Tabla de contenido
Instalación manual del
controlador USB
Si el controlador USB no se instala automáticamente,
instálelo manualmente después de conectar yepp al PC.
Para Win 98/ME, 2000
Pulse el botón [Next] en cada ventana que aparezca.
Inserte el CD de instalación y seleccione un controlador.
- Para terminar la instalación, reinicie el sistema. (98/ME)
Para Win XP
Haca clic en los botones [Next] o [Continue] en cada
ventana que aparezca.
Inserte el CD de instalación y seleccione un controlador.
- Cuando aparezca el mensaje solicitando la ubicación del
controlador que se va a copiar, especifique la ubicación
del controlador del CD-ROM y ejecute.
70
Ajuste de Opciones
PC(yepp Explorer)
Cuando seleccione Opciones, seleccione [Environment]
[Options] en yepp Explorer.
Haga clic en [OK] para guardar el cambio.
Cómo comprobar el controlador USB
"Turning on the power of yepp"
"Conexión de yepp a un PC"
- El controlador USB se instala y aparece un mensaje
diciendo que se está buscando un nuevo dispositivo.
Si el controlador USB no está instalado, vuelva a
intentarlo tras reiniciar el equipo. (Si el controlador
USB no se instala tras un segundo intento, póngase en
contacto con el fabricante del PC.) Cuando el
controlador USB está instalado, "SAMSUNG YP-90"
aparecerá en [System Properties]
[Device Manager].
Copia de archivos a yepp (PC)
Conecte yepp al PC antes de copiar archivos. Si la
alimentación de yepp está desactivada, pulse el botón
para activarla y proceda.
(Para utilizar yepp Explorer en el modo FM, cambie
primero el modo a Music (Música) o Voice (Voz).)
1. Ejecute yepp Explorer.
Haga doble clic en el icono yepp Explorer del escritorio.
2. Seleccione [File]
[Copy]
[Copy to internal
memory].
3. Después de seleccionar el archivo que quiera copiar a
yepp, haga clic en [Open].
4. Compruebe el archivo de música que se va a añadir
en la lista Download File (Archivo descargado) y
pulse el botón Copy de yepp.
N N
o o
t t
e e
: :
Un archivo de 128 Kbps utiliza casi 1 MB de
N N
o o
t t
e e
: :
memoria por minuto.
Copia de archivos a yepp (Mac)
1. Para transferir un archivo a yepp, primero ejecute
iTunes. Después conecte yepp al Macintosh y active
la alimentación.
2. Para transferir un archivo, arrástrelo a iTunes como se
muestra en la figura siguiente.
3. Cuando el archivo que ha arrastrado y soltado ya se
ha almacenado, la lista de archivos almacenados en
iTunes aparece como se muestra en la figura siguiente.
Ahora ya puede escuchar música con yepp.
N N
o o
t t
a a
: :
Un archivo de 128 Kbps utiliza casi 1 MB de
N N
o o
t t
a a
: :
memoria por minuto.
Eliminación de archivos (PC)
Conecte el yepp al PC antes de borrar un archivo. Si la
alimentación de yepp está desactivada, pulse el botón
para activarla y proceda.
1. Ejecute yepp Explorer.
2. Seleccione los archivos que quiera borrar.
3. Haga clic en [File]
[Delete].
N N
N N
o o
o o
t t
t t
a a
a a
: :
: :
También puede borrar un archivo haciendo clic
con el botón derecho del ratón para seleccionar
[Delete].
Eliminación de archivos (Mac)
Para borrar un archivo, ejecute primero iTunes. Después
conecte yepp al Macintosh y active la alimentación.
Desplácese hasta el archivo que quiere borrar y pulse
el botón "Delete" para borrarlo.
Formateo (PC)
Conecte yepp al PC antes de formatear. Si la
alimentación de yepp está desactivada, pulse el botón
para activarla y proceda.
1. Ejecute yepp Explorer.
2. Haga clic en [File]
[Format].
N N
o o
t t
a a
: :
Conecte yepp con el PC antes de ejecutar el
N N
o o
t t
a a
: :
comando de formateo y actualice; a
continuación, ejecute el formateo.
(Continúa...)
71
Tabla de contenido
