Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SPI-VLWGG
Trousse complète de détection de fuites fluorescentes WATER-GLO
Pour une utilisation dans les systèmes de fluides
Détecte rapidement les fuites dans les systèmes en boucle fermée contenant des fluides miscibles
avec l'eau, le glycol ou des fluides similaires, tels que les chaudières, les réchauffeurs hydroniques,
les pompes, les systèmes de gicleurs, les réservoirs de stockage, les tuyaux et les raccords
associés. Pour de meilleurs résultats de détection des fuites, utilisez le colorant WATER-GLO
ULTRA avec une lampe d'inspection Spectroline
LIRE LES MISES EN GARDE ET LES INSTRUCTIONS AVANT L'UTILISATION.
À UTILISER UNIQUEMENT PAR DU PERSONNEL D'ENTRETIEN QUALIFIÉ.
Pour de meilleurs résultats d'inspection, utilisez une lampe de détection de fuites à lumière ultraviolette ou
violette Spectroline
Fonctionnement de la lampe
z
Pour faire fonctionner la lampe de détection de fuite
à DEL à lumière violette SPI-VL : Insérez 3 piles AAA
(incluses). Appuyez une fois sur le bouton du capuchon
d'extrémité pour allumer la lampe. Appuyez à nouveau
pour éteindre la lampe.
z
Pour remplacer les piles : tournez le capuchon
les directions
1. Ajouter le colorant WATER-GLO
système suspect. Commencez avec les taux de dilution
recommandés du colorant à l'eau. Plus de colorant peut
être ajouté au système si les fuites ne sont pas clairement
visibles.
2. Faire fonctionner ou pressuriser le système pour assurer
circulation adéquate du colorant. Pour les systèmes
statiques, bien mélanger avec l'eau.
3. Inspectez toutes les zones avec une lampe Spectroline
à haute intensité. Assurez-vous d'utiliser les lunettes
d'amélioration de la fluorescence fournies avec la lampe.
Une lueur fluorescente brillante sera visible sur le site des
fuites et le long du trajet de fuite. REMARQUE : Pour de
meilleurs résultats, utilisez la lampe dans des conditions
de faible luminosité.
Contenu du kit
Numéro de pièce
La description
Bouteille brevetée à double col de 8 oz (237 ml) de concentré WATER-GLO ULTRA Green (brille
SPI-WGG-8
en vert). Traite jusqu'à 500 gallons (1893 L) de liquide.
SPI-VL
LED à lumière violette, lampe de poche de détection de fuite à piles
RP-GA-2
Flacon pulvérisateur de 2 oz (60 ml) de nettoyant colorant GLO-AWAY™ PLUS
RP-UVS-40
Verres améliorant la fluorescence
N/A
Étiquettes de traitement de teinture
industriels à base d'eau
IMPORTANT!
à haute intensité et portez des lunettes améliorant la fluorescence pour protéger vos
®
yeux et rendre les fuites clairement visibles.
ULTRA approprié au
®
dans des conditions de faible luminosité.
®
d'extrémité dans le sens antihoraire pour l'ouvrir. Retirez le
carrousel de la batterie. Insérez 3 piles AAA et réinstallez
le carrousel (extrémité positive vers la tête de la lampe).
Replacez le capuchon d'extrémité.
z
Garantie: Pour consulter la politique de garantie :
spectroline.com/warranty
4. Pour les zones suspectes obstruées de la vue, essuyez
la zone avec un chiffon blanc propre, puis vérifiez la
fluorescence.
5. Les colorants peuvent rester en toute sécurité dans le
système, vous pouvez donc vérifier la réparation sans
ajouter de colorant.
6. Une fois les fuites réparées, nettoyez les sites de fuite
avec le nettoyant colorant Spectroline
PLUS ou un nettoyant d'atelier à usage général.
®
7. Exécutez ou pressurisez à nouveau le système et
inspectez à nouveau avec la lampe. Aucune lueur signifie
que toutes les fuites ont été réparées !
4
fr
Ultra
®
®
GLO-AWAY™
®
Tabla de contenido
