Priručnik za upotrebu (HR)
Használati utasítás (HU)
Naudojimo instrukcija (LT)
Lietošanas norādījumi (LV)
Instrukcja obsługi (PL)
Instrucţiuni de operare (RO)
Manuál (SK)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Berner 413159

  • Página 1 Instrucciones de manejo (ES) Használati utasítás (HU) Manuale d’Istruzioni (IT) Naudojimo instrukcija (LT) Manual de Instruæoes (PT) Lietošanas norādījumi (LV) Gebruiksaanwijzing (NL) Instrukcja obsługi (PL) Brugsanvisning (DK) Instrucţiuni de operare (RO) Brugsanvisning (NO) Manuál (SK) PNEUMATIC BRAKE PISTON REWINDER SET 23 Art. 413159...
  • Página 26: Reparaciones

    PNEUMATIC BRAKE PISTON REWINDER SET 23 Nº de artículo 413159 ¡Estimado cliente! Antes de la puesta en marcha, es importante leer atentamente el manual de instrucciones y proceder en consecuencia. Garantía del operador: El operador se asegurará de que solo trabajen con la unidad personas que: •...
  • Página 27: Determinación De Uso

    NOTAS DE SEGURIDAD ESPECIALES • Utilice únicamente adaptadores que estén en perfecto estado y que estén diseñados para este fin. • Conecte siempre el adaptador a la unidad según las instrucciones. • Cuando trabaje con el dispositivo, no coloque las manos entre el pistón y el adaptador. •...
  • Página 28: Datos Técnicos

    1. Datos técnicos Diámetro Presión de Entrada de Modelo Peso interior de la Presión máx. Ruido LpA trabajo aire manguera Pulgada dB(A) 56260 1/4“ AG IG = Rosca interior / female thread AG = Rosca exterior / male thread 2. Aplicación-Función-Mantenimiento 1.
  • Página 29 Husillo de presión Toma magnética Palanca Presostato Botón de alivio...
  • Página 30: Lista De Aplicaciones

    3. Lista de aplicaciones La siguiente aplicación es solo para referencia. Otras aplicaciones de vehículos son posibles. Para algunos modelos de vehículos, puede haber varios adaptadores coincidentes debido a las diferencias en la forma de la carrocería, el tamaño / desplazamiento del motor y los números del motor.
  • Página 33: Fallos Y Causas

    4. Fallos y causas Síntoma Posibles causas Soluciones 1a. Engrase el aparato con el aceite para aire comprimido especial y limpie con ello el motor de aire 1b. Abra el aparato para limpiarlo 1. Suciedad en el motor 2. Compruebe el compresor y los 2.
  • Página 147 Leírás: Pneumatikus fékdugattyú visszatérés Egyedüli felelőséggel kijelentjük, hogy a megnevezett termékek megfelelnek az alábbiakban felsorolásra kerülő irányelvek és rendeletek valamennyi idevágó előÍrásainak és megfelelnek a következő szabványoknak. Műszaki dokumentumok megőrzesi pontja: * * Berner Trading Holding GmbH, Bernerstraße 6, 74653 Künzelsau, GERMANY...

Tabla de contenido