Tabla de contenido
  • Technische Daten
  • Allgemeine Beschreibung
  • Sicherheit am Arbeitsplatz
  • Persönliche Sicherheit
  • Beschreibung des Geräts
  • Vorbereitung für den Betrieb
  • Reinigung und Wartung
  • Technical Data
  • General Description
  • Safety in the Workplace
  • Personal Safety
  • Rules of Use
  • Preparation for Operation
  • Working with the Unit
  • Cleaning and Maintenance
  • Dane Techniczne
  • Ogólny Opis
  • Bezpieczeństwo W Miejscu Pracy
  • Bezpieczeństwo Osobiste
  • Zasady Użytkowania
  • Opis Urządzenia
  • Przygotowanie Do Pracy
  • Praca Z Urządzeniem
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Technické Údaje
  • Všeobecný Popis
  • Bezpečnost Na Pracovišti
  • Osobní Bezpečnost
  • Popis Zařízení
  • Příprava K Provozu
  • Práce Se ZařízeníM
  • ČIštění a Údržba
  • Caractéristiques Techniques
  • Description Générale
  • Sécurité Personnelle
  • Règles D'utilisation
  • Description de L'appareil
  • Utilisation de L'appareil
  • Important
  • Nettoyage et Entretien
  • Dati Tecnici
  • Descrizione Generale
  • Sicurezza Personale
  • Utilizzo Sicuro Dell'apparecchio
  • Principi DI Utilizzo
  • Descrizione del Dispositivo
  • Lavoro con L'apparecchio
  • Importante
  • Pulizia E Manutenzione
  • Műszaki Adatok
  • Általános Leírás
  • A Készülék Leírása
  • A Készülék Használata
  • Tisztítás És Karbantartás
  • Tekniske Data
  • Generel Beskrivelse
  • Sikkerhed På Arbejdspladsen
  • Personlig Sikkerhed
  • Beskrivelse Af Apparatet
  • Rengøring Og Vedligeholdelse
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 56

Enlaces rápidos

BEDIENUNGSANLEITUNG
User manual | Instrukcja obsługi | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l'uso | Manual de instrucciones
DUAL WHEEL DOLLY
MSW-WDH-1500N
E X P O N D O . D E
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para MSW Motor Technics MSW-WDH-1500N

  • Página 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Instrukcja obsługi | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones DUAL WHEEL DOLLY MSW-WDH-1500N E X P O N D O . D E...
  • Página 56: Características Técnicas

    Características técnicas Descripción Valor del parámetro del parámetro Denominación del producto CARRO DE AYUDA PARA MONTAJE DE RUEDAS Modelo MSW-WDH-1500N Dimensiones [mm] 1330-2085 x 1000 x 1340-2155 Peso [kg] Capacidad de carga [T] Altura de elevación 0-755 [mm] Dimensiones admisibles de la rueda - Anchura máxima...
  • Página 57: Seguridad En El Área De Trabajo

    Producto reciclable. ¡NOTA! o ¡ADVERTENCIA! o ¡RECORDATORIO! que describe una situación particular (señal de advertencia general). Utilizar protección para los pies. Aplicar el cierre. ¡ADVERTENCIA! ¡Peligro de aplastar las manos! ¡AVISO! Leer todas las advertencias de seguridad y todos los manuales e instrucciones.
  • Página 58: Seguridad Personal

    Mantener los elementos de embalaje y las partes pequeñas de montaje fuera del alcance de los niños. Mantener el equipo fuera del alcance de los niños y los animales. Si utiliza este equipo junto con otros, siga también las demás instrucciones de uso.
  • Página 59: Uso Seguro De La Herramienta

    1.3. Uso seguro de la herramienta Mantener el producto en buen estado técnico. Antes de cada uso comprobar si hay daños generales o daños relacionados con las piezas móviles (grietas en las piezas y los elementos o cualquier otra condición que pueda afectar al funcionamiento seguro del producto).
  • Página 60: Descripción Del Equipo

    2. Condiciones de uso. El producto está destinado a ayudar en el montaje / desmontaje de ruedas de camiones, agrícolas e industriales, etc. En caso de cualquier daño producido por el uso distinto al uso previsto de la herramienta, será responsable el usuario. 3.1.
  • Página 61: Preparación Para El Trabajo

    Up – levantar la rueda / reducir la distancia entre los soportes Down – bajar el rueda / aumentar la distancia entre los soportes NOTA: ambas tomas tienen la misma función y sólo se diferencian en la relación de transmisión, es decir, el número de revoluciones por carrera.
  • Página 62 soportes / elevadores, lo suficientemente elevados de la superficie para permitir que el carro se desplace debajo de la rueda. a) Desplace el carro bajo la rueda. Junte el carro, es decir, acerque los soportes de rodillos entre sí. b) Ajuste la columna de soporte (5) de manera que el brazo de soporte (2) quede por encima de la rueda.
  • Página 63: Descarga De La Rueda Del Aparato

    Es posible ajustar el ángulo de la columna de soporte (5) en relación con el tipo de rueda; para hacer esto, quite el pasador de bloqueo (9) y coloque la columna (5) en el ángulo deseado, y a continuación, bloquéela en esta posición con el pasador (9).
  • Página 64 No utilizar objetos afilados y / o metálicos (por ejemplo, un cepillo de alambre o una cuchara metálica) para la limpieza, ya que pueden dañar la superficie del material del equipo. De vez en cuando o si es necesario, lubrique las plataformas giratorias de las ruedas con aceite lubricante, por ejemplo, aceite de silicona, teniendo cuidado de que no penetre directamente en las ruedas.

Tabla de contenido